這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 171 of 696

  1. 这对双胞胎长得一模一样。

    zhè duì shuāng​bāo​tāi zhǎng de yī​mú​yī​yàng.

    The twins look exactly alike.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这要看明天的天气怎么样。

    zhè yào kàn míng​tiān de tiān​qì zěn​me​yàng.

    That depends on how the weather is tomorrow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这项政策是针对年轻人的。

    zhè xiàng zhèng​cè shì zhēn​duì nián​qīng​rén de.

    This policy is aimed at young people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 说到底，这只是个时间问题。

    shuō​dào​dǐ, zhè zhǐ​shì gè shí​jiān wèn​tí.

    In the end, it's just a matter of time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这场精彩的演出老少皆宜。

    zhè chǎng jīng​cǎi de yǎn​chū lǎo​shào​jiē​yí.

    This wonderful performance is suitable for both young and old.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 差不多该离开这个地方了。

    chà​bu​duō gāi lí​kāi zhè gè dì​fang le.

    It's almost time to leave this place.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这项技术得到了广泛应用。

    zhè xiàng jì​shù dé​dào le guǎng​fàn yìng​yòng.

    This technology has been widely applied.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这个孩子非常喜爱小动物。

    zhè gè hái​zi fēi​cháng xǐ'ài xiǎo dòng​wù.

    This child is very fond of small animals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这是解决办法吗？

    zhè shì jiě​jué bàn​fǎ ma?

    Is this the solution?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这支钢笔的尖端非常圆滑。

    zhè zhī gāng​bǐ de jiān​duān fēi​cháng yuán​huá.

    The tip of this pen is very smooth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这事从未发生过。

    zhè shì cóng​wèi fā​shēng guò.

    This never happened.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这个派对搞砸了。

    zhè gè pài​duì gǎo​zá le.

    This party is ruined.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是他的习惯吗？

    zhè shì tā de xí​guàn ma?

    Is this a habit of his?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这对师徒配合得很有默契。

    zhè duì shī​tú pèi​hé de hěn yǒu mò​qì.

    This master and apprentice work together in perfect harmony.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这是我儿子，保罗。

    zhè shì wǒ ér​zi, Bǎo​luó.

    This is my son, Paul.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你是怎么知道这一切的呢？

    nǐ shì zěn​me zhī​dào zhè yī​qiè de ne?

    How do you know all this?

    Source: OpenSubtitles

  17. 这张发票上的金额写错了。

    zhè zhāng fā​piào shàng de jīn'é xiě cuò le.

    The amount on this invoice was written incorrectly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这是我的私事，请不要过问。

    zhè shì wǒ de sī​shì, qǐng bù yào guò​wèn.

    This is my private matter; please do not inquire about it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我知道这个故事。

    wǒ zhī​dào zhè gè gù​shi.

    I know this story.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这池塘里刚撒了一批鱼秧。

    zhè chí​táng lǐ gāng sǎ le yī pī yú yāng.

    A batch of fish fry was just released into the pond.

    Source: Dong Chinese Dictionary