1,552 sentences — page 56 of 78

1101. 试着去想想那些会因为你的决定而受到严重影响的人。

      shì​zhe qù xiǎng xiǎng nà​xiē huì yīn​wèi nǐ de jué​dìng ér shòu dào yán​zhòng yǐng​xiǎng de rén.

      Try to think about the people who will be seriously affected by your decision.

      Source: CCMatrix

1102. 当你可以的时候，找到一个替代方案，试着保持积极和专注。

      dāng nǐ kě​yǐ de​shí​hou, zhǎo dào yī​ge tì​dài fāng'àn, shì​zhe bǎo​chí jī​jí hé zhuān​zhù.

      When you can, find an alternative, and try to remain positive and focused.

      Source: CCMatrix

1103. 如果你们同在一个班上课，你就试着坐在他附近或者前方。

      rú​guǒ nǐ​men tóng zài yī​ge bān shàng kè, nǐ jiù shì​zhe zuò​zài tā fù​jìn huò​zhě qián​fāng.

      If you are in the same class, try to sit near or in front of him.

      Source: CCMatrix

1104. 与此同时，试着保持耐心，记住你不会总是得到明确的答案。

      yǔ​cǐ​tóng​shí, shì​zhe bǎo​chí nài​xīn, jì zhu nǐ bù​huì zǒng​shì dé dào míng​què de dá'àn.

      In the meantime, try to be patient, and remember that you won’t always get clear answers.

      Source: CCMatrix

1105. 你可以试着把绿茶和其他健康的成分，比如姜混合在一起。

      nǐ kě​yǐ shì​zhe bǎ lǜ​chá hé qí​tā jiàn​kāng de chéng​fen, bǐ​rú jiāng hùn​hé zài yī​qǐ.

      You can try mixing green tea with other healthy ingredients such as ginger.

      Source: CCMatrix

1106. 下次你在公共场所的时候环顾四周，试着猜测路人的年龄。

      xià​cì nǐ zài gōng​gòng​chǎng​suǒ de shí​hou huán​gù​sì​zhōu, shì​zhe cāi​cè lù​rén de nián​líng.

      Look around you the next time you’re out in public and try to guess the ages of passersby.

      Source: CCMatrix

1107. 花几秒钟阅读它们，然后把目光移开，试着回忆并列出这些单词。

      huā jǐ miǎo​zhōng yuè​dú tā​men, rán​hòu bǎ mù​guāng yí kāi, shì​zhe huí​yì bìng liè chū zhè​xiē dān​cí.

      Spend a few seconds reading them, then look away and try to recall and list these words.

      Source: CCMatrix

1108. 试着用你喜欢的活动分散自己的注意力，花点时间和朋友待在一起。

      shì​zhe yòng nǐ xǐ​huan de huó​dòng fēn​sàn zì​jǐ de zhù​yì​lì, huā diǎn shí​jiān hé péng​you dāi zài​yī​qǐ.

      Try to distract yourself with activities that you enjoy, and spend some time with your friends.

      Source: CCMatrix

1109. 如果你想节省时间，就不要同时处理多个任务，试着将类似的任务分组在一起。

      rú​guǒ nǐ xiǎng jié​shěng shí​jiān, jiù bù​yào tóng​shí chǔ​lǐ duō​ge rèn​wu, shì​zhe jiāng lèi​sì de rèn​wu fēn zǔ zài yī​qǐ.

      If you want to save time, instead of multitasking, try grouping similar tasks together.

      Source: CCMatrix

1110. 如果你发现自己在感到压力时倾向于大吃不健康的食物，试着寻找一个代替的活动。

      rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ zài gǎn dào yā​lì shí qīng​xiàng​yú dà​chī bù jiàn​kāng de shí​wù, shì​zhe xún​zhǎo yī​ge dài​tì de huó​dòng.

      If you find that you tend to gorge on unhealthy foods when you’re stressed, find a substitute activity.

      Source: CCMatrix

1111. 试试表现得像个家长。

      shì shi biǎo​xiàn de xiàng ge jiā​zhǎng.

      Try acting like a parent.

      Source: OpenSubtitles

1112. 有一件事我可以试试。

      yǒu yī jiàn shì wǒ kě​yǐ shì shi.

      There is one thing I can try.

      Source: CCMatrix

1113. 为什么不试试别的呢？

      wèi​shén​me bù shì shi bié​de ne?

      Why not try something else?

      Source: CCMatrix

1114. 让我们试试你的建议。

      ràng wǒ​men shì shi nǐ de jiàn​yì.

      Let’s try your suggestion.

      Source: CCMatrix

1115. 试试一些放松的技巧。

      shì shi yī​xiē fàng​sōng de jì​qiǎo.

      Try out some relaxation techniques.

      Source: CCMatrix

1116. 我该放弃还是再试试？

      wǒ gāi fàng​qì hái​shi zài shì shi?

      Should I give up or try again?

      Source: CCMatrix

1117. 我想该试试新办法了。

      wǒ xiǎng gāi shì shi xīn bàn​fǎ le.

      I think it's time to try a new approach.

      Source: OpenSubtitles

1118. 夫妻二人决定再试试。

      fū​qī èr rén jué​dìng zài shì shi.

      The couple decided to try again.

      Source: CCMatrix

1119. 你们至少可以试试嘛。

      nǐ​men zhì​shǎo kě​yǐ shì shi ma.

      You could at least try.

      Source: OpenSubtitles

1120. 我们明天试试市郊吧。

      wǒ​men míng​tiān shì shi shì​jiāo ba.

      Tomorrow let's try the suburbs.

      Source: OpenSubtitles