结
jiéjiē HSK2

knot

Showing: All meanings (7)

1,348 sentences — page 64 of 68

  1. 这就是为什么爱和同情必须总是与理解结合起来。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me ài hé tóng​qíng bì​xū zǒng​shì yǔ lǐ​jiě jié​hé qǐ lai.

    That is why love and compassion must always be combined with understanding.

    Source: CCMatrix

  2. 学生通常共享房间，环境可能是快速结识新朋友的好地方。

    xué​sheng tōng​cháng gòng​xiǎng fáng​jiān, huán​jìng kě​néng shì kuài​sù jié​shí xīn péng​you de hǎo dì​fang.

    Students usually share rooms, and the environment can be a great place to meet new friends quickly.

    Source: CCMatrix

  3. 这就是为什么他们大多数人必须把工作和学习结合起来。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me tā​men dà​duō​shù rén bì​xū bǎ gōng​zuò hé xué​xí jié​hé qǐ lai.

    That’s why most of them have to combine work and studies.

    Source: CCMatrix

  4. 未来属于那些学习更多技能，并将其创造性地结合起来的人。

    wèi​lái shǔ​yú nà​xiē xué​xí gèng​duō jì​néng, bìng jiāng qí chuàng​zào​xìng de jié​hé qǐ lai de rén.

    The future belongs to those who learn more skills and combine them in creative ways.

    Source: CCMatrix

  5. 一位朋友建议他开设一个YouTube频道，结合两件事：艺术和让人发笑。

    yī wèi péng​you jiàn​yì tā kāi​shè yī​geYouTube pín​dào, jié​hé liǎng jiàn shì: yì​shù hé ràng rén fā xiào.

    A friend suggested he start a YouTube channel combining the two things: art and making people laugh.

    Source: CCMatrix

  6. 你也可以通过当志愿者，加入某个新的俱乐部或参加活动，结识新朋友。

    nǐ yě kě​yǐ tōng​guò dāng zhì​yuàn​zhě, jiā​rù mǒu​gè xīn de jù​lè​bù huò cān​jiā huó​dòng, jié​shí xīn péng​you.

    You could also volunteer or join a new club or activity to meet new people.

    Source: CCMatrix

  7. 在我们实验室，理论和实践相结合——什么都不奏效而且没人知道为什么。

    zài wǒ​men shí​yàn​shì, lǐ​lùn hé shí​jiàn xiāng jié​hé— shén​me dōu bù zòu xiào ér​qiě méi​rén zhī​dao wèi​shén​me.

    In our lab, theory and practice are combined: nothing works and no one knows why.

    Source: CCMatrix

  8. 减肥的最佳方法是将营养丰富的低热量饮食与定期的体力活动相结合。

    jiǎn féi de zuì​jiā fāng​fǎ shì jiāng yíng​yǎng fēng​fù de dī rè​liàng yǐn​shí yǔ dìng​qī de tǐ​lì huó​dòng xiāng jié​hé.

    The best way to lose weight is through combining a nutritious, low-calorie diet with regular physical activity.

    Source: CCMatrix

  9. 他们参加聚会的目的是为了寻找完美的伴侣，所以就错失了结识好朋友的机会。

    tā​men cān​jiā jù​huì de mù​dì shì wèi​le xún​zhǎo wán​měi de bàn​lǚ, suǒ​yǐ jiù cuò​shī le jié​shí hǎo​péng​you de jī​huì.

    They go to parties intent on finding their perfect partner and so miss opportunities to make good friends.

    Source: CCMatrix

  10. “世界将会如何终结？”

    “ shì​jiè jiāng​huì rú​hé zhōng​jié?”

    “How will the world end?”

    Source: CCMatrix

  11. 我不希望我们的婚姻终结。

    wǒ bù xī​wàng wǒ​men de hūn​yīn zhōng​jié.

    I do not want our marriage to end.

    Source: CCMatrix

  12. 愿魔法永不终结。

    yuàn mó​fǎ yǒng​bù zhōng​jié.

    May the magic never end.

    Source: CCMatrix

  13. 什么时候，这样的日子会终结？

    shén​me​shí​hou, zhè​yàng de rì​zi huì zhōng​jié?

    When will days like this come to an end?

    Source: CCMatrix

  14. 你不知道，你的生命会何时终结。

    nǐ bù​zhī​dào, nǐ de shēng​mìng huì hé​shí zhōng​jié.

    You don't know when your life will end.

    Source: CCMatrix

  15. 我不知道我的生命会如何终结。

    wǒ bù​zhī​dào wǒ​de shēng​mìng huì rú​hé zhōng​jié.

    I do not know how my life will end.

    Source: CCMatrix

  16. 一个时代的终结未必是一件坏事。

    yī​ge shí​dài de zhōng​jié wèi​bì shì yī​jiàn huài​shì.

    The end of an era isn't necessarily a bad thing.

    Source: CCMatrix

  17. 终结童婚现象的最好办法之一是让女童留在学校上学。

    zhōng​jié tóng​hūn xiàn​xiàng de zuì​hǎo bàn​fǎ zhī​yī shì ràng nǚ​tóng liú zài xué​xiào shàng xué.

    One of the best ways to end child marriage is to keep girls in school.

    Source: CCMatrix

  18. 在危机中，人们团结起来。

    zài wēi​jī zhōng, rén​men tuán​jié qǐ lai.

    In a crisis, people come together.

    Source: CCMatrix

  19. 感谢你们，让人们团结在一起。

    gǎn​xiè nǐ​men, ràng rén​men tuán​jié zài​yī​qǐ.

    Thank you for bringing people together.

    Source: CCMatrix

  20. 我也会说，男孩们团结在一起。

    wǒ yě huì shuō, nán​hái men tuán​jié zài yī​qǐ.

    I would also say that boys stick together.

    Source: CCMatrix