话 huà HSK1 speech Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: speech All meanings 3,311 huà 3,311 speech 3,089[supposition] 185to talk about 36language 7 Some sentences contain multiple meanings of 话, so totals are smaller than the sum of items. 3,089 sentences for 话 (huà — speech) — page 20 of 155 1…1819202122…155 Go to page Go 不是你说的话，而是你做的事情，决定了你是谁。 bùshì nǐ shuō de huà, érshì nǐ zuò de shìqing, juédìng le nǐ shì shéi. It's not what you say, but rather what you do, that determines who you are. Source: CCMatrix不要对自己说任何你不会对你最好朋友说的话。 bùyào duì zìjǐ shuō rènhé nǐ bùhuì duì nǐ zuìhǎo péngyou shuō de huà. Don't say to yourself anything that you would not say to your best friend. Source: CCMatrix我同意我们应该注意人们的行为，而不是他们的话。 wǒ tóngyì wǒmen yīnggāi zhùyì rénmen de xíngwéi, ér bùshì tāmen de huà. I agree that we should pay attention to people’s actions, and not their words. Source: CCMatrix他停顿了一下，好像非常仔细地考虑他的下一句话。 tā tíngdùn le yīxià, hǎoxiàng fēicháng zǐxì de kǎolǜ tā de xià yī jù huà. He paused, as if considering his next words very carefully. Source: CCMatrix他告诉他的儿子们要保持团结，但他们不听他的话。 tā gàosù tā de érzi men yào bǎochí tuánjié, dàn tāmen bù tīng tā de huà. He told his sons to stay united, but they didn’t listen to him. Source: CCMatrix“整晚，没有朋友，什么都没有，”他说，挣扎着把话说出来。 “ zhěng wǎn, méiyǒu péngyou, shénme dōu méiyǒu,” tā shuō, zhēngzhá zhe bǎ huà shuō chūlai. “All night — no friends, nothing,” he said, struggling to get the words out. Source: CCMatrix如果你知道如何写一段话，你就知道如何写一篇文章。 rúguǒ nǐ zhīdao rúhé xiě yī duàn huà, nǐ jiù zhīdao rúhé xiě yī piān wénzhāng. If you know how to write a paragraph, you know how to write an essay. Source: CCMatrix当他问你的意见时，他会很仔细地听着，不打断你的话。 dāng tā wèn nǐ de yìjian shí, tā huì hěn zǐxì de tīng zhe, bù dǎ duàn nǐ de huà. When he asks for your opinion, he listens very carefully and doesn't interrupt. Source: CCMatrix当我准备好了，我会找到合适的词来表达我想说的话。 dāng wǒ zhǔnbèi hǎo le, wǒ huì zhǎo dào héshì de cí lái biǎodá wǒ xiǎng shuō de huà. I'll find the right words to say what I want to say when I'm ready. Source: OpenSubtitles不要让人们引用你的话来支持你不想与之关联的东西。 bùyào ràng rénmen yǐnyòng nǐ de huà lái zhīchí nǐ bùxiǎng yǔ zhī guānlián de dōngxi. Don’t allow people to quote you to support something you don’t want to be associated with. Source: CCMatrix好吧，1994年已经是很久以前了，所以永远不要把话说得太死。 hǎo ba,1994 nián yǐjing shì hěn jiǔ yǐqián le, suǒyǐ yǒngyuǎn bùyào bǎ huà shuō de tài sǐ. Well, 1994 was a long time ago, so never say never. Source: CCMatrix一个好的经验法则是在你说话之前花点时间考虑你的话。 yīge hǎode jīngyàn fǎzé shì zài nǐ shuō huà zhīqián huā diǎn shíjiān kǎolǜ nǐ de huà. A good rule of thumb is to take a moment to consider your words before you speak. Source: CCMatrix如果老板说了一些你不同意的话，那么你的处境就更艰难了。 rúguǒ lǎobǎn shuō le yīxiē nǐ bùtóngyì de huà, nàme nǐ de chǔjìng jiù gèng jiānnán le. If your boss says something you don’t agree with, you’re in a tougher spot. Source: CCMatrix你可能是他们生命中第一个告诉他们他们说的话是伤人的人。 nǐ kěnéng shì tāmen shēngmìng zhōng dìyī ge gàosù tāmen tāmen shuō de huà shì shāng rén de rén. You may be the first person in their lives to tell them what they’re saying is hurtful. Source: CCMatrix当你结婚后，或处在长期的恋爱关系中，有一些话还是不说为好。 dāng nǐ jiéhūn hòu, huò chǔzài chángqī de liàn'ài guānxi zhōng, yǒu yīxiē huà háishi bù shuō wéi hǎo. When you're married or in a long-term relationship, some things are better left unsaid. Source: CCMatrix我把她的话牢记在心，并在花时间处理她所说的话之后私下回应。 wǒ bǎ tā de huà láojì zài xīn, bìng zài huā shíjiān chǔlǐ tā suǒ shuō de huà zhīhòu sīxià huíyìng. I took her words to heart and responded privately after taking the time to process what she said. Source: CCMatrix这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视，一句话也没有说。 zhèwèi lǎoxiānsheng zhǐshì zhàn zài nàli duì nàge páshǒu nùmù'érshì, yī jù huà yě méiyǒu shuō. The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word. Source: UM-Corpus: Spoken我自然认为她还有话要对我说，于是我停止了走路，礼貌地等待着。 wǒ zìrán rènwéi tā háiyǒu huà yào duì wǒ shuō, yúshì wǒ tíngzhǐ le zǒu lù, lǐmào de děngdài zhe. Naturally I assumed she had something more to say to me, so I stopped walking and waited politely. Source: CCMatrix沟通有时候会很困难，人们可能会说错话，或者难以找到合适的词。 gōutōng yǒu shíhou huì hěn kùnnan, rénmen kěnéng huì shuō cuò huà, huòzhě nányǐ zhǎo dào héshì de cí. Communication can be difficult sometimes, and people may misspeak or struggle to find words that fit. Source: CCMatrix当服务员用法文回复时，你会听到他的话在你的耳边被翻译成英文。 dāng fúwùyuán yòng fǎwén huífù shí, nǐ huì tīng dào tā de huà zài nǐ de ěrbiān bèi fānyì chéng yīngwén. When the waiter replies in French, you’ll hear his words translated into English in your ear. Source: CCMatrix 1…1819202122…155 Go to page Go
