而 ér HSK2 and Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 1,608 ér 1,608 [adverbial linker] 446but 434[suffix] 404and 279[resultative linker] 44to 14 Some sentences contain multiple meanings of 而, so totals are smaller than the sum of items. 1,608 sentences — page 78 of 81 1…767778798081 Go to page Go 如果你在申请工作时脱颖而出，你就更容易被人注意到。 rúguǒ nǐ zài shēnqǐng gōngzuò shí tuōyǐng'érchū, nǐ jiù gèng róngyì bèi rén zhùyì dào. If you stand out when you apply for a job, you’ll be more likely to be noticed. Source: CCMatrix您希望您的业务脱颖而出，因此拥有独特的设计和布局是一个很好的开始。 nín xīwàng nín de yèwù tuōyǐng'érchū, yīncǐ yōngyǒu dútè de shèjì hé bùjú shì yīge hěn hǎo de kāishǐ. You want your business to stand out, so having a unique design and layout is a great start. Source: CCMatrix简而言之，我们订婚了。 jiǎn'éryánzhī, wǒmen dìng hūn le. In short, we're engaged. Source: AI Challenger 2017她会轻而易举地赢。 tā huì qīng'éryìjǔ de yíng. She will win easily. Source: CCMatrix你的任务并非轻而易举。 nǐ de rènwu bìngfēi qīng'éryìjǔ. Your task is not an easy one. Source: United Nations那只蝴蝶轻而易举地出来了。 nà zhī húdié qīng'éryìjǔ de chūlai le. The butterfly came out easily. Source: CCMatrix简而言之，他还是个很年轻的人。 jiǎn'éryánzhī, tā háishi ge hěn niánqīng de rén. In short, he was still a very young man. Source: CCMatrix雪鞋行走如同走路一样轻而易举。 xuěxié xíngzǒu rútóng zǒu lù yīyàng qīng'éryìjǔ. Snowshoeing is as easy as walking. Source: CCMatrix我可以轻而易举地碰到我的脚趾。 wǒ kěyǐ qīng'éryìjǔ de pèng dào wǒde jiǎozhǐ. I can easily touch my toes. Source: Tatoeba简而言之，他们决定哪些是新闻，哪些不是。 jiǎn'éryánzhī, tāmen juédìng nǎxiē shì xīnwén, nǎxiē bùshì. In short, they decide what is news and what isn’t. Source: CCMatrix简而言之，我们的焦虑是由不确定性引起的。 jiǎn'éryánzhī, wǒmen de jiāolǜ shì yóu bùquèdìngxìng yǐnqǐ de. In short, our anxiety is caused by uncertainty. Source: CCMatrix日本婴儿可以轻而易举地区分“l”和“r”这两个音。 rìběn yīng'ér kěyǐ qīng'éryìjǔ de qūfēn“l” hé“r” zhè liǎngge yīn. Japanese babies can easily distinguish between ‘l’ and ‘r’ sounds. Source: CCMatrix简而言之，标签上的绿色越多，选择就越健康。 jiǎn'éryánzhī, biāoqiān shang de lǜsè yuè duō, xuǎnzé jiù yuè jiànkāng. In short, the more green on the label, the healthier the choice. Source: CCMatrix简而言之，这意味着人类已经开采和提炼黄金超过6600年了。 jiǎn'éryánzhī, zhè yìwèizhe rénlèi yǐjing kāicǎi hé tíliàn huángjīn chāo guò6600 nián le. In short, this means that humans have been mining and refining gold for more than 6,600 years. Source: CCMatrix谢谢你为我挺身而出。 xièxie nǐ wèi wǒ tǐngshēn'érchū. Thank you for standing up for me. Source: OpenSubtitles他反而联络我们的爷爷。 tā fǎn'ér liánluò wǒmen de yéye. He contacted our grandfather instead. Source: OpenSubtitles我没有为自己挺身而出。 wǒ méiyǒu wèi zìjǐ tǐngshēn'érchū. I didn't stand up for myself. Source: OpenSubtitles厌倦了假笑，他反而伸出舌头。 yànjuàn le jiǎ xiào, tā fǎn'ér shēn chū shétou. Instead of smiling, he sticks his tongue out. Source: CCMatrix让我们为了自己，挺身而出吧！ ràng wǒmen wèile zìjǐ, tǐngshēn'érchū ba! Let's stand up for ourselves! Source: CCMatrix因为他有缺点，我反而更尊敬他。 yīnwèi tā yǒu quēdiǎn, wǒ fǎn'ér gèng zūnjìng tā. I respect him all the more because he has faults. Source: UM-Corpus: Spoken 1…767778798081 Go to page Go
