段
duàn HSK2

section

399 sentences — page 10 of 20

  1. 毕竟我曾以为这段恋情会结束。

    bì​jìng wǒ céng yǐ​wéi zhè duàn liàn​qíng huì jié​shù.

    After all, I once thought this relationship would end.

    Source: OpenSubtitles

  2. 把这段对话想象成一堵攀岩墙。

    bǎ zhè duàn duì huà xiǎng xiàng chéng yī dǔ pān yán qiáng.

    Think of this conversation like a rock climbing wall.

    Source: CCMatrix

  3. 我们秘密会面已有一段时间了。

    wǒ​men mì​mì huì miàn yǐ yǒu yī duàn shí​jiān le.

    We've been meeting in secret for some time now.

    Source: OpenSubtitles

  4. 很长一段时间他什么也没看见。

    hěn cháng yī duàn shí​jiān tā shén​me yě méi kàn jiàn.

    For a long time he saw nothing.

    Source: CCMatrix

  5. 愿上帝在这段时间里安慰你们。

    yuàn shàng​dì zài zhè duàn shí​jiān li ān​wèi nǐ​men.

    May God comfort you in this time.

    Source: CCMatrix

  6. 每个人都有一段故事，一个过去。

    měi​ge​rén dōu yǒu yī duàn gù​shi, yī​ge guò​qù.

    Everyone has a story, a past.

    Source: CCMatrix

  7. 她一直躺在地上有一段时间了。

    tā yī​zhí tǎng zài dì​shang yǒu yī duàn shí​jiān le.

    She'd been lying on the ground for some time.

    Source: CCMatrix

  8. 我认为爱情是一段漫长的旅程。

    wǒ rèn​wéi ài​qíng shì yī duàn màn​cháng de lǚ​chéng.

    I believe that love is a long journey.

    Source: CCMatrix

  9. 也许你应该环游世界一段时间。

    yě​xǔ nǐ yīng​gāi huán​yóu shì​jiè yī duàn shí​jiān.

    Perhaps you should travel the world for a while.

    Source: CCMatrix

  10. 我认为他现在更重视这段关系。

    wǒ rèn​wéi tā xiàn​zài gèng zhòng​shì zhè duàn guān​xi.

    I think he values the relationship more now.

    Source: CCMatrix

  11. 我想和你在一起很长一段时间。

    wǒ xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ hěn cháng yī duàn shí​jiān.

    I want to be with you for a long time.

    Source: CCMatrix

  12. 有一段时间，事情似乎进展顺利。

    yǒu yī duàn shí​jiān, shì​qing sì​hū jìn​zhǎn shùn​lì.

    For a time things seemed to be going well.

    Source: CCMatrix

  13. 他们未来一段时间都不会来的。

    tā​men wèi​lái yī duàn shí​jiān dōu bù​huì lái de.

    They won't be coming for some time.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我刚从手机上给你发了段视频。

    wǒ gāng cóng shǒu​jī shang gěi nǐ fā le duàn shì​pín.

    I just sent you a video from my phone.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 今天，她把这段经历形容为“奇怪”。

    jīn​tiān, tā bǎ zhè duàn jīng​lì xíng​róng wéi“ qí​guài”.

    Today, she describes the experience as “strange.”

    Source: CCMatrix

  16. 最后，她度过了一段美好的时光。

    zuì​hòu, tā dù​guò le yī duàn měi​hǎo de shí​guāng.

    In the end, she had a good time.

    Source: CCMatrix

  17. 您希望在这段时间内实现什么？

    nín xī​wàng zài zhè duàn shí​jiān nèi shí​xiàn shén​me?

    What do you hope to achieve during this time?

    Source: CCMatrix

  18. 那是我人生中最黑暗的一段日子。

    nà shì wǒ rén​shēng zhōng zuì hēi'àn de yī duàn rì​zi.

    That was the darkest period of my life.

    Source: OpenSubtitles

  19. 那段婚姻从一开始就是计划好的。

    nà duàn hūn​yīn cóng yī kāi​shǐ jiù​shì jì​huà hǎo de.

    That marriage was planned from the very beginning.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是一段穿越时间的旅程的起点。

    zhè shì yī duàn chuān​yuè shí​jiān de lǚ​chéng de qǐ​diǎn.

    This is the starting point of a journey through time.

    Source: CCMatrix