這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 174 of 696

  1. 这是她的啤酒吗？

    zhè shì tā de pí​jiǔ ma?

    Is this her beer?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这篇文章的结构非常严谨。

    zhè piān wén​zhāng de jié​gòu fēi​cháng yán​jǐn.

    The structure of this article is very rigorous.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这是全国最好的设施之一。

    zhè shì quán guó zuì hǎo de shè​shī zhī yī.

    This is one of the best facilities in the country.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这幅油画的色彩非常鲜艳。

    zhè fú yóu​huà de sè​cǎi fēi​cháng xiān​yàn.

    The colors in this oil painting are very vibrant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我对这个城市感到很陌生。

    wǒ duì zhè gè chéng​shì gǎn​dào hěn mò​shēng.

    I feel very unfamiliar with this city.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这是真空密封的。

    zhè shì zhēn​kōng mì​fēng de.

    This is vacuum-sealed.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这不是政治会议。

    zhè bù shì zhèng​zhì huì​yì.

    This isn't a political meeting.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这双鞋太紧，挤得脚拇指疼。

    zhè shuāng xié tài jǐn, jǐ de jiǎo mǔ​zhǐ téng.

    These shoes are too tight; they make my big toes hurt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这是一个非常独特的情况。

    zhè shì yī gè fēi​cháng dú​tè de qíng​kuàng.

    This is a very unique situation.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这种军事密码很难被破译。

    zhè zhǒng jūn​shì mì​mǎ hěn nán bèi pò​yì.

    This military code is very difficult to decipher.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 很感激你们俩告诉我这事。

    hěn gǎn​jī nǐ​men liǎ gào​su wǒ zhè shì.

    I appreciate you two telling me about that.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是警察的暴行。

    zhè shì jǐng​chá de bào​xíng.

    This is police brutality.

    Source: OpenSubtitles

  13. 难道这还不够令人惊奇吗？

    nán​dào zhè hái bù gòu lìng rén jīng​qí ma?

    Isn't that extraordinary enough?

    Source: OpenSubtitles

  14. ‎你怎么能肯定就是这一块？

    ‎ nǐ zěn​me néng kěn​dìng jiù shì zhè yī kuài?

    How can you be sure it's this one?

    Source: OpenSubtitles

  15. 这只狗的毛很长。

    zhè zhī gǒu de máo hěn cháng.

    This dog has long fur.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这家银行安装了防弹玻璃。

    zhè jiā yín​háng ān​zhuāng le fáng​dàn bō​li.

    This bank has installed bulletproof glass.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这可是总统大选！

    zhè kě shì zǒng​tǒng dà​xuǎn!

    This is the presidential election!

    Source: OpenSubtitles

  18. 这种天气在当地十分少有。

    zhè zhǒng tiān​qì zài dāng​dì shí​fēn shǎo​yǒu.

    This kind of weather is very rare in this locality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这种植物的叶片呈椭圆形。

    zhè zhǒng zhí​wù de yè​piàn chéng tuǒ​yuán​xíng.

    The leaves of this plant are oval.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我喜欢这张照片。

    wǒ xǐ​huan zhè zhāng zhào​piàn.

    I like this picture.

    Source: OpenSubtitles