Showing: All meanings (9)
12,313 sentences — page 381 of 616
在冒险进入极端讨价还价的世界之前，问问当地人他们会为某些事情支付多少钱。
zài màoxiǎn jìnrù jíduān tǎojiàhuánjià de shìjiè zhīqián, wèn wèn dāngdìrén tāmen huì wèi mǒuxiē shìqing zhīfù duōshao qián.
Before venturing into the world of extreme bargaining, ask locals how much they would pay for certain things.
Source: CCMatrix在大型仓库中，找到一件物品可能会很困难，尤其对新员工或临时员工来说更是如此。
zài dàxíng cāngkù zhōng, zhǎo dào yījiàn wùpǐn kěnéng huì hěn kùnnan, yóuqí duì xīn yuángōng huò línshí yuángōng láishuō gèngshì rúcǐ.
In large warehouses, finding an item can be difficult, especially for new or temporary employees.
Source: CCMatrix音乐家们对自己的乐器非常挑剔，这是理所当然的，因为乐器的设计会影响它的共振。
yīnyuèjiā men duì zìjǐ de yuèqì fēicháng tiāoti, zhè shì lǐsuǒdāngrán de, yīnwèi yuèqì de shèjì huì yǐngxiǎng tā de gòngzhèn.
Musicians are very particular about their instruments, and rightly so, because an instrument’s design affects its resonance.
Source: CCMatrix当你快乐的时候，你会更好地组织信息，更有创造性地思考，成为一个更好的问题解决者。
dāng nǐ kuàilè de shíhou, nǐ huì gènghǎo de zǔzhī xìnxī, gèng yǒu chuàngzàoxìng de sīkǎo, chéngwéi yīge gènghǎo de wèntí jiějué zhě.
When you’re happy, you organize information better, think more creatively, and become a better problem solver.
Source: CCMatrix当目标只是你脑海中一闪而过的念头时，它们就会失去意义和对你自身行为的影响力。
dāng mùbiāo zhǐshì nǐ nǎohǎi zhōng yīshǎn'érguò de niàntou shí, tāmen jiù huì shīqù yìyì hé duì nǐ zìshēn xíngwéi de yǐngxiǎnglì.
When goals are just fleeting thoughts in your mind, they lose their meaning and influence over your behavior.
Source: CCMatrix当我们把冰箱里剩下的东西都扔到一起时，我们有时会想到一些意想不到的美味新菜。
dāng wǒmen bǎ bīngxiāng li shèng xia de dōngxi dōu rēng dào yīqǐ shí, wǒmen yǒushí huì xiǎng dào yīxiē yìxiǎng bu dào de měiwèi xīn cài.
When throwing together whatever is left in the fridge, we sometimes come up with unexpectedly tasty new meals.
Source: CCMatrix