著
zhezháozhuózhùzhāo HSK1

[progress particle]

Showing: All meanings (12)

3,885 sentences — page 156 of 195

  1. 你们其余的人跟着我。

    nǐ​men qí​yú de rén gēn​zhe wǒ.

    The rest of you follow me.

    Source: CCMatrix

  2. 有辆摩托车跟着我们。

    yǒu liàng mó​tuō​chē gēn​zhe wǒ​men.

    There's a motorbike following us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们跟着我们两天了。

    tā​men gēn​zhe wǒ​men liǎng tiān le.

    They've been following us for two days.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你干嘛一直跟着我啊？

    nǐ gàn​má yī​zhí gēn​zhe wǒ a?

    Why do you keep following me?

    Source: OpenSubtitles

  5. 他们为何要跟着我们？

    tā​men wèi​hé yào gēn​zhe wǒ​men?

    Why are they following us?

    Source: OpenSubtitles

  6. 所以我决定跟着他们。

    suǒ​yǐ wǒ jué​dìng gēn​zhe tā​men.

    So, I decided to follow them.

    Source: CCMatrix

  7. 我跟着他来到电脑前。

    wǒ gēn​zhe tā lái dào diàn​nǎo qián.

    I followed him to the computer.

    Source: CCMatrix

  8. 你应该跟着你的心走。

    nǐ yīng​gāi gēn​zhe nǐ de xīn zǒu.

    You should follow your heart.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 我差点跟着他回去了。

    wǒ chà​diǎn gēn​zhe tā huí qu le.

    I almost went back with him.

    Source: OpenSubtitles

  10. “所以你允许他跟着你！”

    “ suǒ​yǐ nǐ yǔn​xǔ tā gēn​zhe nǐ!”

    “So you allowed him to follow you!”

    Source: CCMatrix

  11. 他从剧院跟着我回家。

    tā cóng jù​yuàn gēn​zhe wǒ huí jiā.

    He followed me home from the theater.

    Source: CCMatrix

  12. 那辆车在跟着我们吗？

    nà liàng chē zài gēn​zhe wǒ​men ma?

    Is that car following us?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们跟着他到了这里。

    wǒ​men gēn​zhe tā dào le zhè​lǐ.

    We followed him here.

    Source: CCMatrix

  14. 他的家人跟着他受难。

    tā de jiā​rén gēn​zhe tā shòu nàn.

    His family suffered with him.

    Source: CCMatrix

  15. 他们跟着我们到那里。

    tā​men gēn​zhe wǒ​men dào nà​li.

    They followed us there.

    Source: CCMatrix

  16. 只管跟着我们就是了。

    zhǐ​guǎn gēn​zhe wǒ​men jiù​shì le.

    Just follow us.

    Source: OpenSubtitles

  17. 她一言不发地跟着他。

    tā yī​yán​bù​fā de gēn​zhe tā.

    She followed him without a word.

    Source: CCMatrix

  18. 我只是跟着我的朋友。

    wǒ zhǐ​shì gēn​zhe wǒ​de péng​you.

    I was just following my friend.

    Source: CCMatrix

  19. 其他人跟着他进去了。

    qí​tā rén gēn​zhe tā jìn qu le.

    Others followed him inside.

    Source: CCMatrix

  20. 他心甘情愿地跟着我。

    tā xīn​gān​qíng​yuàn de gēn​zhe wǒ.

    He followed me willingly.

    Source: CCMatrix