這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 137 of 696

  1. 这个问题很难对付。

    zhè gè wèn​tí hěn nán duì​fu.

    This problem is very difficult to deal with.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我不能和你讨论这件事。

    wǒ bù néng hé nǐ tǎo​lùn zhè jiàn shì.

    I can't discuss that with you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这个小家伙长得真可爱。

    zhè gè xiǎo​jiā​huo zhǎng de zhēn kě'ài.

    This little fellow is so cute.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. ‎这扇窗户怎么破了？

    ‎ zhè shàn chuāng​hu zěn​me pò le?

    How come this window's broken?

    Source: OpenSubtitles

  5. 她这次离开多久了？

    tā zhè cì lí​kāi duō​jiǔ le?

    How long has she been gone this time?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这一共是一百零五块钱。

    zhè yī​gòng shì yī​bǎi líng wǔ kuài qián.

    This comes to a total of one hundred and five yuan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这套公寓交通非常方便。

    zhè tào gōng​yù jiāo​tōng fēi​cháng fāng​biàn.

    This apartment is very conveniently located for transportation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这个国家到底是怎么了？

    zhè gè guó​jiā dào​dǐ shì zěn​me le?

    What is wrong with this country?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他是这次比赛的获奖者。

    tā shì zhè cì bǐ​sài de huò​jiǎng​zhě.

    He is the winner of this competition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这个你也可以给我。

    zhè gè nǐ yě kě​yǐ gěi wǒ.

    You can give me this too.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我想说的便是这个意思。

    wǒ xiǎng shuō de biàn shì zhè gè yì​si.

    That is exactly what I meant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这是我的藏身之处！

    zhè shì wǒ de cáng​shēn zhī chù!

    This is my hiding place!

    Source: OpenSubtitles

  13. 这批货的质量真赖。

    zhè pī huò de zhì​liàng zhēn lài.

    The quality of this batch of goods is really bad.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这位教授的名字叫盖尔。

    zhè wèi jiào​shòu de míng​zi jiào Gài'ěr.

    The professor's name is Gale.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这支铅笔是白色的。

    zhè zhī qiān​bǐ shì bái​sè de.

    This pencil is white.

    Source: Tatoeba

  16. 这一切都好奇怪啊。

    zhè yī​qiè dōu hǎo qí​guài a.

    This is all very strange.

    Source: OpenSubtitles

  17. 请照这个样子去做。

    qǐng zhào zhè gè yàng​zi qù zuò.

    Please do it according to this model.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我不习惯这种地方。

    wǒ bù xí​guàn zhè zhǒng dì​fang.

    I'm not used to this kind of place.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这台电动机的功率很大。

    zhè tái diàn​dòng​jī de gōng​lǜ hěn dà.

    This motor has a high power output.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这个描述太抽象了。

    zhè gè miáo​shù tài chōu​xiàng le.

    This description is too abstract.

    Source: Tatoeba