31,272 sentences — page 773 of 1564

15441. 你可能会认为“OMG”是互联网时代的人造物。

       nǐ kě​néng huì rèn​wéi“OMG” shì hù​lián​wǎng shí​dài de rén​zào wù.

       You might think “OMG” is an artifact of the internet age.

       Source: CCMatrix

15442. 爱可以是有条件的，也可以是无条件的。

       ài kě​yǐ shì yǒu​tiáo​jiàn de, yě kě​yǐ shì wú​tiáo​jiàn de.

       Love can be conditional or unconditional.

       Source: CCMatrix

15443. 音乐是一种对我们所有人说话的语言。

       yīn​yuè shì yī​zhǒng duì wǒ​men suǒ​yǒu​rén shuō huà de yǔ​yán.

       Music is a language that speaks to us all.

       Source: CCMatrix

15444. 是的，是的，我明白了，现在你是一辆赛车。

       shì​de, shì​de, wǒ míng​bai le, xiàn​zài nǐ shì yī liàng sài​chē.

       Yes, yes, I get it; right now you’re a race car.

       Source: CCMatrix

15445. 艺术一直是我们文化的重要组成部分。

       yì​shù yī​zhí shì wǒ​men wén​huà de zhòng​yào zǔ​chéng​bù​fèn.

       Art has always been an important part of our culture.

       Source: CCMatrix

15446. 良好的反应时间是得分和获胜的关键。

       liáng​hǎo de fǎn​yìng​shí​jiān shì dé​fēn hé huò shèng de guān​jiàn.

       Good reaction time is the key to scoring and winning.

       Source: CCMatrix

15447. 你最亲密的关系可能是你最好的朋友。

       nǐ zuì qīn​mì de guān​xi kě​néng shì nǐ zuì​hǎo de péng​you.

       Your closest relationship might be your best friend.

       Source: CCMatrix

15448. 在我成年早期，唯物主义似乎是正常的。

       zài wǒ chéng​nián zǎo​qī, wéi​wù​zhǔ​yì sì​hū shì zhèng​cháng de.

       In my early adulthood, materialism seemed normal.

       Source: CCMatrix

15449. 根本的问题在于，这些感受是否是好事。

       gēn​běn de wèn​tí zài​yú, zhè​xiē gǎn​shòu shì​fǒu shì hǎo​shì.

       The fundamental question is whether these feelings are a good thing.

       Source: CCMatrix

15450. 这个展览是关于中国面具的古老传统。

       zhè​ge zhǎn​lǎn shì guān​yú zhōng​guó miàn​jù de gǔ​lǎo chuán​tǒng.

       This exhibition is about the ancient tradition of Chinese masks.

       Source: CCMatrix

15451. 例如，愤怒可能是不公正的，但仍然有用。

       lì​rú, fèn​nù kě​néng shì bù gōng​zhèng de, dàn réng​rán yǒu yòng.

       For example, anger can be unjust yet still useful.

       Source: CCMatrix

15452. 这是个老掉牙的笑话，不过是个好笑话。

       zhè shì ge lǎo​diào​yá de xiào​hua, bù​guò shì ge hǎo xiào​hua.

       It's an old joke but a good one.

       Source: CCMatrix

15453. 他可能来自任何地方，他可能是任何人。

       tā kě​néng lái​zì rèn​hé dì​fang, tā kě​néng shì rèn​hé​rén.

       He could be anyone, he could be from anywhere.

       Source: CCMatrix

15454. 我的感觉是，这个实验还远远没有结束。

       wǒ​de gǎn​jué shì, zhè​ge shí​yàn hái yuǎn​yuǎn méi​yǒu jié​shù.

       My feeling is that this experiment is far from over.

       Source: CCMatrix

15455. 失忆症的另一个影响是无法设想未来。

       shī​yì​zhèng de lìng yī​ge yǐng​xiǎng shì wú​fǎ shè​xiǎng wèi​lái.

       Another effect of amnesia is the inability to imagine the future.

       Source: CCMatrix

15456. 我人生的座右铭是享受和拥抱每一刻。

       wǒ rén​shēng de zuò​yòu​míng shì xiǎng​shòu hé yōng​bào měi yī​kè.

       My motto in life is to enjoy and embrace every moment.

       Source: CCMatrix

15457. 我们晚生了一个世纪，这是我们的问题。

       wǒ​men wǎn​shēng le yī​ge shì​jì, zhè shì wǒ​men de wèn​tí.

       We were born a century too late, that's our problem.

       Source: OpenSubtitles

15458. 其中一个原因是年纪越大，知道的越多。

       qí​zhōng yī​ge yuán​yīn shì nián​jì yuè dà, zhī​dao de yuè duō.

       One reason may be that as we grow older, we know more.

       Source: UM-Corpus: News

15459. 家永远都是这个世界上最舒服的地方。

       jiā yǒng​yuǎn dōu shì zhè​ge shì​jiè​shang zuì shū​fu de dì​fang.

       Home is always the most comfortable place in the world.

       Source: CCMatrix

15460. 我们甚至发现我们是同年同月出生的。

       wǒ​men shèn​zhì fā​xiàn wǒ​men shì tóng​nián tóng yuè chū​shēng de.

       We found out that we were born in the same month and year.

       Source: CCMatrix