这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 101 of 733

  1. 这座建筑总共有29层。

    zhè zuò jiàn​zhù zǒng​gòng yǒu29 céng.

    The building has a total of 29 floors.

    Source: CCMatrix

  2. 我会假装没听到这话的。

    wǒ huì jiǎ​zhuāng méi tīng dào zhè huà de.

    I'll pretend I didn't hear that.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是最后一个谜题。

    zhè shì zuì​hòu yī​ge mí​tí.

    This is the last puzzle.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这根本不是什么图书馆。

    zhè gēn​běn bù​shì shén​me tú​shū​guǎn.

    This is not a library at all.

    Source: CCMatrix

  5. 这座城堡矗立了几千年。

    zhè zuò chéng​bǎo chù​lì le jǐ qiān​nián.

    This castle has stood for thousands of years.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我希望你能收到这封信。

    wǒ xī​wàng nǐ néng shōu dào zhè fēng xìn.

    I hope you receive this letter.

    Source: CCMatrix

  7. 我说这是我第一次乘船！

    wǒ shuō zhè shì wǒ dì​yī​cì chéng chuán!

    I said this is my first time on a boat!

    Source: AI Challenger 2017

  8. 你救了这匹马的命。

    nǐ jiù le zhè pǐ mǎ de mìng.

    You saved this horse's life.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这时间点你还想买肥皂？

    zhè shí​jiān​diǎn nǐ hái xiǎng mǎi féi​zào?

    You want to buy soap at this hour?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不喜欢这地方的样子。

    wǒ bù xǐ​huan zhè dì​fang de yàng​zi.

    I don't like the look of this place.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这故事发生在21世纪。

    zhè gù​shi fā​shēng zài21 shì​jì.

    This story takes place in the 21st century.

    Source: CCMatrix

  12. 这是我新生活的第一天。

    zhè shì wǒ xīn​shēng​huó de dì​yī​tiān.

    This is the first day of my new life.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我愿意为这项服务付钱。

    wǒ yuàn​yi wèi zhè xiàng fú​wù fù qián.

    I am willing to pay for this service.

    Source: CCMatrix

  14. 这房间原来是卧室。

    zhè fáng​jiān yuán​lái shì wò​shì.

    This room was originally a bedroom.

    Source: CCMatrix

  15. 为什么这是正确的时机？

    wèi​shén​me zhè shì zhèng​què de shí​jī?

    Why is this the right time?

    Source: CCMatrix

  16. 这是我最后一首诗。

    zhè shì wǒ zuì​hòu yī shǒu shī.

    This is my last poem.

    Source: CCMatrix

  17. 你知道这是什么金属吗？

    nǐ zhī​dao zhè shì shén​me jīn​shǔ ma?

    Do you know what kind of metal this is?

    Source: OpenSubtitles

  18. 跟我说说你这一年。

    gēn wǒ shuō​shuo nǐ zhè yī nián.

    Tell me about your year.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这是最危险的情况之一。

    zhè shì zuì wēi​xiǎn de qíng​kuàng zhī​yī.

    This is one of the most dangerous situations.

    Source: CCMatrix

  20. 这艘船改变了航程。

    zhè sōu chuán gǎi​biàn le háng​chéng.

    The ship changed its course.

    Source: CCMatrix