39,342 sentences — page 1607 of 1968

32121. 那么，其他马戏团的动物可能会觉得我有点吓人。

       nà​me, qí​tā mǎ​xì​tuán de dòng​wù kě​néng huì jué​de wǒ yǒu​diǎn xià​rén.

       Well, the other circus animals might find me a bit intimidating.

       Source: OpenSubtitles

32122. 我请我生命中的每个人告诉我我出了什么问题。

       wǒ qǐng wǒ shēng​mìng zhōng de měi​ge​rén gào​sù wǒ wǒ chū le shén​me wèn​tí.

       I asked everyone in my life to please tell me what was wrong with me.

       Source: CCMatrix

32123. 每样东西看起来都一模一样，只是干净而纯粹些。

       měi yàng dōng​xi kàn​qi​lai dōu yī​mú​yī​yàng, zhǐ​shì gān​jìng ér chún​cuì xiē.

       Everything seemed to be exactly the same, except cleaner and purer.

       Source: CCMatrix

32124. 我一定会把幸福带给你，我一定会好好的照顾你。

       wǒ yī​dìng huì bǎ xìng​fú dài​gěi nǐ, wǒ yī​dìng huì hǎo​hǎo de zhào​gu nǐ.

       I will definitely bring you happiness and I will definitely take good care of you.

       Source: CCMatrix

32125. 我上了一门速读课，在20分钟内读完了《战争与和平》。

       wǒ shàng le yī mén sù​dú kè, zài20 fēn​zhōng nèi dú wán le《 zhàn​zhēng​yǔ​hé​píng》.

       I took a speed-reading course and read War and Peace in twenty minutes.

       Source: CCMatrix

32126. 我坐在迈阿密国际机场的经济型酒店的房间里。

       wǒ zuò​zài mài'ā​mì guó​jì​jī​chǎng de jīng​jì​xíng jiǔ​diàn de fáng​jiān li.

       I’m sitting in a budget hotel room at Miami International Airport.

       Source: CCMatrix

32127. 目标是帮助人们快速找到他们正在寻找的东西。

       mù​biāo shì bāng​zhù rén​men kuài​sù zhǎo dào tā​men zhèng​zài xún​zhǎo de dōng​xi.

       The goal is to help people quickly find what they’re looking for.

       Source: CCMatrix

32128. 当这些情况发生时，你唯一能做的就是继续努力。

       dāng zhè​xiē qíng​kuàng fā​shēng shí, nǐ wéi​yī néng zuò de jiù​shì jì​xù nǔ lì.

       When these situations occur, the only thing you can do is keep trying.

       Source: CCMatrix

32129. 我们必须学习去爱而不要变得依赖或占有欲强。

       wǒ​men bì​xū xué​xí qù ài ér bù​yào biàn​de yī​lài huò zhàn​yǒu​yù qiáng.

       We must learn to love without becoming dependent or possessive.

       Source: CCMatrix

32130. 根据你住的地方，你可以步行或骑自行车到学校。

       gēn​jù nǐ zhù de dì​fang, nǐ kě​yǐ bù​xíng huò qí zì​xíng​chē dào xué​xiào.

       Depending on where you live, you may be able to walk or bike to school.

       Source: CCMatrix

32131. 这是我认为很多人，包括我自己都在挣扎的事情。

       zhè shì wǒ rèn​wéi hěn​duō rén, bāo​kuò wǒ​zì​jǐ dōu zài zhēng​zhá de shì​qing.

       This is something I think lots of people, including myself, struggle with.

       Source: CCMatrix

32132. 训练这些独立的，意志坚强的狗可能是一个挑战。

       xùn​liàn zhè​xiē dú​lì de, yì​zhì jiān​qiáng de gǒu kě​néng shì yī​ge tiǎo​zhàn.

       Training these independent, strong-willed dogs can be a challenge.

       Source: CCMatrix

32133. 没有完美的语言：每一种语言都有它的优点和缺点。

       méi​yǒu wán​měi de yǔ​yán: měi yī​zhǒng yǔ​yán dōu yǒu tā de yōu​diǎn hé quē​diǎn.

       There is no perfect language: Every language has its advantages and disadvantages.

       Source: CCMatrix

32134. 事实上，北半球除了动物园里，任何地方都没有企鹅。

       shì​shí​shang, běi​bàn​qiú chú​le dòng​wù​yuán li, rèn​hé dì​fang dōu méi​yǒu qǐ'é.

       In fact, there are no penguins anywhere in the Northern Hemisphere except in zoos.

       Source: UM-Corpus: News

32135. 怀孕可能是一个激动人心的时刻，标志着重大变化。

       huái​yùn kě​néng shì yī​ge jī​dòng​rén​xīn de shí​kè, biāo​zhì zhe zhòng​dà biàn​huà.

       Pregnancy can be an exciting time marked by significant changes.

       Source: CCMatrix

32136. 有人喜欢骑马，而我宁愿以打高尔夫作为业余爱好。

       yǒu rén xǐ​huan qí mǎ, ér wǒ nìng​yuàn yǐ dǎ gāo'ěr​fū zuò​wéi yè​yú'ài​hào.

       Some people like horseback riding, but I prefer golfing as a hobby.

       Source: UM-Corpus: Spoken

32137. 如果同居变得无法忍受，你们中的一个可以搬出去。

       rú​guǒ tóng​jū biàn​de wú​fǎ rěn​shòu, nǐ​men zhōng de yī​ge kě​yǐ bān chū​qu.

       If living together becomes unbearable, one of you can move out.

       Source: CCMatrix

32138. 接下来的一周，同一组人被要求表现得像内向的人。

       jiē​xià​lai de yī​zhōu, tóng​yī zǔ rén bèi yāo​qiú biǎo​xiàn de xiàng nèi​xiàng de rén.

       The following week, the same group was asked to act like introverts.

       Source: CCMatrix

32139. 北京在过去600年的大部分时间里一直是中国的首都。

       běi​jīng zài guò​qù600 nián de dà​bù​fen shí​jiān li yī​zhí shì zhōng​guó de shǒu​dū.

       Beijing has been China’s capital for most of the past 600 years.

       Source: CCMatrix

32140. 当你购买一部手机，实际上是在选择一种生态系统。

       dāng nǐ gòu​mǎi yī bù shǒu​jī, shí​jì​shang shì zài xuǎn​zé yī​zhǒng shēng​tài​xì​tǒng.

       When you buy a mobile phone, you are actually choosing an ecosystem.

       Source: CCMatrix