281 sentences — page 14 of 15

261. 由于供应短缺，最近几个月当地的菜价一直在飞涨。

     yóu​yú gōng​yìng duǎn​quē, zuì​jìn jǐ gè yuè dāng​dì de cài​jià yī​zhí zài fēi​zhǎng.

     Due to a shortage of supply, local vegetable prices have been skyrocketing in recent months.

     Source: Dong Chinese Dictionary

262. 亚足联最近公布了亚洲杯预选赛的具体赛程安排。

     Yà​zú​lián zuì​jìn gōng​bù le Yà​zhōu​bēi yù​xuǎn​sài de jù​tǐ sài​chéng ān​pái.

     The AFC recently announced the specific schedule for the Asian Cup qualifiers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

263. 他最近刚从委内瑞拉旅游回来，给我们带了很多特产。

     tā zuì​jìn gāng cóng Wěi​nèi​ruì​lā lǚ​yóu huí​lai, gěi wǒ​men dài le hěn​duō tè​chǎn.

     He recently returned from a trip to Venezuela and brought us many local specialties.

     Source: Dong Chinese Dictionary

264. 史蒂文最近在学习做中国菜，他做的红烧肉味道不错。

     Shǐ​dì​wén zuì​jìn zài xué​xí zuò Zhōng​guó cài, tā zuò de hóng​shāo​ròu wèi​dao bù​cuò.

     Steven has been learning to cook Chinese food lately, and the braised pork he makes tastes quite good.

     Source: Dong Chinese Dictionary

265. 那个关于公司要倒闭的传言最近在网上传得沸沸扬扬。

     nà gè guān​yú gōng​sī yào dǎo​bì de chuán​yán zuì​jìn zài wǎng​shàng chuán de fèi​fèi​yáng​yáng.

     The rumor about the company going bankrupt has been causing quite a stir on the internet recently.

     Source: Dong Chinese Dictionary

266. 省政府最近印发了关于进一步加强环境保护工作的通知。

     shěng zhèng​fǔ zuì​jìn yìn​fā le guān​yú jìn​yī​bù jiā​qiáng huán​jìng bǎo​hù gōng​zuò de tōng​zhī.

     The provincial government recently issued a notice on further strengthening environmental protection work.

     Source: Dong Chinese Dictionary

267. 由于最近的市场行情非常低迷，他今年的这笔买卖赔钱了。

     yóu​yú zuì​jìn de shì​chǎng háng​qíng fēi​cháng dī​mí, tā jīn​nián de zhè bǐ mǎi​mai péi​qián le.

     Due to the recent sluggish market conditions, he lost money on this business deal this year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

268. 他最近沉迷于科幻小说，连走路的时候都在想书里的情节。

     tā zuì​jìn chén​mí yú kē​huàn xiǎo​shuō, lián zǒu​lù de shí​hou dōu zài xiǎng shū lǐ de qíng​jié.

     He has been obsessed with science fiction novels lately, thinking about the plots even while walking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

269. 为了发展经济，这个小村子最近修建了一条通往城里的公路。

     wèi​le fā​zhǎn jīng​jì, zhè​ge xiǎo cūn​zi zuì​jìn xiū​jiàn le yī tiáo tōng​wǎng chéng​lǐ de gōng​lù.

     To develop the economy, this small village recently built a highway leading to the city.

     Source: Dong Chinese Dictionary

270. 最近的图书馆在哪里？

     zuì​jìn de tú​shū​guǎn zài nǎ​lǐ?

     Where's the nearest library?

     Source: Tatoeba

271. 最近的警察局在哪里？

     zuì​jìn de jǐng​chá​jú zài nǎ​lǐ?

     Where's the nearest police station?

     Source: OpenSubtitles

272. 他们是最近的舰队。

     tā​men shì zuì​jìn de jiàn​duì.

     They're the nearest fleet.

     Source: OpenSubtitles

273. 最近的旅馆在哪呢？

     zuì​jìn de lǚ​guǎn zài nǎ ne?

     Where is the nearest hotel?

     Source: OpenSubtitles

274. 最近的邮箱在哪里？

     zuì​jìn de yóu​xiāng zài nǎ​lǐ?

     Where's the nearest mailbox?

     Source: OpenSubtitles

275. 最近的医院在哪里？

     zuì​jìn de yī​yuàn zài nǎ​lǐ?

     Where is the nearest hospital?

     Source: OpenSubtitles

276. 最近的诊所在哪里？

     zuì​jìn de zhěn​suǒ zài nǎ​lǐ?

     Where is the nearest clinic?

     Source: Tatoeba

277. 请问最近的公厕在哪里？

     qǐng​wèn zuì​jìn de gōng​cè zài nǎ​lǐ?

     Excuse me, where is the nearest public restroom?

     Source: Dong Chinese Dictionary

278. ‎这里最近的珠宝店在哪里？

     ‎ zhè​lǐ zuì​jìn de zhū​bǎo​diàn zài nǎ​lǐ?

     Where's the nearest jewelry shop around here?

     Source: OpenSubtitles

279. 最近的超市离这里只有两百米。

     zuì​jìn de chāo​shì lí zhè​lǐ zhǐ yǒu liǎng​bǎi mǐ.

     The nearest supermarket is only two hundred meters away.

     Source: Dong Chinese Dictionary

280. 你能告诉我最近的古玩店在哪里吗？

     nǐ néng gào​su wǒ zuì​jìn de gǔ​wán​diàn zài nǎ​lǐ ma?

     Can you tell me where the nearest antique shop is?

     Source: Tatoeba