NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1503 of 1968

  1. 养育子女是世界上最重要的工作。

    yǎng​yù zǐ​nǚ shì shì​jiè​shang zuì zhòng​yào de gōng​zuò.

    Raising children is the most important job in the world.

    Source: CCMatrix

  2. 这种效果因当地的空气质量而异。

    zhè​zhǒng xiào​guǒ yīn dāng​dì de kōng​qì​zhì​liàng ér yì.

    This effect varies depending on local air quality.

    Source: CCMatrix

  3. 科学是强大的，但它不能解释一切。

    kē​xué shì qiáng​dà de, dàn tā bù​néng jiě​shì yī​qiè.

    Science is powerful, but it can’t explain everything.

    Source: CCMatrix

  4. 不要让私人感情影响到你的判断。

    bù​yào ràng sī​rén gǎn​qíng yǐng​xiǎng dào nǐ de pàn​duàn.

    Do not let your personal feelings affect your judgment.

    Source: CCMatrix

  5. 你听到的声音越大，你离闪电越近。

    nǐ tīng dào de shēng​yīn yuè dà, nǐ lí shǎn​diàn yuè jìn.

    The louder the sound that you hear, the closer you are to the lightning.

    Source: CCMatrix

  6. 你认为从这儿出去的机会有多大？

    nǐ rèn​wéi cóng zhèr chū qu de jī​huì yǒu duō​dà?

    What do you think the chances are of getting out of here?

    Source: OpenSubtitles

  7. 在未来几天里，你最关心的是什么？

    zài wèi​lái jǐ​tiān li, nǐ zuì guān​xīn de shì shén​me?

    What are you most concerned about in the coming days?

    Source: CCMatrix

  8. 一些攀岩技术知识是必不可少的。

    yī​xiē pān yán jì​shù zhī​shi shì bì​bù​kě​shǎo de.

    Some knowledge of climbing technique is essential.

    Source: CCMatrix

  9. 记住，你有许多要学的――这是件好事。

    jì zhu, nǐ yǒu xǔ​duō yào xué de―― zhè shì jiàn hǎo​shì.

    Remember, you have a lot to learn--and that's a good thing.

    Source: CCMatrix

  10. 很少有婚礼场地比葡萄园更浪漫。

    hěn shǎo yǒu hūn​lǐ chǎng​dì bǐ pú​tao​yuán gèng làng​màn.

    Few wedding venues are more romantic than a vineyard.

    Source: CCMatrix

  11. 与孩子沟通是需要一定的技巧的。

    yǔ hái​zi gōu​tōng shì xū​yào yī​dìng de jì​qiǎo de.

    Communicating with children requires certain skills.

    Source: CCMatrix

  12. 显然，你对于离开你丈夫感到愧疚。

    xiǎn​rán, nǐ duì​yú lí kāi nǐ zhàng​fu gǎn dào kuì​jiù.

    Obviously, you feel guilty about leaving your husband.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 尽管没有见过面，但互相交换过照片。

    jǐn​guǎn méi​yǒu jiàn guo miàn, dàn hù​xiāng jiāo​huàn guo zhào​piàn.

    They had never met one another but had exchanged photos.

    Source: CCMatrix

  14. 你知道他为什么带我回家过感恩节？

    nǐ zhī​dao tā wèi​shén​me dài wǒ huí jiā guo gǎn'ēn​jié?

    Do you know why he brought me home for Thanksgiving?

    Source: OpenSubtitles

  15. 使用尽可能少的词而不失去其意义。

    shǐ​yòng jǐn​kě​néng shǎo de cí ér bù shī​qù qí yì​yì.

    Use as few words as possible without losing the meaning.

    Source: CCMatrix

  16. 人们经常问我训练狗需要多长时间。

    rén​men jīng​cháng wèn wǒ xùn​liàn gǒu xū​yào duō cháng​shí​jiān.

    People often ask me how long it takes to train a dog.

    Source: CCMatrix

  17. 我在澳大利亚打球感到自在和自信。

    wǒ zài ào​dà​lì​yà dǎ qiú gǎn dào zì​zai hé zì​xìn.

    I feel comfortable and confident playing in Australia.

    Source: CCMatrix

  18. 我不想浪费许多年去做愚蠢的事情。

    wǒ bù​xiǎng làng​fèi xǔ​duō nián qù zuò yú​chǔn de shì​qing.

    I don't want to fritter away years doing stupid things.

    Source: CCMatrix

  19. 一名年轻男子参加他前女友的婚礼。

    yī​míng nián​qīng nán​zǐ cān​jiā tā qián​nǚ​yǒu de hūn​lǐ.

    A young man attends the wedding of his ex-girlfriend.

    Source: CCMatrix

  20. 你和你的家人还可以享受白水漂流。

    nǐ hé nǐ de jiā​rén hái kě​yǐ xiǎng​shòu bái​shuǐ piāo​liú.

    You and your family can also enjoy white water rafting.

    Source: CCMatrix