遇 yù HSK4 meet Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 387 yù 387 to encounter 369to treat 9opportunity 9 387 sentences — page 18 of 20 1…1617181920 Go to page Go 你希望最好的两支球队在总决赛中相遇。 nǐ xīwàng zuìhǎo de liǎng zhī qiúduì zài zǒngjuésài zhōng xiāngyù. You want the two best teams to meet in the Finals. Source: CCMatrix什么偶然的相遇永远地改变了你的生活? shénme ǒurán de xiāngyù yǒngyuǎn de gǎibiàn le nǐ de shēnghuó? What chance encounter changed your life forever? Source: CCMatrix多年以后,在高中同学的聚会上,他们相遇了。 duōnián yǐhòu, zài gāozhōng tóngxué de jùhuì shang, tāmen xiāngyù le. Years later they met at a high school reunion. Source: CCMatrix这对夫妇1994年在墨西哥的一个海滩派对上相遇。 zhè duì fūfù1994 nián zài mòxīgē de yīge hǎitān pàiduì shang xiāngyù. The couple met at a beach party in Mexico in 1994. Source: CCMatrix今年,我们庆祝了我们相遇的那一天的十五周年。 jīnnián, wǒmen qìngzhù le wǒmen xiāngyù de nà yītiān de shíwǔ zhōunián. This year, we celebrated the fifteenth anniversary of the day we met. Source: CCMatrix我们的目光在整个游乐区相遇,我知道他认出了我。 wǒmen de mùguāng zài zhěnggè yóulè qū xiāngyù, wǒ zhīdao tā rèn chū le wǒ. Our eyes met across the play area and I knew he recognized me. Source: CCMatrix当两只狗相遇时,有一个详细的动作和手势的仪式。 dāng liǎng zhī gǒu xiāngyù shí, yǒu yīge xiángxì de dòngzuò hé shǒushì de yíshì. When two dogs meet, there is a detailed ritual of movements and gestures. Source: CCMatrix每一次相遇都是一次机会去发现一张友好的面孔。 měiyīcì xiāngyù dōu shì yīcì jīhuì qù fāxiàn yī zhāng yǒuhǎo de miànkǒng. Every encounter is an opportunity to discover a friendly face. Source: CCMatrix我太太和我都高高兴兴的过了二十年,然后我们相遇了。 wǒ tàitai hé wǒ dōu gāogāoxìngxìng de guò le èrshí nián, ránhòu wǒmen xiāngyù le. My wife and I were happy for twenty years, then we met. Source: CCMatrix我们相遇的时候我在法学院,所以我警告过他即将发生的事情。 wǒmen xiāngyù de shíhou wǒ zài fǎxuéyuàn, suǒyǐ wǒ jǐnggào guo tā jíjiāng fāshēng de shìqing. I was in law school when we met, so I warned him about what was coming. Source: CCMatrix也许他遇上什么事了。 yěxǔ tā yù shang shénme shì le. Maybe something happened to him. Source: OpenSubtitles您儿子遇上大麻烦了! nín érzi yù shang dà máfan le! Your son is in big trouble! Source: OpenSubtitles我们的朋友遇上麻烦了。 wǒmen de péngyou yù shang máfan le. Our friend is in trouble. Source: OpenSubtitles他在西班牙遇上她。 tā zài xībānyá yù shang tā. He met her in Spain. Source: OpenSubtitles我们遇上麻烦了。 wǒmen yù shang máfan le. We're in trouble. Source: OpenSubtitles什么时候才会遇上你的真爱? shénmeshíhou cái huì yù shang nǐ de zhēn'ài? When will you meet your true love? Source: CCMatrix为什么我六个月前没遇上你呢? wèishénme wǒ liù ge yuè qián méi yù shang nǐ ne? Why didn't I meet you six months ago? Source: OpenSubtitles后来,她遇上了她的第二任老公。 hòulái, tā yù shang le tā de dì'èr rèn lǎogōng. Later, she met her second husband. Source: CCMatrix你以为我是怎么遇上你的父亲的? nǐ yǐwéi wǒ shì zěnme yù shang nǐ de fùqīn de? How do you think I met your father? Source: OpenSubtitles我从没遇上过一个我喜欢的牙医。 wǒ cóngméi yù shang guo yīge wǒ xǐhuan de yáyī. I've never met a dentist I liked. Source: OpenSubtitles 1…1617181920 Go to page Go