1,187 sentences — page 50 of 60

981. 你永远不知道一个想法可能来自哪里。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào yī​ge xiǎng​fa kě​néng lái​zì nǎ​li.

     You never know where an idea may come from.

     Source: CCMatrix

982. 如果你不联系他，他将永远不会联系你。

     rú​guǒ nǐ bù lián​xì tā, tā jiāng yǒng​yuǎn bù​huì lián​xì nǐ.

     If you don't contact him, he will never contact you.

     Source: CCMatrix

983. 有些人认为人类永远比机器人更聪明。

     yǒu​xiē​rén rèn​wéi rén​lèi yǒng​yuǎn bǐ jī​qì​rén gèng cōng​ming.

     Some people believe that humans will always be smarter than robots.

     Source: CCMatrix

984. 你永远也猜不到我身上发生了什么事。

     nǐ yǒng​yuǎn yě cāi bù dào wǒ shēn​shang fā​shēng le shén​me shì.

     You'll never guess what happened to me.

     Source: OpenSubtitles

985. 家永远都是这个世界上最舒服的地方。

     jiā yǒng​yuǎn dōu shì zhè​ge shì​jiè​shang zuì shū​fu de dì​fang.

     Home is always the most comfortable place in the world.

     Source: CCMatrix

986. 我想念那些我们永远不会拥有的孩子。

     wǒ xiǎng​niàn nà​xiē wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì yōng​yǒu de hái​zi.

     I miss the children we will never have.

     Source: CCMatrix

987. 永远不要低估爱你所做的事情的价值。

     yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū ài nǐ suǒ zuò de shì​qing de jià​zhí.

     Never underestimate the value of loving what you do.

     Source: CCMatrix

988. 她将永远不会做任何她不相信的事情。

     tā jiāng yǒng​yuǎn bù​huì zuò rèn​hé tā bù xiāng​xìn de shì​qing.

     She will not ever do anything she doesn’t believe in.

     Source: CCMatrix

989. 你永远无法取悦这个世界上所有的人。

     nǐ yǒng​yuǎn wú​fǎ qǔ​yuè zhè​ge shì​jiè​shang suǒ​yǒu de rén.

     You’ll never please everybody in this world.

     Source: CCMatrix

990. 毕竟，你永远不会有太多的好东西，对吧？

     bì​jìng, nǐ yǒng​yuǎn bù​huì yǒu tài​duō de hǎo​dōng​xi, duì ba?

     After all, you can never have too much of a good thing, right?

     Source: CCMatrix

991. 永远不要让你的银行卡离开自己的视线。

     yǒng​yuǎn bù​yào ràng nǐ de yín​háng​kǎ lí kāi zì​jǐ de shì​xiàn.

     Never let your bank card out of your sight.

     Source: CCMatrix

992. 我们的头发是我们永远不会摘下的王冠。

     wǒ​men de tóu​fa shì wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì zhāi xià de wáng​guān.

     Our hair is the crown we never take off.

     Source: CCMatrix

993. 生活中最好的东西不可能永远持续下去。

     shēng​huó zhōng zuì​hǎo de dōng​xi bù​kě​néng yǒng​yuǎn chí​xù xià qu.

     The best things in life cannot last forever.

     Source: CCMatrix

994. 如果你给我五块钱，我会永远做你的朋友。

     rú​guǒ nǐ gěi wǒ wǔ kuài qián, wǒ huì yǒng​yuǎn zuò nǐ de péng​you.

     If you give me five dollars I will be your friend forever.

     Source: CCMatrix

995. 你永远都不会知道下一个机会会在哪儿。

     nǐ yǒng​yuǎn dōu bù​huì zhī​dao xià​yī​ge jī​huì huì zài nǎ​r.

     You never know where the next opportunity will be.

     Source: CCMatrix

996. 这些人将指出你永远不会成功的100种理由。

     zhè​xiē rén jiāng zhǐ chū nǐ yǒng​yuǎn bù​huì chéng​gōng de100 zhǒng lǐ​yóu.

     These people will point out the 100 reasons why you’ll never succeed.

     Source: CCMatrix

997. 永远不要让任何人告诉你，他们比你更好。

     yǒng​yuǎn bù​yào ràng rèn​hé​rén gào​sù nǐ, tā​men bǐ nǐ gèng​hǎo.

     Don’t ever let anybody tell you they’re better than you.

     Source: CCMatrix

998. 我们永远也不会找到像他一样的牧师了。

     wǒ​men yǒng​yuǎn yě bù​huì zhǎo dào xiàng tā yī​yàng de mù​shī le.

     We'll never find another pastor like him.

     Source: CCMatrix

999. 你永远不知道会在什么时候遇上什么人。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào huì zài shén​me shí​hou yù shang shén​me rén.

     You never know when you will meet somebody.

     Source: CCMatrix

1000. 这不太可能，但你永远不知道会发生什么。

      zhè bù tài kě​néng, dàn nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào huì fā​shēng shén​me.

      It’s unlikely, but you never know what might happen.

      Source: CCMatrix