500 sentences — page 16 of 25

301. 我觉得我总是把我任性的大脑拖回课文。

     wǒ jué​de wǒ zǒng​shì bǎ wǒ rèn​xìng de dà​nǎo tuō huí kè​wén.

     I feel as if I’m always dragging my wayward brain back to the text.

     Source: CCMatrix

302. 绿茶也可能有助于保持你的大脑更年轻。

     lǜ​chá yě kě​néng yǒu​zhù​yú bǎo​chí nǐ de dà​nǎo gèng nián​qīng.

     Green tea also might help keep your brain younger.

     Source: CCMatrix

303. 相同的五种感觉将信息发送给他的大脑。

     xiāng​tóng de wǔ zhǒng gǎn​jué jiāng xìn​xī fā​sòng gěi tā de dà​nǎo.

     The same five senses send information to his brain.

     Source: CCMatrix

304. 在任何年龄，大脑都有发展和成长的能力。

     zài rèn​hé nián​líng, dà​nǎo dōu yǒu fā​zhǎn hé chéng​zhǎng de néng​lì.

     At any age, the brain has the ability to develop and grow.

     Source: CCMatrix

305. 正如身体需要燃料一样，大脑也需要燃料。

     zhèng​rú shēn​tǐ xū​yào rán​liào yī​yàng, dà​nǎo yě xū​yào rán​liào.

     In the same way that the body needs fuel, so does the brain.

     Source: CCMatrix

306. 在大脑中发现细菌通常是非常坏的消息。

     zài dà​nǎo zhōng fā​xiàn xì​jūn tōng​cháng shì fēi​cháng huài de xiāo​xi.

     Finding bacteria in the brain is usually very bad news.

     Source: CCMatrix

307. 在睡眠中，大脑会处理你白天学到的东西。

     zài shuì​mián zhōng, dà​nǎo huì chǔ​lǐ nǐ bái​tiān xué dào de dōng​xi.

     During sleep, the brain processes what you’ve learned during the day.

     Source: CCMatrix

308. 你可能会质疑，大脑是否真能创造物理现实。

     nǐ kě​néng huì zhì​yí, dà​nǎo shì​fǒu zhēn néng chuàng​zào wù​lǐ xiàn​shí.

     You may question whether the brain can really create physical reality.

     Source: CCMatrix

309. 另外，你应该记住，每个人的大脑都是不同的。

     lìng​wài, nǐ yīng​gāi jì zhu, měi​ge​rén de dà​nǎo dōu shì bù​tóng de.

     Also, you should remember that everyone’s brain is different.

     Source: CCMatrix

310. 我过去认为大脑是我身体中最美妙的器官。

     wǒ guò​qù rèn​wéi dà​nǎo shì wǒ shēn​tǐ zhōng zuì měi​miào de qì​guān.

     I used to think the brain was the most wonderful organ in my body.

     Source: CCMatrix

311. 早上醒来时，阳光告诉你的大脑一天开始啦。

     zǎo​shang xǐng lái shí, yáng​guāng gào​sù nǐ de dà​nǎo yī​tiān kāi​shǐ la.

     When you wake up in the morning, sunlight tells your brain that the day has started.

     Source: CCMatrix

312. 当我们出生时，我们的大脑具有很大的灵活性。

     dāng wǒ​men chū​shēng shí, wǒ​men de dà​nǎo jù​yǒu hěn dà de líng​huó​xìng.

     When we’re born, our brains have a great deal of flexibility.

     Source: CCMatrix

313. 当我们出生时，我们的大脑需要学习很多东西。

     dāng wǒ​men chū​shēng shí, wǒ​men de dà​nǎo xū​yào xué​xí hěn​duō dōng​xi.

     When we are born, our brains have a lot to learn.

     Source: CCMatrix

314. “，我不能给你一个大脑，但我可以给你一个文凭”。

     “, wǒ bù​néng gěi nǐ yī​ge dà​nǎo, dàn wǒ kě​yǐ gěi nǐ yī​ge wén​píng”.

     “I can't give you a brain, but I can give you a diploma.”

     Source: CCMatrix

315. 复杂的大脑需要一种方法来储存复杂的信息。

     fù​zá de dà​nǎo xū​yào yī​zhǒng fāng​fǎ lái chǔ​cún fù​zá de xìn​xī.

     A complex brain needs a way to store complex information.

     Source: CCMatrix

316. 你的大脑需要睡眠来巩固记忆，并生长新的细胞。

     nǐ de dà​nǎo xū​yào shuì​mián lái gǒng​gù jì​yì, bìng shēng​zhǎng xīn de xì​bāo.

     Your brain needs sleep to consolidate memories, and grow new cells.

     Source: CCMatrix

317. 从某种意义上说，我们的大脑比胳膊和腿更重要。

     cóng mǒu​zhǒng yì​yì shang shuō, wǒ​men de dà​nǎo bǐ gē​bo hé tuǐ gèng zhòng​yào.

     In a sense, our brains are more important than our arms and legs.

     Source: CCMatrix

318. 食物对大脑有强大影响，尤其当我们渐渐老化时。

     shí​wù duì dà​nǎo yǒu qiáng​dà yǐng​xiǎng, yóu​qí dāng wǒ​men jiàn​jiàn lǎo​huà shí.

     Food has a powerful effect on our brains, especially as we age.

     Source: CCMatrix

319. 我们的大脑需要时间从一天的压力中恢复过来。

     wǒ​men de dà​nǎo xū​yào shí​jiān cóng yī​tiān de yā​lì zhōng huī​fù guò lai.

     Our brains need time to recover from the stresses of the day.

     Source: CCMatrix

320. 眼球的转动可以告诉我们很多有关大脑的信息。

     yǎn​qiú de zhuǎn dòng kě​yǐ gào​sù wǒ​men hěn​duō yǒu​guān dà​nǎo de xìn​xī.

     Eye movements can tell us a lot about the brain.

     Source: CCMatrix