NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 188 of 1968

  1. 这仅仅是一个名称的改变，仅此而已。

    zhè jǐn​jǐn shì yī​ge míng​chēng de gǎi​biàn, jǐn​cǐ'ér​yǐ.

    This is only a name change, nothing more.

    Source: CCMatrix

  2. 我喜欢学习新的和令人兴奋的事情。

    wǒ xǐ​huan xué​xí xīn de hé lìng​rén xīng​fèn de shì​qing.

    I love to learn new and exciting things.

    Source: CCMatrix

  3. 现在他以自由人的身份生活在日本。

    xiàn​zài tā yǐ zì​yóu rén de shēn​fèn shēng​huó zài rì​běn.

    He is now living in Japan as a free man.

    Source: CCMatrix

  4. 设计一个网站从来都不是一件容易的事。

    shè​jì yī​ge wǎng​zhàn cóng​lái dōu bù​shì yī​jiàn róng​yì de shì.

    Designing a site is never an easy job.

    Source: CCMatrix

  5. 你的鼻子和耳朵从来都没有停止过生长。

    nǐ de bí​zi hé ěr​duo cóng​lái dōu méi​yǒu tíng​zhǐ guo shēng​zhǎng.

    Your nose and ears never stop growing.

    Source: CCMatrix

  6. 所以你们可能很长一段时间见不到我了。

    suǒ​yǐ nǐ​men kě​néng hěn cháng yī duàn shí​jiān jiàn bu dào wǒ le.

    So, you might not see me for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我不只是在谈我的太太，我是在谈我的生活。

    wǒ bù zhǐ​shì zài tán wǒ​de tài​tai, wǒ shì zài tán wǒ​de shēng​huó.

    I'm not just talking about my wife, I'm talking about my life.

    Source: OpenSubtitles

  8. 没有什么是永恒的，没有什么是属于我们的。

    méi​yǒu shén​me shì yǒng​héng de, méi​yǒu shén​me shì shǔ​yú wǒ​men de.

    Nothing is eternal and nothing belongs to us.

    Source: CCMatrix

  9. 我说的可不只是项目。

    wǒ shuō de kě bù zhǐ​shì xiàng​mù.

    I'm not just talking about the project.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不太善于与人交谈。

    wǒ bù tài shàn​yú yǔ rén jiāo​tán.

    I’m not very good at talking to people.

    Source: CCMatrix

  11. 我喜欢看自然纪录片。

    wǒ xǐ​huan kàn zì​rán jì​lù​piàn.

    I enjoy watching nature documentaries.

    Source: CCMatrix

  12. 中奖彩票在纽约出售。

    zhòng jiǎng cǎi​piào zài niǔ​yuē chū​shòu.

    The winning ticket was sold in New York.

    Source: CCMatrix

  13. 不，谢谢你照顾我儿子。

    bù, xiè​xie nǐ zhào​gu wǒ ér​zi.

    No, thank you for looking after my son.

    Source: OpenSubtitles

  14. 离婚对谁都不是好事。

    lí​hūn duì shéi dōu bù​shì hǎo​shì.

    Divorce is not a good thing for anyone.

    Source: CCMatrix

  15. 你妈没什么好担心的。

    nǐ mā méi shén​me hǎo dān xīn de.

    Your mum's got nothing to worry about.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我现在不想让你碰我。

    wǒ xiàn​zài bù​xiǎng ràng nǐ pèng wǒ.

    I don't want you touching me right now.

    Source: OpenSubtitles

  17. 女王不会赞成监视的。

    nǚ​wáng bù​huì zàn​chéng jiān​shì de.

    The queen would not approve of spying.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  18. 这个婚姻跟我们无关。

    zhè​ge hūn​yīn gēn wǒ​men wú​guān.

    This marriage has nothing to do with us.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不习惯走很长的路。

    wǒ bù xí​guàn zǒu hěn cháng de lù.

    I'm not used to walking long distances.

    Source: Tatoeba

  20. 我现在什么都不想吃。

    wǒ xiàn​zài shén​me dōu bù​xiǎng chī.

    I don't want to eat anything right now.

    Source: OpenSubtitles