39,342 sentences — page 357 of 1968

7121. 您需要的所有照片编辑工具都包含在内。

      nín xū​yào de suǒ​yǒu zhào​piàn biān​jí gōng​jù dōu bāo​hán zài nèi.

      All the photo editing tools you need are included.

      Source: CCMatrix

7122. 在他们到达北京时，没有人知道他们是谁。

      zài tā​men dào​dá běi​jīng shí, méi​yǒu​rén zhī​dao tā​men shì shéi.

      No one knew who they were when they arrived in Beijing.

      Source: CCMatrix

7123. 他的家人和朋友对于他的另一面一无所知。

      tā de jiā​rén hé péng​you duì​yú tā de lìng​yī miàn yī​wú​suǒ​zhī.

      His family and friends knew nothing of his other side.

      Source: CCMatrix

7124. 在幻想中，一切都是允许的，没有什么是错的。

      zài huàn​xiǎng zhōng, yī​qiè dōu shì yǔn​xǔ de, méi​yǒu shén​me shì cuò de.

      In fantasy everything is permitted and nothing is wrong.

      Source: CCMatrix

7125. 没有什么比周日一个人呆在家里还糟糕的了。

      méi​yǒu​shén​me bǐ zhōu​rì yí​ge​rén dāi zài jiā​lǐ hái zāo​gāo de le.

      Nothing's worse than staying home alone on a Sunday.

      Source: OpenSubtitles

7126. 如果你是一个优秀的作家，你可能不擅长编辑。

      rú​guǒ nǐ shì yī​ge yōu​xiù de zuò​jiā, nǐ kě​néng bù shàn​cháng biān​jí.

      If you’re a good writer, you might not be good at editing.

      Source: CCMatrix

7127. 当你开始的时候，一切都是崭新且令人激动的。

      dāng nǐ kāi​shǐ de​shí​hou, yī​qiè dōu shì zhǎn​xīn qiě lìng​rén jī​dòng de.

      When you start out, everything is exciting and new.

      Source: CCMatrix

7128. 几乎没有什么她不会尝试，几乎无处都不会探索。

      jī​hū méi​yǒu shén​me tā bù​huì cháng​shì, jī​hū wú​chù dōu bù​huì tàn​suǒ.

      There’s almost nothing she won’t try and almost nowhere she won’t explore.

      Source: CCMatrix

7129. 这是一个我从未告诉过一个活着的灵魂的故事。

      zhè shì yī​ge wǒ cóng​wèi gào​sù guo yī​ge huó​zhe de líng​hún de gù​shi.

      This is a story that I have not told to any living soul.

      Source: CCMatrix

7130. 一个从不犯错误的人，一定从来没有尝试过任何新鲜事物。

      yī​ge cóng​bù fàn cuò​wù de rén, yī​dìng cóng​lái méi​yǒu cháng​shì guo rèn​hé xīn​xian shì​wù.

      A person who never made a mistake never tried anything new.

      Source: UM-Corpus: Microblog

7131. 我不饿，但我总想吃东西。

      wǒ bù è, dàn wǒ zǒng xiǎng chī dōng​xi.

      I'm not hungry, but I always want to eat something.

      Source: Tatoeba

7132. 当然了，你得有绘画天分。

      dāng​rán le, nǐ děi yǒu huì​huà tiān​fèn.

      Of course, you need to have a talent for painting.

      Source: CCMatrix

7133. 光有最新的技术是不够的。

      guāng yǒu zuì​xīn de jì​shù shì bù​gòu de.

      Having the latest technologies is not sufficient.

      Source: CCMatrix

7134. 睡前两小时，最好不要饮茶。

      shuì qián liǎng xiǎo​shí, zuì​hǎo bù​yào yǐn chá.

      Two hours before going to bed, it is best not to drink tea.

      Source: CCMatrix

7135. 在怀孕期间，营养需求增加。

      zài huái​yùn qī​jiān, yíng​yǎng xū​qiú zēng​jiā.

      Nutritional needs are increased during pregnancy.

      Source: CCMatrix

7136. 不管你等多久都没有保证。

      bù​guǎn nǐ děng duō​jiǔ dōu méi​yǒu bǎo​zhèng.

      There are no guarantees no matter how long you wait.

      Source: CCMatrix

7137. 可惜没过多久，她就去世了。

      kě​xī méi guo duō​jiǔ, tā jiù qù​shì le.

      Unfortunately, not too long after, she passed away.

      Source: CCMatrix

7138. 海滩很美，但是不适合游泳。

      hǎi​tān hěn měi, dàn​shì bù shì​hé yóu​yǒng.

      The beach is beautiful, but not suitable for swimming.

      Source: CCMatrix

7139. 不用担心谁将坐在你旁边。

      bù​yòng dān xīn shéi jiāng zuò​zài nǐ páng​biān.

      Do not worry about who will be sitting next to you.

      Source: CCMatrix

7140. 那天晚上我和侄子在玩烟火。

      nà​tiān wǎn​shang wǒ hé zhí​zi zài wán yān​huo.

      I was playing with fireworks with my nephew that night.

      Source: OpenSubtitles