14 sentences for 陰 (yīn)

1. 天阴了，好像要下雨了。

   tiān yīn le, hǎo​xiàng yào xià​yǔ le.

   The sky has turned grey; it looks like it's going to rain.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 天气一会儿晴，一会儿阴。

   tiān​qì yī​huì​r qíng, yī​huì​r yīn.

   The weather is sunny one moment and cloudy the next.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 阴转多云。

   yīn zhuǎn duō​yún.

   Overcast turning to cloudy.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 天空阴得厉害，看样子下午出门得带把雨伞。

   tiān​kōng yīn de lì​hai, kàn​yàng​zi xià​wǔ chū​mén děi dài bǎ yǔ​sǎn.

   The sky is very overcast; it looks like I'll need to take an umbrella when I go out this afternoon.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 阴和阳是对立统一的关系。

   yīn hé yáng shì duì​lì tǒng​yī de guān​xi.

   Yin and Yang are a unity of opposites.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 中国文化讲究平衡，有阴必有阳，有刚必有柔。

   Zhōng​guó wén​huà jiǎng​jiu píng​héng, yǒu yīn bì yǒu yáng, yǒu gāng bì yǒu róu.

   Chinese culture emphasizes balance: where there is yin, there must be yang; where there is hardness, there must be softness.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 这间老房子太久没人住了，感觉里面阴气很重。

   zhè jiān lǎo fáng​zi tài jiǔ méi rén zhù le, gǎn​jué lǐ​miàn yīn qì hěn zhòng.

   This old house hasn't been lived in for a long time, and it feels very eerie inside.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 中医认为，这味药能补足他体内的阴。

   zhōng​yī rèn​wéi, zhèi wèi yào néng bǔ​zú tā tǐ​nèi de yīn.

   Traditional Chinese medicine believes this herb can replenish the 'yin' in his body.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 这种补品具有滋阴润肺的功效，对身体很好。

   zhè zhǒng bǔ​pǐn jù​yǒu zī yīn rùn​fèi de gōng​xiào, duì shēn​tǐ hěn hǎo.

   This supplement has the effect of nourishing yin and moistening the lungs, which is very good for your health.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 医生正在检查病人的阴部。

    yī​shēng zhèng​zài jiǎn​chá bìng​rén de yīn bù.

    The doctor is examining the patient's genital area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 他这个人不爱说话，心里却总爱耍阴的。

    tā zhè gè rén bù ài shuō​huà, xīn​li què zǒng ài shuǎ yīn de.

    He doesn't talk much, but he's always plotting something underhanded.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 这间地下室由于长期不通风，感觉很阴。

    zhè jiān dì​xià​shì yóu​yú cháng​qī bù tōng​fēng, gǎn​jué hěn yīn.

    This basement feels very cold and damp because it hasn't been ventilated for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 太阳太烈了，我们快找个有阴的地方避一避。

    tài​yang tài liè le, wǒ​men kuài zhǎo gè yǒu yīn de dì​fang bì yī bì.

    The sun is too strong; let's quickly find a shady spot to take shelter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 爷爷总是记不住阳历，他过生日向来只看阴历。

    yé​ye zǒng​shì jì bù zhù yáng​lì, tā guò shēng​rì xiàng​lái zhǐ kàn yīn lì.

    Grandpa can never remember the solar calendar; he always celebrates his birthday according to the lunar calendar.

    Source: Dong Chinese Dictionary