13,816 sentences for 這 (zhè — this) — page 395 of 691

7881. 这里是那孩子停下来休息的地方。

      zhè​lǐ shì nà hái​zi tíng xià​lai xiū​xi de dì​fang.

      This is where the child stopped to rest.

      Source: CCMatrix

7882. 你应该在我小时候带我来这里的。

      nǐ yīng​gāi zài wǒ xiǎo​shí​hou dài wǒ lái zhè​lǐ de.

      You should have brought me here when I was a kid.

      Source: OpenSubtitles

7883. 这里有一些句子可以帮助你理解。

      zhè​lǐ yǒu yī​xiē jù​zi kě​yǐ bāng​zhù nǐ lǐ​jiě.

      Here are some sentences to help you understand.

      Source: CCMatrix

7884. 我们期待着在这里花更多的时间。

      wǒ​men qī​dài zhe zài zhè​lǐ huā gèng​duō de shí​jiān.

      We look forward to spending more time here.

      Source: CCMatrix

7885. 我在这里是因为我相信我们会赢。

      wǒ zài zhè​lǐ shì yīn​wèi wǒ xiāng​xìn wǒ​men huì yíng.

      I am here because I believe that we will win.

      Source: CCMatrix

7886. 不跟我们玩扑克就不要坐在这里。

      bù gēn wǒ​men wán pū​kè jiù bù​yào zuò zài zhè​lǐ.

      Don't sit here if you're not going to play poker with us.

      Source: Tatoeba

7887. 我第一次来这里的时候是十五岁。

      wǒ dì​yī​cì lái zhè​lǐ de shí​hou shì shí​wǔ suì.

      I was fifteen when I first came here.

      Source: OpenSubtitles

7888. 你真的以为我会把你丢在这里吗？

      nǐ zhēn​de yǐ​wéi wǒ huì bǎ nǐ diū zài zhè​lǐ ma?

      Did you really think I would leave you here?

      Source: OpenSubtitles

7889. 你在这里很安全，和朋友们在一起。

      nǐ zài zhè​lǐ hěn ān​quán, hé péng​you men zài yī​qǐ.

      You're safe here, and among friends.

      Source: CCMatrix

7890. 她的问题是她不认识这里任何人。

      tā de wèn​tí shì tā bù rèn​shi zhè​lǐ rèn​hé​rén.

      Her problem is that she doesn't know anyone here.

      Source: OpenSubtitles

7891. 如果他现在就在这里，你会怎么做？

      rú​guǒ tā xiàn​zài jiù zài zhè​lǐ, nǐ huì zěn​me zuò?

      If he were here right now, what would you do?

      Source: OpenSubtitles

7892. 你应该认真考虑在这里工作的事。

      nǐ yīng​gāi rèn​zhēn kǎo​lǜ zài zhè​lǐ gōng​zuò de shì.

      You should seriously consider working here.

      Source: Tatoeba

7893. 我的朋友们和我的工作都在这里。

      wǒ​de péng​you men hé wǒ​de gōng​zuò dōu zài zhè​lǐ.

      My friends and my work are here.

      Source: OpenSubtitles

7894. 在这里没有非黑即白的简单答案。

      zài zhè​lǐ méi​yǒu fēi​hēi​jí​bái de jiǎn​dān dá'àn.

      There is no simple black and white answer here.

      Source: CCMatrix

7895. 在这里没有人会听到我们的声音。

      zài zhè​lǐ méi​yǒu rén huì tīng dào wǒ​men de shēng​yīn.

      No one will hear us here.

      Source: OpenSubtitles

7896. 在这里，他结识了妻子，组建了家庭。

      zài zhè​lǐ, tā jié​shí le qī​zi, zǔ​jiàn le jiā​tíng.

      Here he met his wife and started a family.

      Source: CCMatrix

7897. 这里每年都有无数朝圣者和游客。

      zhè​lǐ měi​nián dōu yǒu wú​shù cháo​shèng​zhě hé yóu​kè.

      There are countless pilgrims and tourists here every year.

      Source: CCMatrix

7898. 这里的每个人都失去了一些东西。

      zhè​lǐ de měi​ge​rén dōu shī​qù le yī​xiē dōng​xi.

      Everyone here has lost something.

      Source: OpenSubtitles

7899. 我们想告诉你，我们会一直在这里。

      wǒ​men xiǎng gào​sù nǐ, wǒ​men huì yī​zhí zài zhè​lǐ.

      We want to tell you that we will always be here.

      Source: CCMatrix

7900. 我怀疑同样的事情会在这里发生。

      wǒ huái​yí tóng​yàng de shì​qing huì zài zhè​lǐ fā​shēng.

      I suspect the same thing will happen here.

      Source: CCMatrix