NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1931 of 1968

  1. 这个测试评估身体对位置变化的反应。

    zhè​ge cè​shì píng​gū shēn​tǐ duì wèi​zhi biàn​huà de fǎn​yìng.

    This test evaluates the body's reaction to changes in position.

    Source: CCMatrix

  2. 一根头发比同等粗细的铜丝还要结实。

    yī gēn tóu​fa bǐ tóng​děng cū​xì de tóng​sī hái​yào jiē​shi.

    A human hair is stronger than copper wire of the same thickness.

    Source: UM-Corpus: Science

  3. 不管怎么说，我们不可能改变物理法则。

    bù​guǎn zěn​me shuō, wǒ​men bù​kě​néng gǎi​biàn wù​lǐ fǎ​zé.

    In any case, we cannot change the laws of physics.

    Source: CCMatrix

  4. 英语是全世界几千种语言的其中一种。

    yīng​yǔ shì quán​shì​jiè jǐ​qiān zhǒng yǔ​yán de qí​zhōng yī​zhǒng.

    English is one of the thousands of languages in the world.

    Source: CCMatrix

  5. 当然，还有其他不愉快的事情，比如蚊子。

    dāng​rán, hái​yǒu qí​tā bù​yú​kuài de shì​qing, bǐ​rú wén​zi.

    Of course, there are other unpleasant things, such as mosquitoes.

    Source: CCMatrix

  6. 我想要了解那些与我相遇的人的心情。

    wǒ xiǎng​yào liǎo​jiě nà​xiē yǔ wǒ xiāng​yù de rén de xīn​qíng.

    I want to understand the feelings of the people I meet.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你会突然觉得整个生活都发生了变化。

    nǐ huì tū​rán jué​de zhěng​gè shēng​huó dōu fā​shēng le biàn​huà.

    You will suddenly feel as if your whole life has changed.

    Source: CCMatrix

  8. 工程师做的工作塑造我们周围的世界。

    gōng​chéng​shī zuò de gōng​zuò sù​zào wǒ​men zhōu​wéi de shì​jiè.

    The work engineers do shapes the world around us.

    Source: CCMatrix

  9. 也就是一转眼的工夫，他想起了好多事。

    yě​jiù​shì yī​zhuǎn​yǎn de gōng​fu, tā xiǎng qǐ le hǎo​duō shì.

    In the blink of an eye, he recalled many things.

    Source: CCMatrix

  10. 校园近年来已扩大到包括70多个建筑物。

    xiào​yuán jìn​nián​lái yǐ kuò​dà dào bāo​kuò70 duō​ge jiàn​zhù​wù.

    The campus has expanded in recent years to include more than 70 buildings.

    Source: CCMatrix

  11. 15世纪法国赢得了对抗英国的百年战争。

    15 shì​jì fǎ​guó yíng dé le duì​kàng yīng​guó de bǎi​nián​zhàn​zhēng.

    In the 15th century, France won the Hundred Years War against England.

    Source: CCMatrix

  12. 她甚至将我儿子的性命置于危险之中。

    tā shèn​zhì jiāng wǒ ér​zi de xìng​mìng zhì​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng.

    She even put my son's life in danger.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们应该平等地尊重所有语言和文化。

    wǒ​men yīng​gāi píng​děng de zūn​zhòng suǒ​yǒu yǔ​yán hé wén​huà.

    We should respect all languages and cultures equally.

    Source: CCMatrix

  14. 有时让梦想变成目标只需要一个步骤。

    yǒu​shí ràng mèng​xiǎng biàn​chéng mù​biāo zhǐ xū​yào yī​ge bù​zhòu.

    Sometimes it only takes one step to change a dream into a goal.

    Source: UM-Corpus: News

  15. 2016年我来到了新加坡，在一家电子厂工作。

    2016 nián wǒ lái dào le xīn​jiā​pō, zài yī​jiā diàn​zǐ chǎng gōng​zuò.

    In 2016, I came to Singapore and worked in an electronics factory.

    Source: CCMatrix

  16. 我佩服那些能做我做不了的事情的人。

    wǒ pèi​fú nà​xiē néng zuò wǒ zuò bù le de shì​qing de rén.

    I admire people who can do things I cannot do.

    Source: CCMatrix

  17. 这些经历既能挑战你，也能帮助你成长。

    zhè​xiē jīng​lì jì néng tiǎo zhàn nǐ, yě néng bāng​zhù nǐ chéng​zhǎng.

    These experiences can both challenge you and help you grow.

    Source: CCMatrix

  18. 这可能需要你在生活中作出一些改变。

    zhè kě​néng xū​yào nǐ zài shēng​huó zhōng zuò​chū yī​xiē gǎi​biàn.

    It might require you to make some changes in your life.

    Source: CCMatrix

  19. 我的意思是，甚至我的舌头都肿起来了。

    wǒ​de yì​si shì, shèn​zhì wǒ​de shé​tou dōu zhǒng qǐ lai le.

    I mean, even my tongue is swollen.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  20. 人们可以很容易地改变他们所说的话。

    rén​men kě​yǐ hěn róng​yì de gǎi​biàn tā​men suǒ shuō de​huà.

    People can easily change what they say.

    Source: CCMatrix