5,896 sentences — page 91 of 295

1801. 这可能会毁掉王位。

      zhè kě​néng huì huǐ​diào wáng​wèi.

      This could destroy the throne.

      Source: OpenSubtitles

1802. 我一定会保护你的。

      wǒ yī​dìng huì bǎo​hù nǐ de.

      I'll definitely protect you.

      Source: OpenSubtitles

1803. 他会被送到这里来。

      tā huì bèi sòng dào zhè​lǐ lái.

      He'll be sent here.

      Source: OpenSubtitles

1804. 我会尽我所能帮助你们。

      wǒ huì jìn wǒ suǒ néng bāng​zhù nǐ​men.

      I will do whatever I can to help you guys.

      Source: OpenSubtitles

1805. 我会证明我的忠诚。

      wǒ huì zhèng​míng wǒ de zhōng​chéng.

      I'll prove my loyalty.

      Source: OpenSubtitles

1806. 它们的头部会改变形状。

      tā​men de tóu​bù huì gǎi​biàn xíng​zhuàng.

      Their heads change shape.

      Source: OpenSubtitles

1807. 答应我你会停下来。

      dā​ying wǒ nǐ huì tíng xià​lai.

      Promise me you'll stop.

      Source: OpenSubtitles

1808. 你凭什么认为我会同意？

      nǐ píng shén​me rèn​wéi wǒ huì tóng​yì?

      What makes you think I'd agree?

      Source: OpenSubtitles

1809. 我永远不会离开你身边。

      wǒ yǒng​yuǎn bù huì lí​kāi nǐ shēn​biān.

      I will never leave your side.

      Source: OpenSubtitles

1810. 我永远不会忘记她的脸。

      wǒ yǒng​yuǎn bù huì wàng​jì tā de liǎn.

      I'll never forget her face.

      Source: OpenSubtitles

1811. 你说过会送我回家。

      nǐ shuō guo huì sòng wǒ huí​jiā.

      You said you'd take me home.

      Source: OpenSubtitles

1812. 你死后一定会下地狱的。

      nǐ sǐ hòu yī​dìng huì xià dì​yù de.

      You'll go to hell when you die.

      Source: OpenSubtitles

1813. 下午她应该会觉得饿吧。

      xià​wǔ tā yīng​gāi huì jué​de è ba.

      She must get hungry in the afternoon.

      Source: OpenSubtitles

1814. 我永远不会离开你。

      wǒ yǒng​yuǎn bù huì lí​kāi nǐ.

      I'll never leave you.

      Source: Tatoeba

1815. 我不会让你死在这里的。

      wǒ bù huì ràng nǐ sǐ zài zhè​lǐ de.

      I won't let you die here.

      Source: OpenSubtitles

1816. 你觉得雨什么时候会停？

      nǐ jué​de yǔ shén​me shí​hou huì tíng?

      When do you think the rain will stop?

      Source: OpenSubtitles

1817. 你会把我们全都害死的。

      nǐ huì bǎ wǒ​men quán dōu hài​sǐ de.

      You're gonna get us all killed.

      Source: OpenSubtitles

1818. 我们不会那样做的。

      wǒ​men bù huì nà​yàng zuò de.

      We're not gonna do that.

      Source: OpenSubtitles

1819. 你为什么会对我感兴趣？

      nǐ wèi​shén​me huì duì wǒ gǎn​xìng​qù?

      Why are you interested in me?

      Source: OpenSubtitles

1820. 咳嗽的时候会痛吗？

      ké​sou de shí​hou huì tòng ma?

      Does it hurt when you cough?

      Source: Tatoeba