2,282 sentences — page 101 of 115

2001. 这里的房间光线很好，很适合拍照。

      zhè​lǐ de fáng​jiān guāng​xiàn hěn hǎo, hěn shì​hé pāi​zhào.

      The lighting in this room is excellent, making it very suitable for taking photos.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2002. 离开这里！

      lí​kāi zhè​lǐ!

      Get out of here!

      Source: OpenSubtitles

2003. 这里的泉水清澈甘甜，可直接饮用。

      zhè​lǐ de quán​shuǐ qīng​chè gān​tián, kě zhí​jiē yǐn​yòng.

      The spring water here is clear and sweet and can be drunk directly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2004. 冤家路窄，没想到在这里遇见了他。

      yuān​jiā​lù​zhǎi, méi xiǎng​dào zài zhè​lǐ yù​jiàn le tā.

      It's a small world; I didn't expect to run into him here.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2005. 要是他看到我们在这里会怎么说？

      yào​shi tā kàn​dào wǒ​men zài zhè​lǐ huì zěn​me shuō?

      What would he say if he saw us here?

      Source: OpenSubtitles

2006. 我不知道你想从我这里得到什么。

      wǒ bù zhī​dào nǐ xiǎng cóng wǒ zhè​lǐ dé​dào shén​me.

      I don't know what you want from me.

      Source: OpenSubtitles

2007. 得有人马上把我们从这里弄出去。

      děi yǒu rén mǎ​shàng bǎ wǒ​men cóng zhè​lǐ nòng chū​qù.

      Someone needs to get us out of here right now.

      Source: OpenSubtitles

2008. 他嫌这里的环境太吵，所以搬走了。

      tā xián zhè​lǐ de huán​jìng tài chǎo, suǒ​yǐ bān​zǒu le.

      He moved away because he felt the environment here was too noisy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2009. 我只是觉得待在这里很放松，真的。

      wǒ zhǐ​shì jué​de dāi zài zhè​lǐ hěn fàng​sōng, zhēn​de.

      I just find it relaxing to be here, really.

      Source: OpenSubtitles

2010. 我想知道他昨晚为什么会在这里。

      wǒ xiǎng zhī​dào tā zuó​wǎn wèi​shén​me huì zài zhè​lǐ.

      I wonder why he was here last night.

      Source: OpenSubtitles

2011. 干旱导致这里的地下水几乎枯竭。

      gān​hàn dǎo​zhì zhè​lǐ de dì​xià​shuǐ jī​hū kū jié.

      The drought has caused the groundwater here to almost dry up.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2012. 如果他现在就在这里，你会怎么做？

      rú​guǒ tā xiàn​zài jiù zài zhè​lǐ, nǐ huì zěn​me zuò?

      If he were here right now, what would you do?

      Source: OpenSubtitles

2013. 从这里到火车站还有很长一段路。

      cóng zhè​lǐ dào huǒ​chē​zhàn hái yǒu hěn cháng yī duàn lù.

      It is still a long way from here to the train station.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2014. 这里的土壤多为无法耕种的斥地。

      zhè​lǐ de tǔ​rǎng duō wéi wú​fǎ gēng​zhòng de chì dì.

      The soil here is mostly alkaline land that cannot be cultivated.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2015. 这里的每个人都失去了一些东西。

      zhè​lǐ de měi gè rén dōu shī​qù le yī​xiē dōng​xi.

      Everyone here has lost something.

      Source: OpenSubtitles

2016. 他是这里附近酒吧和酒馆的常客。

      tā shì zhè​lǐ fù​jìn jiǔ​bā hé jiǔ​guǎn de cháng​kè.

      He's a regular at the bars and pubs around here.

      Source: Tatoeba

2017. 这里更好。

      zhè​lǐ gèng hǎo.

      It's better here.

      Source: OpenSubtitles

2018. 我的搭档二十分钟后会到这里来。

      wǒ de dā​dàng èr​shí fēn​zhōng hòu huì dào zhè​lǐ lái.

      My partner will be here in 20 minutes.

      Source: OpenSubtitles

2019. CIA并不负责这里的所有事情。

      CIA bìng bù fù​zé zhè​lǐ de suǒ​yǒu shì​qing.

      The CIA doesn't run everything here.

      Source: OpenSubtitles

2020. 留在这里。

      liú zài zhè​lǐ.

      Stay here.

      Source: OpenSubtitles