這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 151 of 696

  1. 这块蛋糕是谁做的？

    zhè kuài dàn​gāo shì shéi zuò de?

    Who made this cake?

    Source: Tatoeba

  2. 你想要这件衬衫吗？

    nǐ xiǎng​yào zhè jiàn chèn​shān ma?

    Do you want this shirt?

    Source: Tatoeba

  3. 这是一个女孩，不是男孩。

    zhè shì yī gè nǚ​hái, bù shì nán​hái.

    This is a girl, not a boy.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这是你的最佳射击位置。

    zhè shì nǐ de zuì​jiā shè​jī wèi​zhi.

    This is your best shooting position.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是你穿的第一件衣服。

    zhè shì nǐ chuān de dì​yī jiàn yī​fu.

    This is the first thing you ever wore.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这看起来像是某种仪式。

    zhè kàn​qǐ​lai xiàng​shì mǒu zhǒng yí​shì.

    This looks like some kind of ritual.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是我送你的礼物。

    zhè shì wǒ sòng nǐ de lǐ​wù.

    This is my gift to you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这件事我们以后再说吧。

    zhè jiàn shì wǒ​men yǐ​hòu zài​shuō ba.

    Let's talk about this later.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这点你父亲说得很清楚。

    zhè diǎn nǐ fù​qīn shuō de hěn qīng​chu.

    Your father made that very clear.

    Source: OpenSubtitles

  10. 请牢记这个教训。

    qǐng láo​jì zhè gè jiào​xun.

    Please keep this lesson firmly in mind.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这个宝宝真可爱。

    zhè gè bǎo​bao zhēn kě'ài.

    This baby is really cute.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他喜欢看这种类型的电影。

    tā xǐ​huan kàn zhè zhǒng lèi​xíng de diàn​yǐng.

    He likes watching this type of movie.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这台电脑的硬盘容量很大。

    zhè tái diàn​nǎo de yìng​pán róng​liàng hěn dà.

    This computer has a large hard drive capacity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我不清楚这件事情的经过。

    wǒ bù qīng​chu zhè jiàn shì​qing de jīng​guò.

    I am not clear about what happened.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这件西装的剪裁非常考究。

    zhè jiàn xī​zhuāng de jiǎn​cái fēi​cháng kǎo​jiū.

    The tailoring of this suit is very exquisite.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这种乔木能长到三十米高。

    zhè zhǒng qiáo mù néng zhǎng dào sān​shí mǐ gāo.

    This kind of arbor can grow up to thirty meters tall.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 请协助我们完成这项工作。

    qǐng xié​zhù wǒ​men wán​chéng zhè xiàng gōng​zuò.

    Please assist us in completing this task.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 你碰上过多少次这种事儿？

    nǐ pèng​shàng guo duō​shao cì zhè zhǒng shì er?

    How many times has this happened to you?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这东西比我的公寓还要好。

    zhè dōng​xi bǐ wǒ de gōng​yù hái yào hǎo.

    This thing's nicer than my apartment.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这块牛肉太柴了，口感不好。

    zhè kuài niú​ròu tài chái le, kǒu​gǎn bù hǎo.

    This beef is too tough and stringy; it doesn't taste good.

    Source: Dong Chinese Dictionary