23,821 sentences — page 1184 of 1192

23661. 讲故事的时间总是有的。

       jiǎng gù​shi de shí​jiān zǒng​shì yǒu​de.

       There's always time for a story.

       Source: OpenSubtitles

23662. 现在我更有经验，更成熟。

       xiàn​zài wǒ gèng yǒu​jīng​yàn, gèng chéng​shú.

       I'm more experienced now, more mature.

       Source: CCMatrix

23663. 战争是没有意义的。

       zhàn​zhēng shì méi​yǒu​yì​yì de.

       War is meaningless.

       Source: CCMatrix

23664. 她们可能怀有敌意。

       tā​men kě​néng huái​yǒu dí​yì.

       They might be hostile.

       Source: OpenSubtitles

23665. 我完全没有问题。

       wǒ wán​quán méi​yǒu​wèn​tí.

       I'm perfectly fine.

       Source: OpenSubtitles

23666. 因为我别无所有。

       yīn​wèi wǒ bié​wú suǒ​yǒu.

       Because I have nothing else.

       Source: OpenSubtitles

23667. 我认为没有问题。

       wǒ rèn​wéi méi​yǒu​wèn​tí.

       I don't think there's a problem.

       Source: OpenSubtitles

23668. 你对我有意见吗？

       nǐ duì wǒ yǒu yì​jian ma?

       Do you have a problem with me?

       Source: OpenSubtitles

23669. 我知道另有原因。

       wǒ zhī​dao lìng​yǒu yuán​yīn.

       I know there's another reason.

       Source: OpenSubtitles

23670. 谁决定谁有资格？

       shéi jué​dìng shéi yǒu zī​gé?

       Who decides who is eligible?

       Source: CCMatrix

23671. 夜晚，有它自己的一套规则。

       yè​wǎn, yǒu tā zì​jǐ de yī​tào guī​zé.

       The night has its own set of rules.

       Source: CCMatrix

23672. 他们将会得到应有的惩罚。

       tā​men jiāng​huì dé dào yīng​yǒu de chéng​fá.

       They will get the punishment they deserve.

       Source: OpenSubtitles

23673. 现在有种新潮流。

       xiàn​zài yǒu zhǒng xīn​cháo​liú.

       There is a new trend now.

       Source: OpenSubtitles

23674. 他认为我有病。

       tā rèn​wéi wǒ yǒu bìng.

       He thinks I'm sick.

       Source: OpenSubtitles

23675. 玻璃是有色的。

       bō​li shì yǒu sè de.

       The glass is tinted.

       Source: OpenSubtitles

23676. 我不是一个有经验的旅行者。

       wǒ bù​shì yī​ge yǒu​jīng​yàn de lǚ​xíng​zhě.

       I am not an experienced traveler.

       Source: CCMatrix

23677. 为什么每个人都对你有意见？

       wèi​shén​me měi​ge​rén dōu duì nǐ yǒu yì​jian?

       Why does everyone have a problem with you?

       Source: OpenSubtitles

23678. 幸运的是，命运对我另有安排。

       xìng​yùn de shì, mìng​yùn duì wǒ lìng​yǒu ān​pái.

       Fortunately, fate had other plans for me.

       Source: CCMatrix

23679. 她在洪水中失去了所有东西。

       tā zài hóng​shuǐ zhōng shī​qù le suǒ​yǒu dōng​xi.

       She lost everything in the flood.

       Source: CCMatrix

23680. 我有生以来第一次留了胡子。

       wǒ yǒu​shēng​yǐ​lái dì​yī​cì liú le hú​zi.

       I grew a beard for the first time ever.

       Source: CCMatrix