NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1531 of 1968 1…15291530153115321533…1968 Go to page Go 在决定搬到里斯本之前,我读了很多帖子。 zài juédìng bān dào lǐsīběn zhīqián, wǒ dú le hěnduō tiězi. Before deciding to move to Lisbon I read a lot of posts. Source: CCMatrix在逆境中寻找希望是圣诞节的主题之一。 zài nìjìng zhōng xúnzhǎo xīwàng shì shèngdànjié de zhǔtí zhīyī. Finding hope in adversity is one of the themes of Christmas. Source: CCMatrix这就是为什么我喜欢写作和口语的结合。 zhè jiùshì wèishénme wǒ xǐhuan xiězuò hé kǒuyǔ de jiéhé. This is why I like the combination of writing and speaking. Source: CCMatrix如同熊熊烈火,没有限度的自由是危险的。 rútóng xióngxióng lièhuǒ, méiyǒu xiàndù de zìyóu shì wēixiǎn de. Like a raging fire, freedom without limits is dangerous. Source: CCMatrix焦虑和恐惧几乎总是会被某些东西诱发。 jiāolǜ hé kǒngjù jīhū zǒngshì huì bèi mǒuxiē dōngxi yòufā. Anxiety and fear are almost always triggered by something. Source: CCMatrix阳光在调节睡眠模式方面发挥关键作用。 yángguāng zài tiáojié shuìmián móshì fāngmiàn fāhuī guānjiàn zuòyòng. Sunlight plays a key role in regulating sleep patterns. Source: CCMatrix玩家通过创建一个独特的角色开始游戏。 wánjiā tōngguò chuàngjiàn yīge dútè de juésè kāishǐ yóuxì. Players begin the game by creating a unique character. Source: CCMatrix当她听到这个坏消息时,她气得沉下脸来。 dāng tā tīng dào zhège huài xiāoxi shí, tā qì de chén xia liǎn lái. Her face darkened with anger when she heard the bad news. Source: UM-Corpus: Education他不能偿还自己的贷款,因为他在支持她。 tā bùnéng chánghuán zìjǐ de dài kuǎn, yīnwèi tā zài zhīchí tā. He can’t pay back his own loans because he’s supporting her. Source: CCMatrix我唯一可以向你承诺的是:我会做好准备。 wǒ wéiyī kěyǐ xiàng nǐ chéngnuò de shì: wǒ huì zuò hǎo zhǔnbèi. The only thing I can promise you is this: that I will be prepared. Source: CCMatrix在他们的客厅里有一个漂亮的古董屏风。 zài tāmen de kètīng li yǒu yīge piàoliang de gǔdǒng píngfēng. There is a beautiful antique screen in their living room. Source: UM-Corpus: Spoken我爸爸过去常跟我们说,他要去巴黎出差。 wǒ bàba guòqù cháng gēn wǒmen shuō, tā yào qù bālí chū chāi. My dad used to tell us he was going to Paris for business. Source: OpenSubtitles有趣的理论,但我无法承认我没做过的事。 yǒu qù de lǐlùn, dàn wǒ wúfǎ chéngrèn wǒ méi zuò guo de shì. Interesting theory, but I can't admit to something I didn't do. Source: OpenSubtitles停顿一下之后,他又开始了,几乎自言自语。 tíngdùn yīxià zhīhòu, tā yòu kāishǐ le, jīhū zìyánzìyǔ. After a pause he started again, almost talking to himself. Source: CCMatrix在过去的8年里,扮演这个角色是一种荣誉。 zài guòqù de8 nián li, bànyǎn zhège juésè shì yīzhǒng róngyù. Playing this role for the past 8 years has been an honor. Source: CCMatrix你必须做些什么来帮助他从房间里逃生。 nǐ bìxū zuò xiē shénme lái bāngzhù tā cóng fángjiān li táo shēng. You must do something to help him escape from the room. Source: CCMatrix我慢慢地说每一个字,小心控制我的愤怒。 wǒ mànmàn de shuō měi yīge zì, xiǎoxīn kòngzhì wǒde fènnù. I said each word slowly, carefully controlling my anger. Source: CCMatrix她如此激动地直打手势,我知道出问题了。 tā rúcǐ jīdòng de zhí dǎ shǒushì, wǒ zhīdao chū wèntí le. She was gesturing so excitedly that I knew something was wrong. Source: UM-Corpus: Education我在搬箱子的时候手指头上扎了一根刺。 wǒ zài bān xiāngzi de shíhou shǒuzhǐtou shang zhā le yī gēn cì. I got a splinter in my finger while I was moving the boxes. Source: UM-Corpus: Education使用你不会在其他网站上使用的强密码。 shǐyòng nǐ bùhuì zài qítā wǎngzhàn shang shǐyòng de qiáng mìmǎ. Use a strong password that you don’t use on other websites. Source: CCMatrix 1…15291530153115321533…1968 Go to page Go