5,896 sentences — page 92 of 295

1821. 我会来看看你过得如何。

      wǒ huì lái kàn​kan nǐ guò de rú​hé.

      I'll look in on you, see how you're doing.

      Source: OpenSubtitles

1822. 我随时都会背你的。

      wǒ suí​shí dōu huì bēi nǐ de.

      I'll carry you whenever you want.

      Source: OpenSubtitles

1823. 你桌上为何会有马铃薯？

      nǐ zhuō shàng wèi​hé huì yǒu mǎ​líng​shǔ?

      Why do you have potatoes on your table?

      Source: OpenSubtitles

1824. 她不会是最后一个。

      tā bù huì shì zuì​hòu yī gè.

      She won't be the last.

      Source: OpenSubtitles

1825. 如果我们离开，她会哭的。

      rú​guǒ wǒ​men lí​kāi, tā huì kū de.

      If we leave, she'll cry.

      Source: OpenSubtitles

1826. 我会告诉他们你生病了。

      wǒ huì gào​su tā​men nǐ shēng​bìng le.

      I'll tell them you're sick.

      Source: OpenSubtitles

1827. 没有人会相信你的。

      méi​yǒu rén huì xiāng​xìn nǐ de.

      No one will believe you.

      Source: OpenSubtitles

1828. 你还活着，她会很高兴的。

      nǐ hái huó zhe, tā huì hěn gāo​xìng de.

      She'd be so happy you're alive.

      Source: OpenSubtitles

1829. 他会打电话给我们。

      tā huì dǎ diàn​huà gěi wǒ​men.

      He'll call us.

      Source: OpenSubtitles

1830. 我们会查明真相的。

      wǒ​men huì chá​míng zhēn​xiàng de.

      We'll find out the truth.

      Source: OpenSubtitles

1831. 我们会在你开学前回来。

      wǒ​men huì zài nǐ kāi​xué qián huí​lai.

      We'll be back before you start school.

      Source: OpenSubtitles

1832. 你为什么会有草莓？

      nǐ wèi​shén​me huì yǒu cǎo​méi?

      Why do you have strawberries?

      Source: OpenSubtitles

1833. 我会告诉她你来过。

      wǒ huì gào​su tā nǐ lái guo.

      I'll tell her you were here.

      Source: OpenSubtitles

1834. 翻译这个句子会很容易。

      fān​yì zhè gè jù​zi huì hěn róng​yì.

      Translating this sentence will be very easy.

      Source: Tatoeba

1835. 我肯定他会通情达理的。

      wǒ kěn​dìng tā huì tōng​qíng​dá​lǐ de.

      I'm sure he'll be reasonable.

      Source: OpenSubtitles

1836. 他们也许会想念我。

      tā​men yě​xǔ huì xiǎng​niàn wǒ.

      Maybe they'll miss me.

      Source: OpenSubtitles

1837. 我不会让你害自己出丑。

      wǒ bù huì ràng nǐ hài zì​jǐ chū​chǒu.

      I will not let you make a fool of yourself.

      Source: OpenSubtitles

1838. ‎你觉得他今晚会求婚吗？

      ‎ nǐ jué​de tā jīn​wǎn huì qiú​hūn ma?

      Think he'll propose tonight?

      Source: OpenSubtitles

1839. 我会有自己的房间。

      wǒ huì yǒu zì​jǐ de fáng​jiān.

      I will have my own room.

      Source: OpenSubtitles

1840. 他们不会相信我们。

      tā​men bù huì xiāng​xìn wǒ​men.

      They're not gonna believe us.

      Source: OpenSubtitles