NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1460 of 1968 1…14581459146014611462…1968 Go to page Go 我们不再是一种尊重沉默的文化。 wǒmen bùzài shì yīzhǒng zūnzhòng chénmò de wénhuà. We are no longer a culture that respects silence. Source: CCMatrix教学和翻译是需要不同的技能的。 jiàoxué hé fānyì shì xūyào bùtóng de jìnéng de. Teaching and translating require different skills. Source: CCMatrix他想起一件你可能会感兴趣的事。 tā xiǎng qǐ yījiàn nǐ kěnéng huì gǎn xìngqù de shì. He remembered something that might interest you. Source: OpenSubtitles有时候,生活就是简单的失去和放手。 yǒu shíhou, shēnghuó jiùshì jiǎndān de shīqù hé fàng shǒu. Sometimes life is simply about losing and letting go. Source: CCMatrix我喜欢使用问题或做出大胆的陈述。 wǒ xǐhuan shǐyòng wèntí huò zuò chū dàdǎn de chénshù. I like using questions or making bold statements. Source: CCMatrix父母教育他们的孩子说谎是不好的。 fùmǔ jiàoyù tāmen de háizi shuō huǎng shì bùhǎo de. Parents teach their children that it's wrong to lie. Source: CCMatrix只要变得稍微更慷慨一点就足够了。 zhǐyào biànde shāowēi gèng kāngkǎi yīdiǎn jiù zúgòu le. Just being a little more generous will suffice. Source: CCMatrix你可能会觉得一切都发生得太快了。 nǐ kěnéng huì juéde yīqiè dōu fāshēng de tài kuài le. You may feel that everything is happening too fast. Source: CCMatrix从长远来看,保护眼睛是必不可少的。 cóng chángyuǎn láikàn, bǎohù yǎnjing shì bìbùkěshǎo de. In the long run, protecting your eyes is essential. Source: CCMatrix他们不想浪费任何东西,尤其是土地。 tāmen bùxiǎng làngfèi rènhé dōngxi, yóuqíshì tǔdì. They don't want to waste anything, especially the land. Source: CCMatrix我理解,因为我以前也做过同样的事。 wǒ lǐjiě, yīnwèi wǒ yǐqián yě zuò guo tóngyàng de shì. I understand because I’ve done the same thing before. Source: CCMatrix她盯着镜子中的自己很长一段时间。 tā dīng zhe jìngzi zhōng de zìjǐ hěn cháng yī duàn shíjiān. She stared at herself in the mirror for a long time. Source: CCMatrix除了冲浪,我们还提供西班牙语课程。 chúle chōnglàng, wǒmen hái tígōng xībānyáyǔ kèchéng. Apart from surfing, we also offer Spanish classes. Source: CCMatrix随着兴奋的增长,叫喊声几乎消失了。 suízhe xīngfèn de zēngzhǎng, jiàohǎn shēng jīhū xiāoshī le. As the excitement grew, the shouting almost died away. Source: CCMatrix离冰最近的水似乎平静得令人不安。 lí bīng zuìjìn de shuǐ sìhū píngjìng de lìngrén bù'ān. The water nearest the ice seemed disturbingly calm. Source: CCMatrix从那时起,中国的一切几乎都改变了。 cóng nàshí qǐ, zhōngguó de yīqiè jīhū dōu gǎibiàn le. Almost everything has changed in China since then. Source: CCMatrix到1915年春天,一位研究人员已经受够了。 dào1915 nián chūntiān, yī wèi yánjiūrényuán yǐjing shòu gòu le. By the spring of 1915, one researcher had had enough. Source: CCMatrix从他的外表来看,他应该是个有钱人。 cóng tā de wàibiǎo lái kàn, tā yīnggāi shì ge yǒuqiánrén. Judging from his appearance, he must be a rich man. Source: Tatoeba我们阻止他们的唯一机会就是合作。 wǒmen zǔzhǐ tāmen de wéiyī jīhuì jiùshì hézuò. Our only chance of stopping them is to work together. Source: OpenSubtitles我正在帮助他们专注于培训和准备。 wǒ zhèngzài bāngzhù tāmen zhuānzhù yú péixùn hé zhǔnbèi. I’m helping them focus on training and preparation. Source: CCMatrix 1…14581459146014611462…1968 Go to page Go