NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 190 of 1968

  1. 吃肉不是生存必须。

    chī ròu bù​shì shēng​cún bì​xū.

    Eating meat is not necessary to survive.

    Source: CCMatrix

  2. 我现在不和他一起工作。

    wǒ xiàn​zài bù hé tā yī​qǐ gōng​zuò.

    I’m not working with him at this moment.

    Source: CCMatrix

  3. 如有必要，再放一遍录音。

    rú yǒu bì​yào, zài fàng yī​biàn lù​yīn.

    If necessary, play the recording again.

    Source: CCMatrix

  4. 谈论这一点还不够。

    tán​lùn zhè​yī​diǎn hái​bù​gòu.

    Talking about this matter is not enough.

    Source: CCMatrix

  5. 我佩服你永不放弃希望。

    wǒ pèi​fú nǐ yǒng​bù fàng​qì xī​wàng.

    I admire you for never giving up hope.

    Source: OpenSubtitles

  6. 起初，他认为什么都没有。

    qǐ​chū, tā rèn​wéi shén​me dōu méi​yǒu.

    At first, he thought that there was nothing.

    Source: CCMatrix

  7. 我打算下次带我的家人。

    wǒ dǎ​suàn xià​cì dài wǒ​de jiā​rén.

    I plan on bringing my family next time.

    Source: CCMatrix

  8. 我只是在等你注意到我。

    wǒ zhǐ​shì zài děng nǐ zhù​yì dào wǒ.

    I was just waiting for you to notice me.

    Source: OpenSubtitles

  9. 最后，已无东西可烧。

    zuì​hòu, yǐ wú dōng​xi kě shāo.

    There was finally nothing left to burn.

    Source: CCMatrix

  10. 你到底要不要爬那棵树？

    nǐ dào​dǐ yào bù yào pá nà kē shù?

    Are you going to climb that tree or not?

    Source: OpenSubtitles

  11. 回到学校不是一个选择。

    huí dào xué​xiào bù​shì yī​ge xuǎn​zé.

    Going back to school is not an option.

    Source: CCMatrix

  12. 你整晚都在自言自语了。

    nǐ zhěng wǎn dōu zài zì​yán​zì​yǔ le.

    You’ve been talking to yourself all night.

    Source: CCMatrix

  13. 我对他们只有尊重。

    wǒ duì tā​men zhǐ​yǒu zūn​zhòng.

    I've got nothing but respect for them.

    Source: CCMatrix

  14. 我不理解这种思维方式。

    wǒ bù lǐ​jiě zhè​zhǒng sī​wéi fāng​shì.

    I do not understand this way of thinking.

    Source: CCMatrix

  15. 告诉她没有什么好怕的。

    gào​sù tā méi​yǒu shén​me hǎo pà de.

    Tell her there's nothing to be afraid of.

    Source: OpenSubtitles

  16. 包括司机在内无人受伤。

    bāo​kuò sī​jī zài​nèi wú​rén shòu shāng.

    No one was injured, including the driver.

    Source: CCMatrix

  17. 那天会是我们的新开始。

    nà​tiān huì shì wǒ​men de xīn kāi​shǐ.

    That day will be a new beginning for us.

    Source: OpenSubtitles

  18. 最关键的是要自然。

    zuì guān​jiàn de shì yào zì​rán.

    The most important thing is to be natural.

    Source: CCMatrix

  19. 借钱既不好也不坏。

    jiè qián jì bù hǎo yě bù huài.

    Borrowing money is neither good nor bad.

    Source: CCMatrix

  20. 我不奢望你能知道一切。

    wǒ bù shē​wàng nǐ néng zhī​dao yī​qiè.

    I do not expect you to know everything.

    Source: CCMatrix