这样
zhè​yàng HSK2

this kind

Showing: All meanings (3)

641 sentences — page 19 of 33

  1. 你为什么要这样对我？

    nǐ wèi​shén​me yào zhè​yàng duì wǒ?

    Why are you doing this to me?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你自己这样就很完美。

    nǐ​zì​jǐ zhè​yàng jiù hěn wán​měi.

    You're perfect just as you are.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你怎么突然这样骄傲？

    nǐ zěn​me tū​rán zhè​yàng jiāo'ào?

    Why are you so proud all of a sudden?

    Source: AI Challenger 2017

  4. 你们怎么可以这样讲？

    nǐ​men zěn​me kě​yǐ zhè​yàng jiǎng?

    How can you say that?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我可不能这样丢下你。

    wǒ kě bù​néng zhè​yàng diū xià nǐ.

    I can't leave you like this.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们不必都像你这样。

    wǒ​men bù​bì dōu xiàng nǐ zhè​yàng.

    We don't all have to be like you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我什么时候这样说过？

    wǒ shén​me​shí​hou zhè​yàng shuō guo?

    When did I ever say that?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你有这样神奇的眼睛。

    nǐ yǒu zhè​yàng shén​qí de yǎn​jing.

    You have such amazing eyes.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我听到有人这样说我。

    wǒ tīng dào yǒu rén zhè​yàng shuō wǒ.

    I heard somebody say that about me.

    Source: CCMatrix

  10. 他们一开始都是这样的。

    tā​men yī kāi​shǐ dōu shì zhè​yàng de.

    They are all like this at first.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他一直都是这样开车吗？

    tā yī​zhí dōu shì zhè​yàng kāi chē ma?

    Does he always drive like this?

    Source: OpenSubtitles

  12. 他讨厌这样离开她。

    tā tǎo​yàn zhè​yàng lí kāi tā.

    He hated leaving her like this.

    Source: CCMatrix

  13. 谢谢你这样支持我！

    xiè​xie nǐ zhè​yàng zhī​chí wǒ!

    Thank you for supporting me in this way!

    Source: CCMatrix

  14. 难怪镇子乱成这样。

    nán​guài zhèn​zi luàn chéng zhè​yàng.

    No wonder this town's in such a mess.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他像这样酗酒有多久了？

    tā xiàng zhè​yàng xù jiǔ yǒu duō​jiǔ le?

    How long has he been drinking like this?

    Source: OpenSubtitles

  16. 你真是这样看我的？

    nǐ zhēn​shi zhè​yàng kàn wǒ de?

    Is that really how you see me?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他有自己的理由这样做。

    tā yǒu zì​jǐ de lǐ​yóu zhè​yàng zuò.

    He has his own reasons for doing so.

    Source: CCMatrix

  18. 我能像你这样戴手套吗？

    wǒ néng xiàng nǐ zhè​yàng dài shǒu​tào ma?

    Can I wear gloves like you do?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你这样做是犯法的。

    nǐ zhè​yàng zuò shì fàn fǎ de.

    What you're doing is against the law.

    Source: OpenSubtitles

  20. 幸好，故事没有这样结束。

    xìng​hǎo, gù​shi méi​yǒu zhè​yàng jié​shù.

    Fortunately, this story does not end that way.

    Source: CCMatrix