这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 650 of 696

  1. 毕竟这是你的飞机。

    bì​jìng zhèi shì nǐ de fēi​jī.

    It's your plane after all.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我知道这是我爸的主意。

    wǒ zhī​dào zhèi shì wǒ bà de zhǔ​yi.

    I know this was my dad's idea.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你知道这辆车的车主吗？

    nǐ zhī​dào zhèi liàng chē de chē​zhǔ ma?

    Do you know the owner of this car?

    Source: OpenSubtitles

  4. 也许这就是他们想要的。

    yě​xǔ zhèi jiù shì tā​men xiǎng​yào de.

    Perhaps that's what they want.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他说这是谁的号码了吗？

    tā shuō zhèi shì shéi de hào​mǎ le ma?

    Did he say whose number it was?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我讨厌这个愚蠢的节日。

    wǒ tǎo​yàn zhèi gè yú​chǔn de jié​rì.

    I hate this stupid holiday.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这难道不是很棒吗？

    zhèi nán​dào bù shì hěn bàng ma?

    Isn't this great?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我认为这是可能的。

    wǒ rèn​wéi zhèi shì kě​néng de.

    I think it's possible.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你不适合领导这个组织。

    nǐ bù shì​hé lǐng​dǎo zhèi gè zǔ​zhī.

    You're not fit to lead this organization.

    Source: OpenSubtitles

  10. ‎你这周过得怎么样？

    ‎ nǐ zhèi zhōu guò de zěn​me​yàng?

    How's your week been?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你这是在对我们做什么？

    nǐ zhèi shì zài duì wǒ​men zuò shén​me?

    What are you doing to us?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这双鞋对我来说太大了。

    zhèi shuāng xié duì wǒ lái shuō tài dà le.

    These shoes are too big for me.

    Source: Tatoeba

  13. 这件事你牵涉多深？

    zhèi jiàn shì nǐ qiān​shè duō shēn?

    How deeply are you involved in this?

    Source: OpenSubtitles

  14. ‎要是这是个陷阱呢？

    ‎ yào​shi zhèi shì gè xiàn​jǐng ne?

    What if it's a trap?

    Source: OpenSubtitles

  15. ‪你知道这是儿童课程吧？

    ‪ nǐ zhī​dào zhèi shì ér​tóng kè​chéng ba?

    You realize this is a kids' class, right?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我一直很讨厌这个地方。

    wǒ yī​zhí hěn tǎo​yàn zhèi gè dì​fang.

    I've always hated this place.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我只是说这很危险。

    wǒ zhǐ​shì shuō zhèi hěn wēi​xiǎn.

    I'm just saying it's dangerous.

    Source: OpenSubtitles

  18. 咱这是回还是不回？

    zán zhèi shì huí hái​shi bù huí?

    Are we going back or not?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这小子我看着他长大的。

    zhèi xiǎo​zǐ wǒ kàn zhe tā zhǎng​dà de.

    I watched this kid grow up.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这真是漫长的一天。

    zhèi zhēn shì màn​cháng de yī tiān.

    It's been a long day.

    Source: OpenSubtitles