的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 519 of 616

  1. 师父的小女儿也常来武馆，是我们的师妹。

    shī​fu de xiǎo nǚ'ér yě cháng lái wǔ​guǎn, shì wǒ​men de shī​mèi.

    The master's youngest daughter also frequently visits the martial arts hall and is our junior fellow student.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 现有的技术还无法解决这个复杂的问题。

    xiàn​yǒu de jì​shù hái wú​fǎ jiě​jué zhè gè fù​zá de wèn​tí.

    Existing technology still cannot solve this complex problem.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这幅精美的油画是那位大师的传世之作。

    zhè fú jīng​měi de yóu​huà shì nà wèi dà​shī de chuán​shì zhī zuò.

    This exquisite oil painting is a masterpiece passed down from that master.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他禁不住美色的勾引，犯下了严重的错误。

    tā jīn​bu​zhù měi​sè de gōu​yǐn, fàn​xià le yán​zhòng de cuò​wù.

    He couldn't resist the temptation of beauty and made a serious mistake.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他总喜欢把所有的活儿都揽在自己身上。

    tā zǒng xǐ​huan bǎ suǒ​yǒu de huó​r dōu lǎn zài zì​jǐ shēn​shang.

    He always likes to take all the work upon himself.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 如果不能保证质量，你的信誉会大打折扣。

    rú​guǒ bù néng bǎo​zhèng zhì​liàng, nǐ de xìn​yù huì dà dǎ​zhé​kòu.

    If quality isn't guaranteed, your reputation will be greatly compromised.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他是那个恶霸的爪牙，帮着干了不少坏事。

    tā shì nà​gè è​bà de zhǎo​yá, bāng zhe gàn le bù​shǎo huài​shì.

    He is a lackey of that bully and has helped him do many bad things.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 大厅正中央挂着一块写着“大公无私”的匾。

    dà​tīng zhèng zhōng​yāng guà zhe yī kuài xiě zhe“ dà​gōng​wú​sī” de biǎn.

    A plaque with the words 'Selfless and Just' hangs in the center of the hall.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 在生死存亡的关口，他做出了勇敢的决定。

    zài shēng​sǐ​cún​wáng de guān​kǒu, tā zuò​chū le yǒng​gǎn de jué​dìng.

    At the critical juncture of life and death, he made a brave decision.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 经理正在给员工们分派明年的工作任务。

    jīng​lǐ zhèng​zài gěi yuán​gōng men fēn​pài míng​nián de gōng​zuò rèn​wu.

    The manager is assigning work tasks for next year to the employees.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他总是喜欢在朋友面前炫耀自己的财富。

    tā zǒng​shì xǐ​huan zài péng​you miàn​qián xuàn​yào zì​jǐ de cái​fù.

    He always likes to flaunt his wealth in front of his friends.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这部史书详尽地纪述了那个朝代的兴衰。

    zhè bù shǐ​shū xiáng​jìn de jì shù le nà gè cháo​dài de xīng​shuāi.

    This history book records the rise and fall of that dynasty in detail.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这首词的上片和下片采用了重头的结构。

    zhè shǒu cí de shàng piàn hé xià piàn cǎi​yòng le chóng​tóu de jié​gòu.

    The first and second halves of this poem use a repetitive structure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这里的操作非常正规，每个步骤都有记录。

    zhè​lǐ de cāo​zuò fēi​cháng zhèng​guī, měi gè bù​zhòu dōu yǒu jì​lù.

    The operations here are very formal, and every step is recorded.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 两家公司之间的猜疑使得合作难以进行。

    liǎng jiā gōng​sī zhī​jiān de cāi​yí shǐ​de hé​zuò nán​yǐ jìn​xíng.

    The mutual suspicion between the two companies made cooperation difficult.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 关于他离职的真正原因，至今仍是个悬案。

    guān​yú tā lí​zhí de zhēn​zhèng yuán​yīn, zhì​jīn réng shì gè xuán'àn.

    The real reason for his resignation remains a mystery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 她始终无法从失去挚友的伤痛中走出来。

    tā shǐ​zhōng wú​fǎ cóng shī​qù zhì​yǒu de shāng​tòng zhōng zǒu chu​lai.

    She has never been able to get over the grief of losing her best friend.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 建筑师在纸上勾勒出了房屋设计的草稿。

    jiàn​zhù​shī zài zhǐ shàng gōu​lè chū le fáng​wū shè​jì de cǎo​gǎo.

    The architect sketched out the design for the house on paper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 阿姆斯特朗是他在大学里最敬重的教授。

    ā​mǔ​sī​tè​lǎng shì tā zài dà​xué lǐ zuì jìng​zhòng de jiào​shòu.

    Armstrong was the professor he respected most in university.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 科学家正致力于研发以氢为能源的客车。

    kē​xué​jiā zhèng zhì​lì yú yán​fā yǐ qīng wéi néng​yuán de kè​chē.

    Scientists are working on developing buses powered by hydrogen.

    Source: Dong Chinese Dictionary