這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 137 of 733

  1. 这辆卡车是我的。

    zhè liàng kǎ​chē shì wǒ​de.

    This truck is mine.

    Source: CCMatrix

  2. 这是我们的孩子。

    zhè shì wǒ​men de hái​zi.

    This is our child.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我想离开这地方。

    wǒ xiǎng lí kāi zhè dì​fang.

    I want to leave this place.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这本书很有力量。

    zhè běn shū hěn yǒu lì liàng.

    This book is very powerful.

    Source: CCMatrix

  5. 这地方被废弃了。

    zhè dì​fang bèi fèi​qì le.

    This place is abandoned.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是一场漫长斗争的开端。

    zhè shì yī cháng màn​cháng dòu​zhēng de kāi​duān.

    This is the beginning of a long struggle.

    Source: CCMatrix

  7. 这家商店是我的。

    zhè jiā shāng​diàn shì wǒ​de.

    This shop is mine.

    Source: CCMatrix

  8. 这村子不是原来的样子了。

    zhè cūn​zi bù​shì yuán​lái de yàng​zi le.

    This village isn't what it used to be.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这条街非常繁忙。

    zhè tiáo jiē fēi​cháng fán​máng.

    This street is very busy.

    Source: CCMatrix

  10. 这两个选项都在窗口底部。

    zhè liǎng​ge xuǎn​xiàng dōu zài chuāng​kǒu dǐ​bù.

    Both options are at the bottom of the window.

    Source: CCMatrix

  11. 我想买这本字典。

    wǒ xiǎng mǎi zhè běn zì​diǎn.

    I want to buy this dictionary.

    Source: Tatoeba

  12. 这是你的农场吗？

    zhè shì nǐ de nóng​chǎng ma?

    Is this your farm?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我问自己，这是我的生活吗？

    wǒ wèn zì​jǐ, zhè shì wǒ​de shēng​huó ma?

    I asked myself, is this my life?

    Source: CCMatrix

  14. 这场风暴会过去。

    zhè cháng fēng​bào huì guò​qù.

    This storm will pass.

    Source: CCMatrix

  15. 这是她的笔迹吗？

    zhè shì tā de bǐ​jì ma?

    Is this her handwriting?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这对我来说完全出乎意料。

    zhè duì​wǒ​lái​shuō wán​quán chū​hū​yì​liào.

    This was completely unexpected for me.

    Source: CCMatrix

  17. “这可能不是世界末日，”他说。

    “ zhè kě​néng bù​shì shì​jiè​mò​rì,” tā shuō.

    “It might not be the end of the world,” he said.

    Source: CCMatrix

  18. 你能相信这是一块蛋糕吗？

    nǐ néng xiāng​xìn zhè shì yī​kuài dàn​gāo ma?

    Can you believe this is a cake?

    Source: CCMatrix

  19. 这不是我职业生涯的结束。

    zhè bù​shì wǒ zhí​yè shēng​yá de jié​shù.

    This isn’t the end of my career.

    Source: CCMatrix

  20. 这将是我唯一一次这样做。

    zhè jiāng shì wǒ wéi​yī yī​cì zhè​yàng zuò.

    This will be the only time I do this.

    Source: CCMatrix