1,546 sentences — page 75 of 78

1481. 由于遭受了严重的旱灾，该国正在寻求国际外援。

      yóu​yú zāo​shòu le yán​zhòng de hàn​zāi, gāi guó zhèng​zài xún​qiú guó​jì wài​yuán.

      Due to the severe drought, the country is seeking international aid.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1482. 学生们正在实验室里观察不同化学元素的反应。

      xué​sheng men zhèng​zài shí​yàn​shì lǐ guān​chá bù​tóng huà​xué yuán​sù de fǎn​yìng.

      The students are observing the reactions of different chemical elements in the laboratory.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1483. 警方正在对案发现场进行勘验，不放过任何线索。

      jǐng​fāng zhèng​zài duì àn​fā xiàn​chǎng jìn​xíng kān yàn, bù fàng​guò rèn​hé xiàn​suǒ.

      The police are conducting a forensic investigation of the crime scene, leaving no stone unturned.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1484. 经理正在努力整合各个部门的资源以提高效率。

      jīng​lǐ zhèng​zài nǔ​lì zhěng​hé gè gè bù​mén de zī​yuán yǐ tí​gāo xiào​lǜ.

      The manager is working to integrate resources across departments to improve efficiency.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1485. 木匠正在测量这根大木头是否适合做房顶的栋。

      mù​jiàng zhèng​zài cè​liáng zhè gēn dà mù​tou shì​fǒu shì​hé zuò fáng​dǐng de dòng.

      The carpenter is measuring if this large piece of wood is suitable for the roof ridgepole.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1486. 此项计划正在稳步进行中，预计下个月就能完成。

      cǐ xiàng jì​huà zhèng​zài wěn​bù jìn​xíng zhōng, yù​jì xià gè yuè jiù néng wán​chéng.

      The project is progressing steadily and is expected to be completed next month.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1487. 专家们正在努力重塑这些在战争中受损的雕像。

      zhuān​jiā men zhèng​zài nǔ​lì chóng​sù zhè​xiē zài zhàn​zhēng zhōng shòu​sǔn de diāo​xiàng.

      Experts are working hard to restore these statues damaged in the war.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1488. 这对年轻的夫妇正在努力学习科学的育婴知识。

      zhè duì nián​qīng de fū​fù zhèng​zài nǔ​lì xué​xí kē​xué de yù yīng zhī​shi.

      The young couple is working hard to learn scientific parenting knowledge.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1489. 由于两国领导人的会晤，双边关系正在迅速升温。

      yóu​yú liǎng guó lǐng​dǎo​rén de huì​wù, shuāng​biān guān​xi zhèng​zài xùn​sù shēng​wēn.

      Due to the meeting between the leaders of the two countries, bilateral relations are warming up rapidly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1490. 医生正在为病人处理手术后遗留的肠粘连问题。

      yī​shēng zhèng​zài wèi bìng​rén chǔ​lǐ shǒu​shù hòu yí​liú de cháng nián​lián wèn​tí.

      The doctor is treating the patient for intestinal adhesions left after surgery.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1491. 为了迎接国际会议，这座城市正在努力改善市容。

      wèi​le yíng​jiē guó​jì huì​yì, zhè zuò chéng​shì zhèng​zài nǔ​lì gǎi​shàn shì​róng.

      The city is working hard to improve its appearance for the international conference.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1492. 他正在网上直播做菜的过程，吸引了很多人观看。

      tā zhèng​zài wǎng​shàng zhí​bō zuò cài de guò​chéng, xī​yǐn le hěn​duō rén guān​kàn.

      He is livestreaming his cooking process online, which has attracted many viewers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1493. 为了方便在柏林生活，他正在努力地练习说德语。

      wèi​le fāng​biàn zài Bó​lín shēng​huó, tā zhèng​zài nǔ​lì de liàn​xí shuō Dé​yǔ.

      He is practicing his German hard to make living in Berlin easier.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1494. 她正在学习阿拉伯语，因为她明年要去埃及工作。

      tā zhèng​zài xué​xí ā​lā​bó​yǔ, yīn​wèi tā míng​nián yào qù āi​jí gōng​zuò.

      She is learning Arabic because she is going to work in Egypt next year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1495. 他正在图书馆借阅一本关于沙皇统治时期的书。

      tā zhèng​zài tú​shū​guǎn jiè​yuè yī běn guān​yú shā huáng tǒng​zhì shí​qī de shū.

      He is borrowing a book about the era of the Tsars from the library.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1496. 我最近正在读一本关于生物学家达尔文的传记。

      wǒ zuì​jìn zhèng​zài dú yī běn guān​yú shēng​wù​xué​jiā Dá'ěr​wén de zhuàn​jì.

      Recently, I have been reading a biography of the biologist Darwin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1497. 约翰正在图书馆认真复习，准备迎接下周的考试。

      Yuē​hàn zhèng​zài tú​shū​guǎn rèn​zhēn fù​xí, zhǔn​bèi yíng​jiē xià zhōu de kǎo​shì.

      John is studying hard in the library, preparing for next week's exams.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1498. 家属们正在殡仪馆为去世的老人举行告别仪式。

      jiā​shǔ men zhèng​zài bìn​yí​guǎn wèi qù​shì de lǎo​rén jǔ​xíng gào​bié yí​shì.

      The family is holding a memorial service for the deceased elder at the funeral parlor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1499. 这家著名的公司正在面向全社会招聘市场经理。

      zhè jiā zhù​míng de gōng​sī zhèng​zài miàn​xiàng quán shè​huì zhāo​pìn shì​chǎng jīng​lǐ.

      This famous company is recruiting a marketing manager from the general public.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1500. 他正在编写一套专门针对儿童的编程启蒙教材。

      tā zhèng​zài biān​xiě yī tào zhuān​mén zhēn​duì ér​tóng de biān​chéng qǐ​méng jiào​cái.

      He is compiling a set of introductory programming materials specifically for children.

      Source: Dong Chinese Dictionary