這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 61 of 696

  1. 这东西来自另一个世界。

    zhè dōng​xi lái​zì lìng yī gè shì​jiè.

    This thing is from another world.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这座桥连接了河的两岸。

    zhè zuò qiáo lián​jiē le hé de liǎng àn.

    The bridge connects the two banks of the river.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这篇文章里落了几个字。

    zhè piān wén​zhāng lǐ là le jǐ gè zì.

    A few words have been left out of this article.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这比寿司好吃多了。

    zhè bǐ shòu​sī hǎo​chī duō le.

    This stuff is so much better than sushi.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我跟这一带的人都很熟。

    wǒ gēn zhè yī​dài de rén dōu hěn shú.

    I am very familiar with the people in this area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这份感谢发自内心。

    zhè fèn gǎn​xiè fā​zì nèi​xīn.

    This gratitude comes from the heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这个玩偶长得真丑。

    zhè gè wán'ǒu zhǎng de zhēn chǒu.

    This doll is really ugly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他是这次活动的组织者。

    tā shì zhè cì huó​dòng de zǔ​zhī​zhě.

    He is the organizer of this event.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. ‎这是闪回还是噩梦？

    ‎ zhè shì shǎn​huí hái​shi è​mèng?

    Is this a flashback or a nightmare?

    Source: OpenSubtitles

  10. 听说这栋房子闹鬼。

    tīng​shuō zhè dòng fáng​zi nào​guǐ.

    I hear this house is haunted.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我觉得我以前见过这个。

    wǒ jué​de wǒ yǐ​qián jiàn guo zhè gè.

    I feel like I've seen this before.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这个热水瓶胆破了。

    zhè gè rè​shuǐ​píng dǎn pò le.

    The liner of this thermos is broken.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这袋大米重十公斤。

    zhè dài dà​mǐ zhòng shí gōng​jīn.

    This bag of rice weighs ten kilograms.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我们可以离开这个地方。

    wǒ​men kě​yǐ lí​kāi zhè gè dì​fang.

    We can leave this place.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是第二场比赛的结果。

    zhè shì dì'èr chǎng bǐ​sài de jié​guǒ.

    Here are the results of the second game.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他和爸爸共用这个账户。

    tā hé bà​ba gòng​yòng zhè gè zhàng​hù.

    He and Dad shared this account.

    Source: OpenSubtitles

  17. 总统决定赦免这名囚犯。

    zǒng​tǒng jué​dìng shè​miǎn zhè míng qiú​fàn.

    The president decided to pardon the prisoner.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 你说你想烧光这个世界。

    nǐ shuō nǐ xiǎng shāo guāng zhè gè shì​jiè.

    You said you wanted to burn the world.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这份校刊每月出版一次。

    zhè fèn xiào kān měi yuè chū​bǎn yī cì.

    This school journal is published once a month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 你这话是什么意思？

    nǐ zhè huà shì shén​me yì​si?

    What do you mean by that?

    Source: OpenSubtitles