NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 144 of 1968

  1. 我不习惯在公众面前讲话。

    wǒ bù xí​guàn zài gōng​zhòng miàn​qián jiǎng huà.

    I'm not used to speaking in public.

    Source: CCMatrix

  2. 我的手机没问题。

    wǒ​de shǒu​jī méi​wèn​tí.

    There's nothing wrong with my phone.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你不是我要找的那个男人。

    nǐ bù​shì wǒ yào zhǎo de nà​ge nán​rén.

    You're not the man I'm looking for.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在长裙过时了。

    xiàn​zài cháng​qún guò​shí le.

    Long skirts are out of fashion now.

    Source: Tatoeba

  5. 第二天早上，她一个人醒来。

    dì'èr​tiān zǎo​shang, tā yí​ge​rén xǐng lái.

    The next morning she woke up alone.

    Source: CCMatrix

  6. 现在你希望我告诉你一切。

    xiàn​zài nǐ xī​wàng wǒ gào​sù nǐ yī​qiè.

    Now you want me to tell you everything.

    Source: CCMatrix

  7. 我已不再年轻，但那又怎样？

    wǒ yǐ bù​zài nián​qīng, dàn nà yòu zěn​yàng?

    I’m not young anymore but so what?

    Source: CCMatrix

  8. 我一辈子都不会原谅她的。

    wǒ yī​bèi​zi dōu bù​huì yuán​liàng tā de.

    I will never forgive her as long as I live.

    Source: OpenSubtitles

  9. 有一会儿，他什么也看不见。

    yǒu yí​huì​r, tā shén​me yě kàn bu jiàn.

    For a moment, he could see nothing.

    Source: CCMatrix

  10. 他不习惯当总统。

    tā bù xí​guàn dāng zǒng​tǒng.

    He is not used to being president.

    Source: CCMatrix

  11. 我们不会给你的车上漆的。

    wǒ​men bù​huì gěi nǐ de chē shàng qī de.

    We’re not going to paint your car.

    Source: CCMatrix

  12. 他现在真的在自言自语了。

    tā xiàn​zài zhēn​de zài zì​yán​zì​yǔ le.

    Now he really is talking to himself.

    Source: CCMatrix

  13. 新的环境意味着新的开始。

    xīn de huán​jìng yì​wèi​zhe xīn de kāi​shǐ.

    A new environment means a new beginning.

    Source: CCMatrix

  14. 没有什么比获胜更加甜美。

    méi​yǒu​shén​me bǐ huò shèng gèng​jiā tián​měi.

    There is nothing sweeter than winning.

    Source: CCMatrix

  15. 她还是不接电话。

    tā hái​shi bù jiē diàn​huà.

    She's still not answering her phone.

    Source: OpenSubtitles

  16. 没人喜欢买车险。

    méi​rén xǐ​huan mǎi chē​xiǎn.

    Nobody likes buying car insurance.

    Source: CCMatrix

  17. 他没有说他为什么要下台。

    tā méi​yǒu shuō tā wèi​shén​me yào xià tái.

    He did not say why he was stepping down.

    Source: CCMatrix

  18. 似乎没有什么可以伤害他。

    sì​hū méi​yǒu shén​me kě​yǐ shāng​hài tā.

    It seems like nothing can hurt him.

    Source: CCMatrix

  19. 他有部新电影就要上映了。

    tā yǒu bù xīn diàn​yǐng jiù​yào shàng​yìng le.

    He has a new movie coming out soon.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们不是生活在黑暗时代。

    wǒ​men bù​shì shēng​huó zài hēi'àn​shí​dài.

    We are not living in the dark ages.

    Source: CCMatrix