12,313 sentences — page 364 of 616

7261. 生活会把我们打趴下，但我们可以选择是否重新站起来。

      shēng​huó huì bǎ wǒ​men dǎ pā xia, dàn wǒ​men kě​yǐ xuǎn​zé shì​fǒu chóng​xīn zhàn qǐ lái.

      Life will knock us down, but we can choose to get back up.

      Source: CCMatrix

7262. 若你是单身，那就和朋友们一起出去看看会发生些什么。

      ruò nǐ shì dān​shēn, nà​jiù hé péng​you men yī​qǐ chū qu kàn​kan huì fā​shēng xiē shén​me.

      If you are single, go with friends and see what happens.

      Source: CCMatrix

7263. 冷冻鸡蛋可能会更便宜，但这并不意味着鸡蛋会变年轻。

      lěng​dòng jī​dàn kě​néng huì gèng pián​yi, dàn zhè bìng​bù yì​wèi​zhe jī​dàn huì biàn nián​qīng.

      Egg freezing may get cheaper, but that doesn’t mean the eggs get any younger.

      Source: CCMatrix

7264. 当你看到苹果挂在树上时，你的眼睛会向大脑发出信号。

      dāng nǐ kàn dào píng​guǒ guà zài shù shang shí, nǐ de yǎn​jing huì xiàng dà​nǎo fā chū xìn​hào.

      When you see an apple hanging on a tree, your eyes send a signal to your brain.

      Source: CCMatrix

7265. 今天早点腾出时间上几节课，到下午你就会看到进步了。

      jīn​tiān zǎo​diǎn téng chū shí​jiān shàng jǐ jié kè, dào xià​wǔ nǐ jiù huì kàn dào jìn​bù le.

      Make time for a few lessons early today, and by the afternoon you’ll see progress.

      Source: CCMatrix

7266. 强烈的阳光会伤害您的眼睛，并可能增加白内障的风险。

      qiáng​liè de yáng​guāng huì shāng​hài nín de yǎn​jing, bìng kě​néng zēng​jiā bái​nèi​zhàng de fēng​xiǎn.

      Strong sunlight can damage your eyes and may increase the risk of cataracts.

      Source: CCMatrix

7267. 我希望每个人都告诉我真相，即使这会让他们失去工作。

      wǒ xī​wàng měi​ge​rén dōu gào​sù wǒ zhēn​xiàng, jí​shǐ zhè huì ràng tā​men shī​qù gōng​zuò.

      I want everybody to tell me the truth even if it costs them their jobs.

      Source: CCMatrix

7268. “但我会尽量保持忙碌，这样他就不会主宰我的整个世界。

      “ dàn wǒ huì jǐn​liàng bǎo​chí máng​lù, zhè​yàng tā jiù bù​huì zhǔ​zǎi wǒ​de zhěng​gè shì​jiè.

      “But I’ll try to keep busy so that he doesn’t dominate my whole world.”

      Source: CCMatrix

7269. 有些人自然会比其他人感觉更冷，没有任何明显的原因。

      yǒu​xiē​rén zì​rán huì bǐ qí​tā rén gǎn​jué gèng lěng, méi​yǒu rèn​hé míng​xiǎn de yuán​yīn.

      Some people naturally tend to feel colder than others, without any discernible cause.

      Source: CCMatrix

7270. 试着去想想那些会因为你的决定而受到严重影响的人。

      shì​zhe qù xiǎng xiǎng nà​xiē huì yīn​wèi nǐ de jué​dìng ér shòu dào yán​zhòng yǐng​xiǎng de rén.

      Try to think about the people who will be seriously affected by your decision.

      Source: CCMatrix

7271. 通常，当一个湖泊完全干涸时，会留下一堆堆的纯盐晶体。

      tōng​cháng, dāng yī​ge hú​pō wán​quán gān​hé shí, huì liú xià yī​duī duī de chún yán jīng​tǐ.

      Typically, when a lake dries up entirely, it leaves piles of pure salt crystals behind.

      Source: CCMatrix

7272. 如果你出现健康问题，你的医生会把你的怀孕列为高危。

      rú​guǒ nǐ chū​xiàn jiàn​kāng wèn​tí, nǐ de yī​shēng huì bǎ nǐ de huái​yùn liè​wéi gāo​wēi.

      If you do develop health problems, your doctor will classify your pregnancy as high risk.

      Source: CCMatrix

7273. 谁知道，也许有一天他们会从你那里购买更实质的东西？

      shéi​zhī​dao, yě​xǔ yǒu​yī​tiān tā​men huì cóng nǐ nà​li gòu​mǎi gèng shí​zhì de dōng​xi?

      Who knows, maybe one day they'll buy something more substantial from you?

      Source: CCMatrix

7274. 如果你想念你的国家，你每天会找到更多想念它的理由。

      rú​guǒ nǐ xiǎng​niàn nǐ de guó​jiā, nǐ měi​tiān huì zhǎo dào gèng​duō xiǎng​niàn tā de lǐ​yóu.

      If you miss your country, every day you'll find more reasons to miss it.

      Source: CCMatrix

7275. 一个陌生人会以为他们中的三个只是一个典型的家庭。

      yī​ge mò​shēng​rén huì yǐ​wéi tā​men zhōng de sān​ge zhǐ​shì yī​ge diǎn​xíng de jiā​tíng.

      A stranger would have assumed that the three of them were just a typical family.

      Source: CCMatrix

7276. 我变得警觉起来，环顾四周，看看谁会站在旁边，等着攻击。

      wǒ biàn​de jǐng​jué qǐ lai, huán​gù sì​zhōu, kàn​kan shéi huì zhàn zài páng​biān, děng​zhe gōng​jī.

      I grew alert, and looked around to see who might be standing by, waiting to attack.

      Source: CCMatrix

7277. 如果我们靠近一头真狮子或者蛇，我们或许会感到害怕。

      rú​guǒ wǒ​men kào​jìn yī tóu zhēn shī​zi huò​zhě shé, wǒ​men huò​xǔ huì gǎn dào hài​pà.

      If we were close to a real lion or snake, we might feel frightened.

      Source: CCMatrix

7278. 你的狗可能不想吃东西，因为它嘴里的东西会引起疼痛。

      nǐ de gǒu kě​néng bù​xiǎng chī dōng​xi, yīn​wèi tā zuǐ li de dōng​xi huì yǐn​qǐ téng​tòng.

      Your dog may not want to eat because something in its mouth is causing pain.

      Source: CCMatrix

7279. 一只小狗只会有一个短暂的注意力跨度，并会快速疲劳。

      yī zhī xiǎo​gǒu zhǐ​huì yǒu yī​ge duǎn​zàn de zhù​yì​lì kuà​dù, bìng huì kuài​sù pí​láo.

      A puppy will only have a short attention span, and will tire quickly.

      Source: CCMatrix

7280. 不理会您的敏感性牙齿，可能会导致其他口腔健康问题。

      bù​lǐ​huì nín de mǐn​gǎn​xìng yá​chǐ, kě​néng huì dǎo​zhì qí​tā kǒu​qiāng jiàn​kāng wèn​tí.

      Ignoring your sensitive teeth can lead to other oral health problems.

      Source: CCMatrix