这样 zhèyàng HSK2 like this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 494 sentences — page 22 of 25 1…202122232425 Go to page Go 我们小时候不也是这样玩的吗？ wǒmen xiǎoshíhou bù yě shì zhèyàng wán de ma? Didn't we play like this as children? Source: OpenSubtitles能不能解释一下你为什么这样？ néng bù néng jiěshì yīxià nǐ wèishénme zhèyàng? Can you explain why you're being like this? Source: OpenSubtitles我们不能就这样把他丢在这里。 wǒmen bù néng jiù zhèyàng bǎ tā diū zài zhèlǐ. We can't just leave him here. Source: OpenSubtitles我从没想过会遇到像你这样的人。 wǒ cóng méi xiǎng guo huì yùdào xiàng nǐ zhèyàng de rén. I never thought I'd meet someone like you. Source: OpenSubtitles大家一开始都像你这样充满自信。 dàjiā yīkāishǐ dōu xiàng nǐ zhèyàng chōngmǎn zìxìn. Everyone starts out as confident as you. Source: OpenSubtitles他这样做肯定有不可告人的目的。 tā zhèyàng zuò kěndìng yǒu bùkěgàorén de mùdì. He surely has an ulterior motive for doing this. Source: Dong Chinese Dictionary我不认为我们需要这样一个区域。 wǒ bù rènwéi wǒmen xūyào zhèyàng yī gè qūyù. I don't think we need such a zone. Source: OpenSubtitles他这样做纯粹是为了满足虚荣心。 tā zhèyàng zuò chúncuì shì wèi le mǎnzú xūróngxīn. He did this purely to satisfy his vanity. Source: Dong Chinese Dictionary能做到这样的俄国人可没有几个。 néng zuòdào zhèyàng de éguórén kě méiyǒu jǐ gè. Not many Russians could achieve this. Source: OpenSubtitles像这样的新线如野火般蔓延开来。 xiàng zhèyàng de xīn xiàn rú yěhuǒ bān mànyán kāi lái. New lines like this spread like wildfire. Source: OpenSubtitles我正在寻觅像你们这样的姑娘呢。 wǒ zhèngzài xúnmì xiàng nǐmen zhèyàng de gūniang ne. I'm on the lookout for young ladies like you. Source: OpenSubtitles你这样公开指责他，让他很难下台。 nǐ zhèyàng gōngkāi zhǐzé tā, ràng tā hěn nán xiàtái. Criticizing him publicly like that made it very difficult for him to save face. Source: Dong Chinese Dictionary嗨，这样对待客人，你会被炒鱿鱼的。 hāi, zhèyàng duìdài kèrén, nǐ huì bèi chǎoyóuyú de. Hey, you're gonna get fired if you keep treating' the guests like that. Source: OpenSubtitles我父亲不想再像这样躲躲藏藏了。 wǒ fùqīn bù xiǎng zài xiàng zhèyàng duǒduǒcángcáng le. My father doesn't want to hide like this anymore. Source: OpenSubtitles谁也没预料到事情会发展成这样。 shéi yě méi yùliào dào shìqing huì fāzhǎn chéng zhèyàng. No one expected things to turn out this way. Source: Dong Chinese Dictionary别站在过道里，这样很碍别人的路。 bié zhàn zài guòdào lǐ, zhèyàng hěn ài biéren de lù. Don't stand in the hallway; you're in people's way. Source: Dong Chinese Dictionary我以为这样的地方已经不存在了。 wǒ yǐwéi zhèyàng de dìfang yǐjīng bù cúnzài le. I thought places like this didn't exist anymore. Source: OpenSubtitles这样，我们就可以在显示器上观看。 zhèyàng, wǒmen jiù kěyǐ zài xiǎnshìqì shàng guānkàn. That way we can watch on the monitor. Source: OpenSubtitles这样够吗？ zhèyàng gòu ma? Is this enough? Source: OpenSubtitles就这样囖。 jiù zhèyàng luo. That's just how it is. Source: Dong Chinese Dictionary 1…202122232425 Go to page Go
