遇 yù HSK4 meet Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 387 yù 387 to encounter 369to treat 9opportunity 9 387 sentences — page 11 of 20 1…910111213…20 Go to page Go 我最终遇到了一个很棒的男人,并和他结了婚。 wǒ zuìzhōng yù dào le yīge hěn bàng de nánrén, bìng hé tā jié le hūn. I eventually met a wonderful man and we got married. Source: CCMatrix人们说当你遇到人生挚爱的时候,时间会停止。 rénmen shuō dāng nǐ yù dào rénshēng zhì'ài deshíhou, shíjiān huì tíngzhǐ. They say that when you meet the love of your life, time stops. Source: CCMatrix一旦你遇到几个人,他们可以把你介绍给别人。 yīdàn nǐ yù dào jǐge rén, tāmen kěyǐ bǎ nǐ jièshào gěi biéren. Once you meet a few people, they can introduce you to others. Source: CCMatrix他知道这是他在门口遇到的那位女士的声音。 tā zhīdao zhè shì tā zài ménkǒu yù dào de nà wèi nǚshì de shēngyīn. He knew it was the voice of the lady he had met at the door. Source: CCMatrix有一次我遇到了一个在韩国留学的中国学生。 yǒuyīcì wǒ yù dào le yīge zài hánguó liú xué de zhōngguó xuésheng. Once I met a Chinese student who was studying in South Korea. Source: CCMatrix一天,这对年轻夫妇在沙漠里遇到了一个牧羊人。 yītiān, zhè duì niánqīng fūfù zài shāmò li yù dào le yīge mùyángrén. One Day the young couple came across a shepherd in the desert. Source: CCMatrix他在那里遇到了他的妻子,两人于1984年搬到了悉尼。 tā zài nà li yù dào le tā de qīzi, liǎng rén yú1984 nián bān dào le xīní. He met his wife there, and the two of them moved to Sydney in 1984. Source: CCMatrix日本的海啸过后,汽车行业也遇到了类似的挑战。 rìběn de hǎixiào guòhòu, qìchē hángyè yě yù dào le lèisì de tiǎozhàn. The auto industry faced similar challenges after the tsunami in Japan. Source: CCMatrix不是你所遇到的每个人都会成为你最好的朋友。 bùshì nǐ suǒ yù dào de měigerén dōuhuì chéngwéi nǐ zuìhǎo de péngyou. Not everybody you meet will be your best friend. Source: CCMatrix你在国外旅行时遇到过什么样的文化共性或差异? nǐ zài guówài lǚxíng shí yù dào guo shénmeyàng de wénhuà gòngxìng huò chāyì? What cultural similarities or differences have you encountered while traveling abroad? Source: CCMatrix所有孩子都会遇到问题,那是长大过程中的必要部分。 suǒyǒu háizi dōu huì yù dào wèntí, nà shì zhǎng dà guòchéng zhōng de bìyào bùfen. All children encounter problems; that is a necessary part of growing up. Source: CCMatrix遇到雾霾天时,空气中含很多有害物质,就不要出门了。 yù dào wùmái tiān shí, kōngqì zhōng hán hěnduō yǒu hài wùzhì, jiù bùyào chū mén le. When you encounter smog, the air contains a lot of harmful substances, so don’t go out. Source: CCMatrix在那里你遇到一个奇怪的巫师,他靠卖怪异药剂谋生。 zài nàli nǐ yù dào yīge qíguài de wūshī, tā kào mài guàiyì yàojì móu shēng. There you meet a strange wizard who makes a living off selling weird potions. Source: CCMatrix我那天晚些时候遇到的每个人都从她的善良中受益。 wǒ nàtiān wǎn xiē shíhou yù dào de měigerén dōu cóng tā de shànliáng zhōng shòu yì. Everyone I encountered later that day benefited from her kindness. Source: CCMatrix还有其他人遇到过类似的问题并找到了解决方案吗? háiyǒu qítā rén yù dào guo lèisì de wèntí bìng zhǎo dào le jiějué fāng'àn ma? Has anyone else had similar problems and found a solution? Source: CCMatrix在世界范围内遇到麻烦的珊瑚礁是重要的鱼类栖息地。 zài shìjiè fànwéi nèi yù dào máfan de shānhújiāo shì zhòngyào de yúlèi qīxīdì. Coral reefs, which are in trouble worldwide, are important fish habitats. Source: CCMatrix生命中最棒的事总是发生在我们遇到有趣的人的时候。 shēngmìng zhōng zuì bàng de shì zǒngshì fāshēng zài wǒmen yù dào yǒu qù de rén de shíhou. The best things in life always happen when we meet interesting people. Source: CCMatrix与人类和动物不同,植物无论遇到什么危险都无法逃脱。 yǔ rénlèi hé dòngwù bùtóng, zhíwù wúlùn yù dào shénme wēixiǎn dōu wúfǎ táo tuō. Unlike humans and animals, plants can’t escape no matter what danger they encounter. Source: CCMatrix当你一周写两次博客,持续10年,你一定会遇到同样的话题。 dāng nǐ yīzhōu xiě liǎng cì bókè, chíxù10 nián, nǐ yīdìng huì yù dào tóngyàng dehuà tí. When you blog twice a week for 10 years, you’re bound to run across the same topics. Source: CCMatrix今后的日子会遇到艰险,但是我绝对相信我们将获得成功。 jīnhòu de rìzi huì yù dào jiānxiǎn, dànshì wǒ juéduì xiāngxìn wǒmen jiāng huòdé chénggōng. There will be difficult days ahead, but I am absolutely confident we will succeed. Source: CCMatrix 1…910111213…20 Go to page Go