NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 743 of 1968

  1. 时间并未能将他改变太多。

    shí​jiān bìng​wèi néng jiāng tā gǎi​biàn tài​duō.

    Time has not changed him much.

    Source: CCMatrix

  2. 他正在经历一段艰难时期。

    tā zhèng​zài jīng​lì yī duàn jiān​nán shí​qī.

    He's going through a rough patch.

    Source: OpenSubtitles

  3. 十五年是一段漫长的时间。

    shí​wǔ nián shì yī duàn màn​cháng de shí​jiān.

    Fifteen years is a long time.

    Source: United Nations

  4. 我要告诉他真相。

    wǒ yào gào​sù tā zhēn​xiàng.

    I'm going to tell him the truth.

    Source: OpenSubtitles

  5. 大象什幺都记得。

    dà​xiàng shén​yāo dōu jì de.

    Elephants remember everything.

    Source: CCMatrix

  6. 我们还在一起玩。

    wǒ​men hái zài​yī​qǐ wán.

    We're still playing together.

    Source: CCMatrix

  7. 你不搜我的身吗？

    nǐ bù sōu wǒ​de shēn ma?

    Aren't you going to search me?

    Source: OpenSubtitles

  8. 是重新思考一切的时候了。

    shì chóng​xīn sī​kǎo yī​qiè de shí​hou le.

    It is time to rethink everything.

    Source: UM-Corpus: News

  9. 你干嘛喝这么多？

    nǐ gàn​má hē zhè​me duō?

    Why are you drinking so much?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我是因为爱他才嫁给他的。

    wǒ shì yīn​wèi ài tā cái jià​gěi tā de.

    I'm marrying him because I love him.

    Source: OpenSubtitles

  11. 每一次都是一个新的挑战。

    měi​yī​cì dōu shì yī​ge xīn de tiǎo​zhàn.

    Each time is a new challenge.

    Source: CCMatrix

  12. 他听到那个女人在里面哭。

    tā tīng dào nà​ge nǚ​rén zài lǐ​miàn kū.

    He heard a woman inside crying.

    Source: CCMatrix

  13. 我告诉过你我有东西给你。

    wǒ gào​sù guo nǐ wǒ yǒu dōng​xi gěi nǐ.

    I told you I had something for you.

    Source: CCMatrix

  14. 准备好了就摇铃。

    zhǔn​bèi hǎo le jiù yáo líng.

    When you're ready, ring the bell.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我以为你戒烟了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ jiè yān le.

    I thought you stopped smoking.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你知道我的一切。

    nǐ zhī​dao wǒ​de yī​qiè.

    You know everything about me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我决定写些东西。

    wǒ jué​dìng xiě xiē dōng​xi.

    I decided to write something.

    Source: CCMatrix

  18. 我不会做任何危险的事情。

    wǒ bù​huì zuò rèn​hé wēi​xiǎn de shì​qing.

    I won't do anything dangerous.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你的丈夫在等你。

    nǐ de zhàng​fu zài děng nǐ.

    Your husband is waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这辆公共汽车哪儿也不去。

    zhè liàng gōng​gòng​qì​chē nǎ​r yě bù qù.

    This bus isn’t going anywhere.

    Source: CCMatrix