這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 44 of 696

  1. 这套线装书共有四函。

    zhè tào xiàn​zhuāng​shū gòng yǒu sì hán.

    This set of thread-bound books consists of four cases.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这座城市充满了活力。

    zhè zuò chéng​shì chōng​mǎn le huó​lì.

    This city is full of vitality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这件事我不能告诉你。

    zhè jiàn shì wǒ bù néng gào​su nǐ.

    I can't tell you this.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你不用担心这个问题。

    nǐ bù yòng dān​xīn zhè gè wèn​tí.

    You don't have to worry about that.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我丈夫说这是我的错。

    wǒ zhàng​fu shuō zhè shì wǒ de cuò.

    My husband says it's my fault.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这个游戏有点不对劲。

    zhè gè yóu​xì yǒu​diǎn bù duì​jìn.

    There's something wrong with this game.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他是这所学校的学生。

    tā shì zhè suǒ xué​xiào de xué​sheng.

    He is a student at this school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这是你的船的模型吗？

    zhè shì nǐ de chuán de mó​xíng ma?

    Is this a model of your boat?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这种绳子是用麻做的。

    zhè zhǒng shéng​zi shì yòng má zuò de.

    This rope is made of hemp.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 让我为你做这件事吧。

    ràng wǒ wèi nǐ zuò zhè jiàn shì ba.

    Let me do this for you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这东西就连狗都不吃！

    zhè dōng​xi jiù lián gǒu dōu bù chī!

    Even a dog wouldn't eat this!

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们今天录了这首歌。

    wǒ​men jīn​tiān lù le zhè shǒu gē.

    We recorded this song today.

    Source: OpenSubtitles

  13. 咳，这地方变化可真快！

    hāi, zhè dì​fang biàn​huà kě zhēn kuài!

    Wow, this place has changed so fast!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是一张陌生的脸孔。

    zhè shì yī zhāng mò​shēng de liǎn​kǒng.

    This is an unfamiliar face.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这段旧代码总是崩溃。

    zhè duàn jiù dài​mǎ zǒng​shì bēng​kuì.

    This old code keeps crashing.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他是这个领域的翘楚。

    tā shì zhè gè lǐng​yù de qiáo​chǔ.

    He is a leader in this field.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这笔费用已列入预算。

    zhè bǐ fèi​yòng yǐ liè​rù yù​suàn.

    This expense has been included in the budget.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他这一天什么都没吃。

    tā zhè yī tiān shén​me dōu méi chī.

    He hasn't eaten anything all day.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这件事你知道多久了？

    zhè jiàn shì nǐ zhī​dào duō​jiǔ le?

    How long have you known about this?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这一切都必须停止了。

    zhè yī​qiè dōu bì​xū tíng​zhǐ le.

    All of this has to stop.

    Source: OpenSubtitles