这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 310 of 696

  1. 你这头蠢驴，又把钥匙弄丢了。

    nǐ zhè tóu chǔn​lǘ, yòu bǎ yào​shi nòng​diū le.

    You idiot, you've lost your keys again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这算什么标准？

    zhè suàn shén​me biāo​zhǔn?

    What kind of standard is that?

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是她的号码。

    zhè shì tā de hào​mǎ.

    Here's her number.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这间浴室只有淋浴，没有浴缸。

    zhè jiān yù​shì zhǐ​yǒu lín​yù, méi​yǒu yù​gāng.

    This bathroom only has a shower, no bathtub.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这是我的医院。

    zhè shì wǒ de yī​yuàn.

    This is my hospital.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是你的新卡。

    zhè shì nǐ de xīn kǎ.

    Here's your new card.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这不是在谈判。

    zhè bù shì zài tán​pàn.

    This isn't a negotiation.

    Source: OpenSubtitles

  8. ‎这是殡仪馆吗？

    ‎ zhè shì bìn​yí​guǎn ma?

    Is this a funeral home?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这辆车的牌照号码非常特别。

    zhè liàng chē de pái​zhào hào​mǎ fēi​cháng tè​bié.

    The license plate number of this car is very special.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这真的太美了。

    zhè zhēn​de tài měi le.

    It's really beautiful.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这是一本关于公共政策的书。

    zhè shì yī běn guān​yú gōng​gòng zhèng​cè de shū.

    This is a book about public policy.

    Source: Tatoeba

  12. 海关正在查验这批进口货物。

    hǎi​guān zhèng​zài chá​yàn zhè pī jìn​kǒu huò​wù.

    Customs is inspecting this shipment of imported goods.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你这个大傻比！

    nǐ zhè gè dà shǎ​bǐ!

    You absolute dumbass!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是你的车吗？

    zhè shì nǐ de chē ma?

    Is this your car?

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是个好计划。

    zhè shì gè hǎo jì​huà.

    This is a good plan.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这镇子太小了。

    zhè zhèn​zi tài xiǎo le.

    This town is too small.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这家商场正在促销各款女装。

    zhè jiā shāng​chǎng zhèng​zài cù​xiāo gè kuǎn nǚ​zhuāng.

    This shopping mall is running a promotion on various styles of women's clothing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这在好莱坞相当于过了两年。

    zhè zài Hǎo​lái​wù xiāng​dāng​yú guò le liǎng nián.

    That's like two years in Hollywood time.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这其实是我最喜欢的歌之一。

    zhè qí​shí shì wǒ zuì xǐ​huan de gē zhī yī.

    This is actually one of my favorite songs.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你会发现这张地图非常有用。

    nǐ huì fā​xiàn zhè zhāng dì​tú fēi​cháng yǒu​yòng.

    You'll find this map very useful.

    Source: Tatoeba