這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 335 of 733

  1. 他以前来过这里。

    tā yǐ​qián lái guo zhè​lǐ.

    He's been here before.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不喜欢他带外人来这里。

    wǒ bù xǐ​huan tā dài wài​rén lái zhè​lǐ.

    I do not like him bringing outsiders here.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们似乎很高兴来到这里。

    tā​men sì​hū hěn gāo​xìng lái dào zhè​lǐ.

    They seem happy to be here.

    Source: CCMatrix

  4. 你不能把你的车停在这里。

    nǐ bù​néng bǎ nǐ de chē tíng zài zhè​lǐ.

    You can't park your car here.

    Source: Tatoeba

  5. 我告诉他不要喝这里的水。

    wǒ gào​sù tā bù​yào hē zhè​lǐ de shuǐ.

    I told him not to drink the water here.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他在这里有朋友。

    tā zài zhè​lǐ yǒu péng​you.

    He has friends here.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我来这里不是为了谈论他。

    wǒ lái zhè​lǐ bù​shì wèi​le tán​lùn tā.

    I'm not here to talk about him.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我可以从这里独自走回家。

    wǒ kě​yǐ cóng zhè​lǐ dú​zì zǒu huí jiā.

    I can walk home alone from here.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我看你也喜欢这里的食物。

    wǒ kàn nǐ yě xǐ​huan zhè​lǐ de shí​wù.

    I see you like the food here too.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 能告诉我你在这里干嘛吗？

    néng gào​sù wǒ nǐ zài zhè​lǐ gàn​má ma?

    Can you tell me what you're doing here?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我来这里是因为我不害怕。

    wǒ lái zhè​lǐ shì yīn​wèi wǒ bù hài​pà.

    I'm here because I am not afraid.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们这里需要她。

    wǒ​men zhè​lǐ xū​yào tā.

    We need her here.

    Source: CCMatrix

  13. 我在这里陪着你。

    wǒ zài zhè​lǐ péi zhe nǐ.

    I'm here with you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 不会，她其实是在这里工作。

    bù​huì, tā qí​shí shì zài zhè​lǐ gōng​zuò.

    No, she actually works here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这里一切还好吗？

    zhè​lǐ yī​qiè hái​hǎo ma?

    Everything okay here?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们经过努力才到了这里。

    wǒ​men jīng​guò nǔ lì cái dào le zhè​lǐ.

    We worked hard to get here.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这里通常不下雨。

    zhè​lǐ tōng​cháng bù xià yǔ.

    It usually does not rain here.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你父亲雇我带你离开这里。

    nǐ fù​qīn gù wǒ dài nǐ lí kāi zhè​lǐ.

    Your father hired me to get you out of here.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 也许我们不该在这里讲话。

    yě​xǔ wǒ​men bù gāi zài zhè​lǐ jiǎng huà.

    Maybe we shouldn't be talking here.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我在这里不重要。

    wǒ zài zhè​lǐ bù zhòng​yào.

    I’m not important here.

    Source: CCMatrix