這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 382 of 696

  1. 这会很疼的。

    zhè huì hěn téng de.

    This is going to hurt.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这片药含有五十毫克维生素C。

    zhè piàn yào hán​yǒu wǔ​shí háo​kè wéi​shēng​sùC.

    This tablet contains fifty milligrams of Vitamin C.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这条铁路向南延伸到边境城市。

    zhè tiáo tiě​lù xiàng nán yán​shēn dào biān​jìng chéng​shì.

    This railway extends south to the border city.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他在这次比赛中表现得非常好。

    tā zài zhè cì bǐ​sài zhōng biǎo​xiàn de fēi​cháng hǎo.

    He performed exceptionally well in this competition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这个城市的平均人口密度很大。

    zhè gè chéng​shì de píng​jūn rén​kǒu mì​dù hěn dà.

    The average population density of this city is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他等这一天已经等了20年了。

    tā děng zhè yī​tiān yǐ​jīng děng le20 nián le.

    He's been waiting for this day for 20 years.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这种药水主要是用来防蚊虫的。

    zhè zhǒng yào​shuǐ zhǔ​yào shì yòng​lái fáng wén​chóng de.

    This liquid medicine is mainly used to repel mosquitoes and insects.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你知道这个孩子现在在哪里吗？

    nǐ zhī​dào zhè gè hái​zi xiàn​zài zài nǎ​lǐ ma?

    Do you know where this child is now?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是中国吗？

    zhè shì Zhōng​guó ma?

    Is this China?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是谁的枪？

    zhè shì shéi de qiāng?

    Whose gun is this?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这是加勒比海最棒的度假胜地。

    zhè shì Jiā​lè​bǐ Hǎi zuì bàng de dù​jià shèng​dì.

    This is the finest resort in the Caribbean.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这间卧室的大小是二十平方米。

    zhè jiān wò​shì de dà​xiǎo shì èr​shí píng​fāng​mǐ.

    The size of this bedroom is twenty square meters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这首歌的调太高了，我唱不上去。

    zhè shǒu gē de diào tài gāo le, wǒ chàng bù shàng​qù.

    The key of this song is too high for me to sing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这就是厨房。

    zhè jiù shì chú​fáng.

    This is the kitchen.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这种单调的食物我已经吃厌了。

    zhè zhǒng dān​diào de shí​wù wǒ yǐ​jīng chī yàn le.

    I'm tired of eating this monotonous food.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这两种药物之间存在拮抗作用。

    zhè liǎng zhǒng yào​wù zhī​jiān cún​zài jié kàng zuò​yòng.

    There is an antagonistic effect between these two drugs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这位播音员口齿伶俐，吐字清晰。

    zhè wèi bō​yīn​yuán kǒu​chǐ líng​lì, tǔ​zì qīng​xī.

    This announcer is articulate and has clear enunciation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这不是巧合。

    zhè bù shì qiǎo​hé.

    This isn't a coincidence.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我需要去办公室打印这份合同。

    wǒ xū​yào qù bàn​gōng​shì dǎ​yìn zhè fèn hé​tong.

    I need to go to the office to print this contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这两个环节之间需要紧密衔接。

    zhè liǎng gè huán​jié zhī​jiān xū​yào jǐn​mì xián​jiē.

    There needs to be a close link between these two stages.

    Source: Dong Chinese Dictionary