這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 172 of 733

  1. 我不知道谁住在这所房子里。

    wǒ bù​zhī​dào shéi zhù zài zhè suǒ fáng​zi li.

    I don’t know who lives in this house.

    Source: CCMatrix

  2. 这车还不算差。

    zhè chē hái bù​suàn chà.

    The car is not so bad.

    Source: CCMatrix

  3. 我相信，这本书是独一无二的。

    wǒ xiāng​xìn, zhè běn shū shì dú​yī​wú'èr de.

    This book is unique, I believe.

    Source: CCMatrix

  4. 这并不意味着你不能不同意。

    zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bù​néng bù​tóng​yì.

    This does not mean you can’t disagree.

    Source: CCMatrix

  5. 事实上，他现在就在这栋楼里。

    shì​shí​shang, tā xiàn​zài jiù zài zhè dòng lóu li.

    In fact, he's in this building now.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这冰太薄不能承受你的重量。

    zhè bīng tài báo bù​néng chéng​shòu nǐ de zhòng​liàng.

    The ice is too thin to bear your weight.

    Source: Tatoeba

  7. 你这懦夫，还手！

    nǐ zhè nuò​fū, huán shǒu!

    You coward, fight back!

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是什么房子？

    zhè shì shén​me fáng​zi?

    What kind of house is this?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是你的陷阱。

    zhè shì nǐ de xiàn​jǐng.

    This is your trap.

    Source: CCMatrix

  10. 游戏的这两个版本有关联吗？

    yóu​xì de zhè liǎng​ge bǎn​běn yǒu​guān​lián ma?

    Are the two versions of the game linked?

    Source: CCMatrix

  11. 这是橡胶树吗？

    zhè shì xiàng​jiāo​shù ma?

    Is this a rubber tree?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是只有父母才能做的事情。

    zhè shì zhǐ​yǒu fù​mǔ cái​néng zuò de shì​qing.

    This is something only parents can do.

    Source: CCMatrix

  13. 这不是你的家。

    zhè bù​shì nǐ de jiā.

    This isn't your home.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是她的派对。

    zhè shì tā de pài​duì.

    It's her party.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是什么地方？

    zhè shì shén​me dì​fang?

    What is this place?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这辆车是以她的名字注册的。

    zhè liàng chē shì yǐ tā de míng​zi zhù​cè de.

    The car is registered in her name.

    Source: CCMatrix

  17. 可以让我骑一会儿这匹马吗？

    kě​yǐ ràng wǒ qí yí​huì​r zhè pǐ mǎ ma?

    Can I ride this horse for a while?

    Source: Tatoeba

  18. 我们选了这桌。

    wǒ​men xuǎn le zhè zhuō.

    We picked this table.

    Source: CCMatrix

  19. 这是米兰最古老的教堂之一。

    zhè shì mǐ​lán zuì gǔ​lǎo de jiào​táng zhī​yī.

    This is one of the oldest churches in Milan.

    Source: CCMatrix

  20. 这只是个开端。

    zhè zhǐ​shì ge kāi​duān.

    This is just the beginning.

    Source: OpenSubtitles