等
děng HSK1

rank

Showing: All meanings (5)

1,466 sentences — page 6 of 74

  1. 爸爸在楼梯上等着你。

    bà​ba zài lóu​tī shang děng zhe nǐ.

    Dad's waiting for you on the stairs.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他让我等了一个小时。

    tā ràng wǒ děng le yī​ge xiǎo​shí.

    He kept me waiting for an hour.

    Source: Tatoeba

  3. 难道你不想我等你吗？

    nán​dào nǐ bù​xiǎng wǒ děng nǐ ma?

    Don't you want me to wait for you?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他在那后面等我们呢。

    tā zài nà hòu​miàn děng wǒ​men ne.

    He's waiting back there for us.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我要到外面等警察来。

    wǒ yào dào wài​miàn děng jǐng​chá lái.

    I'm going outside to wait for the police.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你迟到了，我一直在等。

    nǐ chí​dào le, wǒ yī​zhí zài děng.

    You’re late, I’ve been waiting.

    Source: CCMatrix

  7. 他等了几秒钟才继续。

    tā děng le jǐ miǎo​zhōng cái jì​xù.

    He waited for a few seconds before continuing.

    Source: CCMatrix

  8. 我希望不要等5分钟以上。

    wǒ xī​wàng bù​yào děng5 fēn​zhōng yǐ​shàng.

    I hope not to wait for more than 5 minutes.

    Source: CCMatrix

  9. 现在快去楼上等着。

    xiàn​zài kuài qù lóu​shàng děng zhe.

    Now go on upstairs and wait.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我可以在家等你吗？

    wǒ kě​yǐ zài jiā děng nǐ ma?

    Can I wait for you at home?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我还在等你的回答。

    wǒ hái​zài děng nǐ de huí​dá.

    I'm still waiting for your answer.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我应该等他还是放弃呢？

    wǒ yīng​gāi děng tā hái​shi fàng​qì ne?

    Should I wait for him or just give up?

    Source: CCMatrix

  13. 你不应该让他等着。

    nǐ bù​yīng​gāi ràng tā děng zhe.

    You shouldn’t keep him waiting.

    Source: CCMatrix

  14. 我想，他就是我在等的人。

    wǒ xiǎng, tā jiù​shì wǒ zài děng de rén.

    I think he is the one I’ve been waiting for.

    Source: CCMatrix

  15. 有人在等你的电话。

    yǒu​rén zài děng nǐ de diàn​huà.

    Someone's waiting for your call.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不能再让他等了。

    wǒ bù​néng zài ràng tā děng le.

    I can't make him wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你不能等他打电话。

    nǐ bù​néng děng tā dǎ diàn​huà.

    You can't wait for him to call.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我等了他两个小时！

    wǒ děng le tā liǎng​ge xiǎo​shí!

    I waited two hours for him!

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不知道你在等我。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ zài děng wǒ.

    I didn't know you were waiting for me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我的未婚夫在等我。

    wǒ​de wèi​hūn​fū zài děng wǒ.

    My fiancé is waiting for me.

    Source: OpenSubtitles