7,470 sentences — page 341 of 374

6801. 这座庙占地大约六公顷，有四个入口。

      zhè zuò miào zhàn dì dà​yuē liù gōng​qǐng, yǒu sì ge rù​kǒu.

      The temple occupies an area of around six hectares, and has four entrances.

      Source: CCMatrix

6802. 有许多的女服务生向往成为女演员。

      yǒu xǔ​duō de nǚ fú​wù​shēng xiàng​wǎng chéng​wéi nǚ​yǎn​yuán.

      There are many waitresses that aspire to be actresses.

      Source: UM-Corpus: News

6803. 我们的基因直接继承自我们的父母。

      wǒ​men de jī​yīn zhí​jiē jì​chéng zì wǒ​men de fù​mǔ.

      We inherit our genes directly from our parents.

      Source: CCMatrix

6804. 连香蕉里的一部分钾也具有放射性。

      lián xiāng​jiāo li de yī​bù​fen jiǎ yě jù​yǒu fàng​shè​xìng.

      Even a portion of the potassium found in bananas is radioactive.

      Source: CCMatrix

6805. 关卡的设计通常反映了游戏的设置。

      guān​qiǎ de shè​jì tōng​cháng fǎn​yìng le yóu​xì de shè​zhì.

      The level design usually reflects the game's setting.

      Source: CCMatrix

6806. 没人确切地知道宇宙是怎么开始的。

      méi​rén què​qiè de zhī​dao yǔ​zhòu shì zěn​me kāi​shǐ de.

      No one knows exactly how the universe began.

      Source: CCMatrix

6807. 但是我也知道她不是你真正的太太。

      dàn​shì wǒ yě zhī​dao tā bù​shì nǐ zhēn​zhèng de tài​tai.

      I know she's not your actual wife.

      Source: OpenSubtitles

6808. 并不是所有的产品都适合在网上卖。

      bìng​bù​shì suǒ​yǒu de chǎn​pǐn dōu shì​hé zài wǎng​shàng mài.

      Not all products are suited for online sales.

      Source: CCMatrix

6809. 两名受害者因受伤需要到医院治疗。

      liǎng míng shòu​hài​zhě yīn shòu shāng xū​yào dào yī​yuàn zhì​liáo.

      Two of the victims needed hospital treatment for their injuries.

      Source: United Nations

6810. 没有人应该成为家庭暴力的受害者。

      méi​yǒu​rén yīng​gāi chéng​wéi jiā​tíng​bào​lì de shòu​hài​zhě.

      No one should be a victim of domestic violence.

      Source: CCMatrix

6811. 这些受害者需要多长时间才能康复？

      zhè​xiē shòu​hài​zhě xū​yào duō cháng​shí​jiān cái​néng kāng​fù?

      How long will it take for these victims to recover?

      Source: CCMatrix

6812. 德国每年吸引全世界大约3700万名游客。

      dé​guó měi​nián xī​yǐn quán​shì​jiè dà​yuē3700 wàn míng yóu​kè.

      Every year, Germany attracts around 37 million tourists from all over the world.

      Source: CCMatrix

6813. 人们仍然乐意为你指明正确的方向。

      rén​men réng​rán lè​yì wèi nǐ zhǐ​míng zhèng​què de fāng​xiàng.

      People are still glad to point you in the right direction.

      Source: CCMatrix

6814. 密苏里河实际上比密西西比河更长。

      mì​sū​lǐ hé shí​jì​shang bǐ mì​xī​xī​bǐ​hé gèng cháng.

      The Missouri River is actually longer than the Mississippi River.

      Source: CCMatrix

6815. 然而，甜甜圈实际上可能起源于英国。

      rán'ér, tián​tián​quān shí​jì​shang kě​néng qǐ​yuán yú yīng​guó.

      However, the doughnut may actually have originated in England.

      Source: CCMatrix

6816. 从某种意义上来说他们也是受害者。

      cóng mǒu​zhǒng yì​yì shang lái​shuō tā​men yě​shì shòu​hài​zhě.

      In a sense they are victims too.

      Source: CCMatrix

6817. 这些反应怀孕三个月后会自然消失。

      zhè​xiē fǎn​yìng huái yùn sān​ge yuè hòu huì zì​rán xiāo​shī.

      These reactions will naturally disappear after three months of pregnancy.

      Source: CCMatrix

6818. 我开始认定自己是婚姻中的受害者。

      wǒ kāi​shǐ rèn​dìng zì​jǐ shì hūn​yīn zhōng de shòu​hài​zhě.

      I began to identify myself as a victim in the marriage.

      Source: CCMatrix

6819. 我认为重要的是，不要盲目地相信医生。

      wǒ rèn​wéi zhòng​yào de shì, bù​yào máng​mù de xiāng​xìn yī​shēng.

      I think it's important not to trust doctors blindly.

      Source: CCMatrix

6820. 完美主义背后的真相是，它是一种恐惧。

      wán​měi​zhǔ​yì bèi​hòu de zhēn​xiàng shì, tā shì yī​zhǒng kǒng​jù.

      The truth behind perfectionism is that it is a form of fear.

      Source: CCMatrix