自
zì HSK2

(nose), self

Showing: self

6,261 sentences for 自 (zì — self) — page 124 of 314

  1. 两个童年的朋友发现自己被迫成为敌人。

    liǎng​ge tóng​nián de péng​you fā​xiàn zì​jǐ bèi​pò chéng​wéi dí​rén.

    Two childhood friends find themselves forced to become enemies.

    Source: CCMatrix

  2. 当我恢复意识时，我发现自己处于黑暗中。

    dāng wǒ huī​fù yì​shí shí, wǒ fā​xiàn zì​jǐ chǔ​yú hēi'àn zhōng.

    When I regained consciousness, I found myself in the dark.

    Source: CCMatrix

  3. 你是什么时候知道自己想做这份工作的？

    nǐ shì shén​me​shí​hou zhī​dao zì​jǐ xiǎng zuò zhè fèn gōng​zuò de?

    When did you know you wanted to do this job?

    Source: OpenSubtitles

  4. 有时候，人们只是需要知道自己并不孤独。

    yǒu​shí hòu, rén​men zhǐ​shì xū​yào zhī​dao zì​jǐ bìng​bù gū​dú.

    Sometimes, people just need to know they’re not alone.

    Source: CCMatrix

  5. 我很确定，自己已经有一会儿没有眨眼了。

    wǒ hěn què​dìng, zì​jǐ yǐ​jing yǒu yí​huì​r méi​yǒu zhǎ yǎn le.

    I’m pretty sure I haven’t blinked in a while.

    Source: CCMatrix

  6. 你也可以自己创造并分享你自己的主题。

    nǐ yě kě​yǐ zì​jǐ chuàng​zào bìng fēn​xiǎng nǐ zì​jǐ de zhǔ​tí.

    You can also create and share your own themes.

    Source: CCMatrix

  7. 设定界限也意味着让自己处于控制之中。

    shè​dìng jiè​xiàn yě yì​wèi​zhe ràng zì​jǐ chǔ​yú kòng​zhì zhī​zhōng.

    Establishing boundaries is also about putting yourself in control.

    Source: CCMatrix

  8. 我不知道自己是身处于酒窖还是大教堂。

    wǒ bù​zhī​dào zì​jǐ shì shēn​chǔ yú jiǔ​jiào hái​shi dà​jiào​táng.

    I don't know if I'm in a wine cellar or a cathedral.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她说他们中的一些人自己带午餐来省钱。

    tā shuō tā​men zhōng de yī​xiē rén zì​jǐ dài wǔ​cān lái shěng qián.

    She said some of them bring their own lunches to save money.

    Source: CCMatrix

  10. 把自己放在不舒服的位置，看会发生什么。

    bǎ zì​jǐ fàng zài bù​shū​fu de wèi​zhi, kàn huì fā​shēng shén​me.

    Put yourself in an uncomfortable position and see what happens.

    Source: CCMatrix

  11. 尊重并欣赏你自己和你不断尝试的能力。

    zūn​zhòng bìng xīn​shǎng nǐ zì​jǐ hé nǐ bù​duàn cháng​shì de néng​lì.

    Respect and appreciate yourself and your ability to keep trying.

    Source: CCMatrix

  12. 知道自己是谁，这应该指引你的所有决定。

    zhī​dao zì​jǐ shì shéi, zhè yīng​gāi zhǐ​yǐn nǐ de suǒ​yǒu jué​dìng.

    Knowing who you are should guide all your decisions.

    Source: CCMatrix

  13. 你不是在发现自己，而是在重新创造自己。

    nǐ bù​shì zài fā​xiàn zì​jǐ, ér​shì zài chóng​xīn chuàng​zào zì​jǐ.

    You're not discovering yourself, but recreating yourself.

    Source: CCMatrix

  14. 事实上，我们唯一能控制的就是我们自己。

    shì​shí​shang, wǒ​men wéi​yī néng kòng​zhì de jiù​shì wǒ​men zì​jǐ.

    In fact, the only thing we can control is ourselves.

    Source: CCMatrix

  15. 你也可以挑战自己去学习一门新的语言。

    nǐ yě kě​yǐ tiǎo​zhàn zì​jǐ qù xué​xí yī mén xīn de yǔ​yán.

    You can also challenge yourself to learn a new language.

    Source: CCMatrix

  16. 大多数时候，然而，她觉得自己像个伪装者。

    dà​duō​shù shí​hou, rán'ér, tā jué​de zì​jǐ xiàng ge wěi​zhuāng​zhě.

    Most of the time, however, she felt like a pretender.

    Source: CCMatrix

  17. 我真的设法把自己从黑暗时期拉了出来。

    wǒ zhēn​de shè fǎ bǎ zì​jǐ cóng hēi'àn shí​qī lā le chū lai.

    I really managed to pull myself out of a dark period.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你必须与你自己和你的选择生活在一起。

    nǐ bì​xū yǔ nǐ zì​jǐ hé nǐ de xuǎn​zé shēng​huó zài yī​qǐ.

    You have to live with yourself and your choices.

    Source: CCMatrix

  19. 如果我不能领导自己，别人就不会跟随我。

    rú​guǒ wǒ bù​néng lǐng​dǎo zì​jǐ, bié​ren jiù bù​huì gēn​suí wǒ.

    If I can’t lead myself, others won’t follow me.

    Source: CCMatrix

  20. 你如何看待自己远比别人看到你更重要。

    nǐ rú​hé kàn​dài zì​jǐ yuǎn bǐ bié​ren kàn dào nǐ gèng zhòng​yào.

    How you see yourself is far more important than how others see you.

    Source: CCMatrix