的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1326 of 2038

  1. 西藏各地的克的大小并不完全统一。

    Xī​zàng gè dì de kè de dà​xiǎo bìng bù wán​quán tǒng​yī.

    The size of the 'ke' (a traditional unit of measurement) is not uniform across Tibet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 年底通常是这家公司最繁忙的时候。

    nián​dǐ tōng​cháng shì zhè jiā gōng​sī zuì fán​máng de shí​hou.

    The end of the year is usually the busiest time for this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他向老师详陈了整件事的来龙去脉。

    tā xiàng lǎo​shī xiáng chén le zhěng jiàn shì de lái​lóng​qù​mài.

    He explained the whole sequence of events in detail to the teacher.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 看到她，我的心跳不由自主地加快了。

    kàn​dào tā, wǒ de xīn​tiào bù​yóu​zì​zhǔ de jiā​kuài le.

    Seeing her, my heart began to race involuntarily.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他们在山谷里伏击了敌人的巡逻队。

    tā​men zài shān​gǔ lǐ fú​jī le dí​rén de xún​luó​duì.

    They ambushed the enemy patrol in the valley.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 两国签署了关于边界问题的协议书。

    liǎng guó qiān​shǔ le guān​yú biān​jiè wèn​tí de xié​yì​shū.

    The two countries signed an agreement regarding boundary issues.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这个城市的魅力在于其文化多元化。

    zhè gè chéng​shì de mèi​lì zài​yú qí wén​huà duō​yuán​huà.

    The charm of this city lies in its cultural diversity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 面对他的无礼，她冷冷地回敬了几句。

    miàn​duì tā de wú​lǐ, tā lěng​lěng de huí​jìng le jǐ jù.

    Faced with his rudeness, she coolly retorted with a few words.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他最近对研究昆虫到了着魔的地步。

    tā zuì​jìn duì yán​jiū kūn​chóng dào le zháo​mó de dì​bù.

    He has recently become obsessed with studying insects to an extreme degree.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 荒郊野外随处可见一些无名的废丘。

    huāng​jiāo​yě​wài suí​chù kě xiàn yī​xiē wú​míng de fèi qiū.

    Unnamed mounds of rubble can be seen everywhere in the wild countryside.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他的想法太不切实际，根本无法实现。

    tā de xiǎng​fǎ tài bù​qiè​shí​jì, gēn​běn wú​fǎ shí​xiàn.

    His ideas are too unrealistic to ever be realized.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 受伤后，他的伤口处形成了一个血块。

    shòu​shāng hòu, tā de shāng​kǒu chù xíng​chéng le yī gè xuè​kuài.

    A blood clot formed at his wound after the injury.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 在这次比赛中，他的总分高出我不少。

    zài zhè cì bǐ​sài zhōng, tā de zǒng​fēn gāo​chū wǒ bù​shǎo.

    In this competition, his total score was much higher than mine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这片湖泊的水域极广，一眼望不到边。

    zhè piàn hú​pō de shuǐ​yù jí guǎng, yī yǎn wàng bù dào biān.

    This lake is extremely vast, stretching as far as the eye can see.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 请到前台报到并领取你的会议材料。

    qǐng dào qián​tái bào​dào bìng lǐng​qǔ nǐ de huì​yì cái​liào.

    Please check in at the front desk and pick up your conference materials.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我们应当把同类的文件整理在一起。

    wǒ​men yīng​dāng bǎ tóng​lèi de wén​jiàn zhěng​lǐ zài​yī​qǐ.

    We should organize similar files together.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 犯罪嫌疑人对自己的罪行供认不讳。

    fàn​zuì xián​yí​rén duì zì​jǐ de zuì​xíng gòng​rèn bù​huì.

    The suspect made a full confession to his crimes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这种影响在我们的生活中无处不在。

    zhè zhǒng yǐng​xiǎng zài wǒ​men de shēng​huó zhōng wú​chù​bù​zài.

    This influence is omnipresent in our lives.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他利用虚假信息骗取了客户的信任。

    tā lì​yòng xū​jiǎ xìn​xī piàn​qǔ le kè​hù de xìn​rèn.

    He used false information to deceive customers and gain their trust.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 老师在黑板上列出了这节课的要点。

    lǎo​shī zài hēi​bǎn shàng liè​chū le zhè jié kè de yào​diǎn.

    The teacher listed the main points of this lesson on the blackboard.

    Source: Dong Chinese Dictionary